对掌喜新命，分曹谐旧游。是什么意思

欹枕直庐暇，风蝉迎早秋。

沈沈玉堂夕，皎皎金波流。

对掌喜新命，分曹谐旧游。

相思玩华彩，因感庾公楼。

原文展示

初秋月夜中书宿直因呈杨阁老
—— 权德舆 〔唐代〕

欹枕直庐暇，风蝉迎早秋。
沈沈玉堂夕，皎皎金波流。
对掌喜新命，分曹谐旧游。
相思玩华彩，因感庾公楼。

白话文翻译

这首诗描绘了一个初秋的月夜，诗人躺在床上，听着窗外的蝉鸣，感受着初秋的气息。夜晚的玉堂显得格外宁静，月光洒在金色的波浪上。诗人心中欣喜，因新任职务而感到欢愉，同时也想起了与老朋友的旧日时光。最后，诗人因对庾信的思念而感慨万千。

注释

• 欹：倾斜，指躺下。
• 庐：房屋，这里指诗人所居的房间。
• 暇：空闲，悠闲。
• 沈沈：形容安静、沉稳的样子。
• 玉堂：指高雅的居所，通常指文人的书房。
• 皎皎：明亮、清晰的样子。
• 金波：指月光映照在水面上，形成的金色波浪。
• 对掌：指面对面地握手，这里隐喻朋友间的交谈。
• 新命：新任职务。
• 分曹：分开，分别。
• 华彩：美丽的色彩，通常指美好的事物。
• 庾公楼：庾信的楼阁，庾信是南朝著名的诗人，诗人因对其的怀念而提到。

诗词背景

作者介绍

权德舆（约759年－约818年），字仲朗，号仲朗，唐代诗人，籍贯不详。其人以诗才闻名，尤其擅长七言诗，作品多描写山水、田园生活，风格清新自然，常表达对友人的思念与对生活的感慨。

创作背景

本诗写于初秋之际，正值诗人任职于某地，深感新任职务带来的喜悦，同时对旧友的思念涌上心头。诗中融合了自然景色与个人情感，表现了诗人对生活的细腻观察与深刻感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以初秋的月夜为背景，展现了诗人内心的宁静与思考。首句“欹枕直庐暇”，描绘了一个闲适的夜晚，诗人躺在床上，享受着难得的悠闲时光。随着“风蝉迎早秋”，诗人通过蝉鸣传达了对秋天的感受，夏秋交替的瞬间让人感到时光的流逝。

接下来的“沈沈玉堂夕”描绘了夜晚的安静，诗人通过“皎皎金波流”展现出月光的柔和与水面的波光潋滟，营造出一种宁静而美好的氛围。在这样的环境中，诗人感受到新职务的喜悦，表达出对未来的期待与向往。

诗的最后两句中，诗人表达了对旧友的思念与对往昔时光的追忆。特别提到的“庾公楼”，使得情感更具深度，庾信的诗作在古代广为人知，诗人通过这个典故，引发了对古人和友谊的思考，使得整首诗充满了人情味与文学情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 欹枕直庐暇：躺在床上，感到闲暇。
2. 风蝉迎早秋：听见秋天的蝉鸣，感受到秋的气息。
3. 沈沈玉堂夕：夜晚的玉堂显得格外宁静。
4. 皎皎金波流：月光柔和，水面波光闪烁。
5. 对掌喜新命：与人握手，因新任职务而喜悦。
6. 分曹谐旧游：与老朋友分别，回忆起往日的游玩。
7. 相思玩华彩：因思念而欣赏美好的事物。
8. 因感庾公楼：因对庾信的怀念而感慨。

修辞手法

• 比喻：将月光比作金色波浪，增强了视觉的美感。
• 对仗：如“分曹谐旧游”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：使自然界的蝉鸣有了情感，增强了诗的生动性。

主题思想

整首诗表达了诗人对初秋的感受、对新职务的期待以及对旧友情谊的怀念。通过自然景色的描绘与个人情感的交织，展现了诗人细腻的内心世界与对生活的深刻体悟。

意象分析

• 秋：象征着成熟与收获，带有淡淡的忧伤。
• 月：象征着清静与思念，传达了孤独的情感。
• 蝉鸣：代表着时间的流逝与季节的变化。
• 金波：象征着美好与希望，寄托了对未来的期待。

互动学习

诗词测试

1. 权德舆所描绘的季节是？ A. 春
   B. 夏
   C. 秋
   D. 冬

2. 诗中提到的“庾公楼”是指哪位著名诗人？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 庾信
   D. 白居易

3. “皎皎金波流”中的“金波”指的是什么？ A. 太阳照射的效果
   B. 月光映照在水面上
   C. 落叶飘动的样子
   D. 星星的闪烁

答案

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样以月夜为背景，表达对亲人的思念，但情感更加沉重。
• 李白《静夜思》：以朴素的语言表达思乡之情，与权德舆的悠闲风格形成对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传》