岸风翻夕浪，舟雪洒寒灯。是什么意思

江国逾千里，山城仅百层。

岸风翻夕浪，舟雪洒寒灯。

留滞才难尽，艰危气益增。

图南未可料，变化有鲲鹏。

原文展示

泊岳阳楼下
作者：杜甫

江国逾千里，山城仅百层。
岸风翻夕浪，舟雪洒寒灯。
留滞才难尽，艰危气益增。
图南未可料，变化有鲲鹏。

白话文翻译

这首诗描绘了岳阳的景色和诗人当时的情感。诗人站在岳阳楼下，看到江流绵延千里，山城却只有一层高。岸边的风吹动着傍晚的波浪，船只在雪花般的灯光下缓缓行驶。诗人因某种原因滞留于此，心中感到无尽的忧虑，艰难的境遇让他的情绪愈加沉重。对于未来的变化，诗人感到无法预测，但他相信有如鲲鹏般的巨鸟，必将展翅高飞。

注释

• 江国：泛指江河流域及其周边地区。
• 山城：指岳阳这座城，位于山水之间。
• 岸风：岸边的风，形容晚上的微风。
• 翻夕浪：波浪在晚风中翻滚。
• 舟雪洒寒灯：形容船只在灯光下仿佛被雪花洒落。
• 留滞：停留不前。
• 艰危：艰难与危险的状况。
• 图南：指向南飞，借指追求远大的理想。
• 鲲鹏：传说中一种巨大的鸟，象征着远大的志向和理想。

诗词背景

作者介绍

杜甫（712年－770年），字子美，号杜陵野老，唐代著名诗人，与李白并称“李杜”。杜甫一生经历了安史之乱等社会动荡，诗作充满了对国家和人民的关怀，具有深刻的现实主义精神。

创作背景

《泊岳阳楼下》创作于杜甫晚年，他因战乱流亡，心中充满了对国家的忧虑和对未来的迷茫。岳阳楼是他曾经游历之地，因而抒发了他在此时此地的感慨和思考。

诗歌鉴赏

《泊岳阳楼下》运用细腻的笔触描绘了岳阳的自然风光，同时融入了诗人对人生和未来的深刻思考。诗的开头两句通过对山城和江国的对比，表现了诗人对辽阔景色的赞叹和对自身渺小的感慨。接下来的描写则通过生动的意象展现了黄昏时分的宁静与寒冷，给人一种孤独感。最后两句则转向对未来的思考，显示出诗人内心的挣扎与无奈，尽管有鲲鹏般的理想，但现实的艰难使他感到无比沉重。整首诗通过细腻的描绘与深刻的哲理反映了杜甫对人生的感悟，展现出一种悲壮而又不屈的精神。

诗词解析

逐句解析

1. 江国逾千里：指江河流域广阔，表现出壮丽的自然景观。
2. 山城仅百层：暗示诗人对自身境遇的感慨，抒发了渺小与无奈。
3. 岸风翻夕浪：描绘了傍晚的景象，风浪的翻动让人感受到自然的力量。
4. 舟雪洒寒灯：细腻的描写，增强了诗的氛围，给人一种冷清与孤独感。
5. 留滞才难尽：表达诗人被困境所困，心中忧虑难以解脱。
6. 艰危气益增：现实的艰难愈加沉重，情感愈加深刻。
7. 图南未可料：对未来的迷茫与不确定，流露出诗人的无奈。
8. 变化有鲲鹏：象征着希望与理想，尽管现实艰难，仍有追求的勇气。

修辞手法

• 比喻：鲲鹏作为理想的象征，展现出追求的伟大。
• 对偶：如“艰危气益增”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“江国”，“山城”，“舟雪”等意象，营造出丰富的画面感。

主题思想

诗歌中心思想为对理想与现实的思考，表现了诗人对未来的期望与对当下困境的无奈，传递出一种悲壮的情感。

意象分析

意象词汇

• 江：象征着广阔与流动，代表着人生的旅程。
• 山城：象征着稳固与渺小，体现了人的局限性。
• 舟：象征着人生旅途中的艰难与孤独。
• 鲲鹏：象征着理想与追求，代表着不屈的精神。

互动学习

诗词测试

1. 诗句“江国逾千里”中“江国”指的是哪个地方？
   A. 山城
   B. 江河流域
   C. 岳阳楼

2. “艰危气益增”意指什么？
   A. 生活越来越美好
   B. 生活越来越艰难
   C. 心情越来越愉悦

3. “鲲鹏”象征着什么？
   A. 努力与奋斗
   B. 理想与追求
   C. 现实与困境

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早发白帝城》：李白
• 《夜泊牛渚怀古》：李白

诗词对比

• 《早发白帝城》与《泊岳阳楼下》都描绘了自然景色，但前者更显轻快与豪情，后者则体现了沉重的现实与对未来的迷茫。
• 《夜泊牛渚怀古》中通过对历史人物的追忆，更加体现出诗人对过往的感慨，与杜甫的忧国忧民形成鲜明对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《杜甫的诗学思想研究》
• 《李杜诗歌比较研究》