这段话出自宋代赵师律《济天乐》
重阳还近秋光好，银屏翠箔凉透。
凤髓炉温，鱼轩瑞应，天与冰壶清透。
多文在手。
更赖玉腰肢，唾花衫袖。
旧约梅仙，为来人世作珍偶。
虚堂帘半卷，化工何限意，妆点时昼。
裛真香葵倾劝盏，都把芳心为寿。
当歌对酒。
愿绿发朱颜，镇长依旧。
宝箓名高，已书千岁久。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:37:03原文展示:
济天乐
作者：赵师律
重阳还近秋光好，银屏翠箔凉透。
凤髓炉温，鱼轩瑞应，天与冰壶清透。
多文在手。更赖玉腰肢，唾花衫袖。
旧约梅仙，为来人世作珍偶。
虚堂帘半卷，化工何限意，妆点时昼。
裛真香葵倾劝盏，都把芳心为寿。
当歌对酒。愿绿发朱颜，镇长依旧。
宝箓名高，已书千岁久。
白话文翻译：
重阳节又快到了，秋天的阳光明媚，银色的屏风和翠绿的窗帘透着凉意。
凤髓炉的温度刚好，鱼轩的瑞气弥漫，天上与冰壶一样透亮清澈。
手中握有许多文化的典籍，更要依赖那纤细的腰肢和轻盈的衣袖。
旧时与梅仙的约定，为今世的人们创造了美好的缘分。
虚堂的帘子半卷，巧妙的工艺无穷无尽，妆点着白昼的时光。
真香的葵花倾斜着劝酒，大家都将芳心为长寿而举杯。
当歌对酒，愿我们的绿发和红颜能长久不衰。
宝箓的名声高远，早已记载千年的历史。
注释：
字词注释：
- 重阳：指农历九月初九，是中国的传统节日。
- 银屏翠箔：指银色的屏风和翠绿色的窗帘。
- 凤髓炉：一种古代香炉，象征着高雅和温馨。
- 鱼轩：可能指一种特定的房间或环境，寓意美好。
- 梅仙：古代传说中的人物，象征着美好的缘分。
典故解析：
- 重阳节：重阳节又称重九节，是传统的登高、赏菊、饮菊花酒的节日，象征着长寿与吉祥。
- 梅仙：出自古代文人雅士的诗文，指代那些高洁、品德高尚的人物。
诗词背景：
作者介绍： 赵师律，宋代诗人，以词风清丽、意境幽远著称。他的作品常常融合了个人情感与社会生活，表达对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景： 《济天乐》写作于重阳节前夕，恰逢秋季，是诗人对时光流逝的感慨和对美好生活的向往，同时也展现了对亲友的祝愿。
诗歌鉴赏：
《济天乐》通过描绘重阳节的美好景象，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。全诗用词精致，情景交融，营造出一种悠闲、雅致的氛围。开头几句以“重阳还近秋光好”引入，立刻把读者带入了一个清新、凉爽的秋日场景，仿佛可以感受到秋风拂面的清凉。
接下来的描写中，诗人通过“凤髓炉温，鱼轩瑞应”的细腻描写，展现了一个温馨的环境，仿佛在邀请读者一同享受这份静谧与美好。诗中对“玉腰肢、唾花衫袖”的描绘则是对女性美的赞美，表达了对美好事物的向往。
整首诗充满了对人生的感悟与祝愿，特别是在“愿绿发朱颜，镇长依旧”的句子中，诗人寄予了对长久之美好的期盼，体现了浓厚的人情味。结尾以“宝箓名高，已书千岁久”收尾，既表达了对传统文化的尊重，也传达了对长久安宁生活的向往，给人一种深远的回味。
诗词解析：
逐句解析：
- 重阳还近秋光好：重阳节临近，秋天的阳光美好。
- 银屏翠箔凉透：银色屏风与翠色窗帘透出凉意。
- 凤髓炉温，鱼轩瑞应：凤髓炉散发温暖，鱼轩里祥瑞之气弥漫。
- 天与冰壶清透：天际如冰壶般清澈透亮。
- 多文在手：手中握有许多文化典籍。
- 更赖玉腰肢，唾花衫袖：更需要依靠美丽的身姿和轻盈的衣袖。
- 旧约梅仙：旧时与梅仙的约定。
- 虚堂帘半卷：虚室的帘子半卷，意境悠远。
- 化工何限意，妆点时昼：巧妙的工艺无穷无尽，装点着白昼。
- 裛真香葵倾劝盏：真香的葵花倾斜着劝酒。
- 都把芳心为寿：大家都把美好的心愿寄托于长寿。
- 愿绿发朱颜，镇长依旧：愿我们的青春与容颜永驻。
- 宝箓名高，已书千岁久：宝箓的名声高远，早已记载千年。
修辞手法：
- 比喻：如“天与冰壶清透”，将天空比喻为冰壶，形象生动。
- 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律美。
主题思想： 整首诗表达了对秋日美好时光的珍惜、对人间美好情感的向往、以及对长寿与安宁生活的祝愿，情感真挚而深厚。
意象分析：
意象词汇：
- 重阳：象征着长寿与团聚。
- 银屏翠箔：代表优雅与清凉的环境。
- 凤髓炉：象征高雅的生活情趣。
- 梅仙：象征高洁的情感与理想。
这些意象共同构建了一个既美好又富有文化内涵的意境，展现了诗人对生活的热爱与对美好事物的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
重阳节是在哪个季节？ A. 春季
B. 夏季
C. 秋季
D. 冬季 -
“凤髓炉温”中的“凤髓”指的是什么？ A. 一种饮品
B. 一种香炉
C. 一种花
D. 一种食品 -
整首诗传达了什么情感？ A. 哀伤
B. 喜悦与祝福
C. 失落
D. 忧郁
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼的词，表现对人生的思考和对美好生活的向往。
- 《如梦令》：李清照的词，展现女性对生活美好的感受。
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，赵师律的《济天乐》更注重于细腻的情感表达和对环境的描绘，而李白的诗则更强调豪放与乐观的生活态度，展示了不同风格的诗歌魅力。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词入门》
- 《诗经与汉乐府的比较研究》