我老念病役，生病为形赘。是什么意思

半夜秋风高，便觉残暑退。

一凉精神醒，终夕枕簟愧。

我老念病役，生病为形赘。

永怀忘形友，寒暑孰能累。

原文展示:

半夜秋风高，便觉残暑退。
一凉精神醒，终夕枕簟愧。
我老念病役，生病为形赘。
永怀忘形友，寒暑孰能累。

白话文翻译：

半夜时分，秋风呼啸，让我感到残暑已经退去。
一阵清凉让我精神清醒，整夜躺在席子上感到愧疚。
我年纪已大，常常思念病痛的折磨，生病成为身体的负担。
我永远怀念那位无拘无束的朋友，寒暑的变化又能对我造成什么累赘呢？

注释:

• 高：指风势强烈。
• 残暑：指夏天的余热。
• 簟：竹席，古时用于睡觉的床上用品。
• 役：指劳役或病痛的折磨。
• 形赘：形体的负担，指因病痛而感到的不便。
• 忘形友：指无拘无束的朋友，强调对自由生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：曹勋，字子恭，号虚白，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风以清新自然著称，常表达隐居生活和对自然的热爱。
• 创作背景：这首诗作于秋季，诗人居住在山中，感受到季节的变化，思考自身的老去与健康问题，同时怀念那些能够无忧无虑的友人。

诗歌鉴赏：

这首《山居杂诗九十首》中的诗歌，反映了作者对生活的深刻感悟。曹勋用“半夜秋风高”作为开篇，营造出一种清冷、宁静的秋夜氛围，暗示着暑热的消退与凉爽的到来，象征着生命的变迁。接着，诗人提到“一凉精神醒”，这不仅是身体上的清凉，更是心灵上的觉醒。诗人在凉风中感到愧疚，或许是对自己在生活中所承受的病痛和老去的无奈。

“我老念病役”，表达了诗人对自己身体逐渐衰弱的感慨，病痛成为了他生活的负担。然而，尽管生活充满了寒暑的变化，诗人却依然怀念“忘形友”。这位朋友代表着一种理想的生活状态，虽然现实中充满了困扰，但这种友谊让他感到温暖。整首诗在反思与怀念中交织，展现了诗人的哲思和对自由、友谊的向往，令人感受到一种淡淡的忧伤与深邃的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “半夜秋风高”：深夜的秋风呼啸，象征着季节的交替。
  • “便觉残暑退”：感知到夏天的余热已退去，暗示着生命的变化。
  • “一凉精神醒”：清凉的风使得精神为之一振，体现出一种觉醒的状态。
  • “终夕枕簟愧”：整夜躺在席子上，因生活的困扰而感到愧疚。
  • “我老念病役”：年纪渐长，常常思念病痛的折磨。
  • “生病为形赘”：生病成为身体的负担，体现了对健康的渴望。
  • “永怀忘形友”：永远怀念那位无拘无束的朋友，表达了对自由与友谊的向往。
  • “寒暑孰能累”：寒暑的变化对我又能造成何种影响呢，表现出一种超然的态度。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“寒暑孰能累”与前文形成呼应，增强了诗的音乐感。
  • 拟人：将季节的变化赋予情感，增强诗歌的表现力。

• 主题思想： 这首诗的核心思想在于对生命的反思与对自由友谊的向往。虽然生活中充满了病痛与老去的无奈，但诗人依然保持一种积极的心态，怀念过去的美好，表达了对理想生活的渴望。

意象分析：

• 秋风：象征着季节的变迁和人生的无常。
• 凉意：代表着清晰的思想和觉醒的心灵。
• 病痛：隐喻生活的困扰和身体的负担。
• 忘形友：象征友谊的纯真与无拘束的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“残暑”指的是什么？
   A) 秋天的寒冷
   B) 夏天的余热
   C) 春天的温暖

2. “我老念病役”中的“病役”是指什么？
   A) 病痛的折磨
   B) 劳动的辛苦
   C) 老年的孤独

3. 诗人怀念的“忘形友”象征着什么？
   A) 忘记一切的朋友
   B) 追求自由的生活
   C) 生活的负担

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 孟浩然《春晓》

• 诗词对比：

  • 王维的《山居秋暝》同样描绘了山居的宁静与自然之美，表达了对生活的热爱与对生命的思考；而曹勋则更加强调了个人的内心感受与孤独，体现了对友谊的向往与对人生的反思。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典文学名著》
• 《诗词鉴赏与解析》