百啭黄鹂帘外听。是什么意思

百啭黄鹂帘外听。

芳讯沉沉，惹起春人病。

绿到肥时红瘦尽。

几时重奉东皇命。

连日南风吹不定。

蝶醉蜂颠，打落苍苔径。

绝少杜鹃声响应。

奈侬愁喜交相迸。

诗词名称: 蝶恋花 四月一日感粤事作

作者: 高旭 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

百啭黄鹂帘外听。芳讯沉沉，惹起春人病。
绿到肥时红瘦尽。几时重奉东皇命。
连日南风吹不定。蝶醉蜂颠，打落苍苔径。
绝少杜鹃声响应。奈侬愁喜交相迸。

白话文翻译：

我在窗外听到黄鹂鸟的百转鸣叫，春天的消息沉重，让人心中生病。
绿意正浓，鲜花却渐渐凋零。何时才能再听到东皇的召唤呢？
连日的南风时而温柔时而狂烈，蝴蝶醉了，蜜蜂飞舞，打落了青苔铺成的小径。
几乎听不到杜鹃鸟的回应声，心中愁苦与欢喜交织，难以自已。

注释:

• 百啭黄鹂：黄鹂鸟的鸣叫声，形容其声音婉转。
• 芳讯沉沉：春天的消息沉重，暗示着春天的美好与忧愁交织。
• 东皇命：指春天的来临，东皇为春神，常用于古诗中。
• 杜鹃：常被视为哀鸣之鸟，象征着离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍：高旭，清代诗人，擅长古典诗词，作品多描绘自然景色与人情世态，融入个人情感，富有时代感。

创作背景：此诗创作于清代四月，正值春暖花开之际，诗人用此诗表达对春天的感慨与对生活的思考，反映了当时社会对春天的期待与对人情世故的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

本诗通过黄鹂的鸣叫引入春天的气息，接下来却流露出对春天的忧虑与思考。开头的“百啭黄鹂”展现了春天的生机，然而“芳讯沉沉”则暗示着春天并不全是欢快与美好，反而是一种令人感到病痛的情绪。诗人通过对比，将春天的繁华与内心的愁苦形成鲜明对照，表达了对春天的渴望与现实的失落。

接下来的几句描绘了春天的变迁，绿意正浓的时节，鲜花的凋零，似乎暗示着生命的无常。诗人对“东皇命”的渴望，反映了对美好时光的追求与期待。最后几句描绘了南风的变化和自然界的动荡，尤其是“蝶醉蜂颠”，表现了春天的生机，但紧接着又是对杜鹃哀鸣的感叹，综合了愁苦与欢愉，形成了复杂的情感交织。整首诗不仅展现了春天的美丽，更深入探讨了人内心的情感世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 百啭黄鹂帘外听：通过外界的声音引入情感，黄鹂的鸣叫象征着春天的到来。
2. 芳讯沉沉，惹起春人病：春天的消息沉重，暗示着心中的忧愁。
3. 绿到肥时红瘦尽：描绘春天植物的生长与凋零，反映生命的无常。
4. 几时重奉东皇命：表达对春天的渴望与期待。
5. 连日南风吹不定：自然界的变幻无常，暗示内心的动荡。
6. 蝶醉蜂颠，打落苍苔径：生动形象地展现春天的生机。
7. 绝少杜鹃声响应：杜鹃的哀鸣反映了生活中的悲伤。
8. 奈侬愁喜交相迸：结尾的情感交织，表达复杂的内心感受。

修辞手法：

• 比喻：将春天的景象与心情相结合，富有情感。
• 拟人：给自然界的生物赋予感情，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上运用了对仗的手法，使得语言更加优美。

主题思想：整首诗通过描绘春天的景象，表达了对生命短暂与变化无常的感慨，以及愁苦与欢愉交织的复杂情感，体现了诗人对生活的深刻思考。

意象分析:

• 黄鹂：象征春天的生机与希望。
• 杜鹃：代表着离愁与悲伤。
• 南风：自然界的变化，象征着不确定性。
• 苍苔：代表着时间的流逝与生命的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“黄鹂”象征什么？ A. 悲伤
   B. 生机
   C. 无常

2. “芳讯沉沉”表达了怎样的情感？ A. 欢快
   B. 忧愁
   C. 期待

3. 诗中提到的“东皇命”指的是什么？ A. 秋天的到来
   B. 春天的召唤
   C. 夏天的气息

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《定风波》

诗词对比：

• 高旭的《蝶恋花》与苏轼的《定风波》均描写了自然景象，但高旭更多表达的是对春天的复杂情感，而苏轼则是以洒脱的态度面对人生与自然，反映了不同的诗人风格与情感基调。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词解读》
• 《中国古代文学史》