这段话出自明代谢榛《秋闺》
目极江天远，秋霜下白蘋。
可怜南去雁，不为倚楼人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:33:10原文展示
秋闺
作者: 谢榛 〔明代〕
目极江天远，秋霜下白蘋。
可怜南去雁，不为倚楼人。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景象和诗人内心的孤寂。远望江天，尽头模糊，映衬着秋霜洒落在白色的水草上。可怜那南飞的大雁，却不为依靠在楼上的人而停留。
注释
- 目极：目光所及的尽头。
- 江天远：江面与天空相接的地方，显得遥远而空旷。
- 秋霜：秋天的霜，象征寒冷和凋零。
- 白蘋：水中生长的白色水草。
- 可怜：可惜、怜惜。
- 南去雁：指向南方迁徙的大雁。
- 倚楼人：指诗人或其他人在楼上依靠观望的人。
典故解析
本诗并未直接引用历史典故，但通过描绘自然景象和孤独感，反映出古代文人对于秋天的惆怅与思索。这种情感在古诗中常见，尤其是在描写秋冬季节时。
诗词背景
作者介绍：谢榛（约1567-1624），明代诗人，字景萱，号紫云，江苏人。其诗风清新自然，擅长描绘自然景物与抒发个人情感。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡不安之时，诗人多感孤独与忧愁，常通过自然景象表达内心感受。
诗歌鉴赏
《秋闺》通过描绘秋天的景象，展现了诗人的孤独与惆怅。首句“目极江天远，秋霜下白蘋”描绘了一幅秋日的江天画面，遥远的天际与水面交织在一起，给人一种无尽的苍茫感。秋霜的降临，象征着寒冷的到来，也暗示着生命的凋零。而“可怜南去雁，不为倚楼人”则通过南飞的大雁，展现了诗人内心的孤独与无奈。大雁南飞，意味着离别与迁徙，而它们的飞翔却与楼上的人无关，暗示着诗人感到被孤立于外界，无法与自然和他人产生联系。
整首诗简洁而有力，四句中蕴含了深厚的情感，展现了谢榛对秋天的敏锐感受与自我情感的深刻反思。诗人在这个冷清的秋日中，既感受到自然的美丽，也意识到自身的孤独，形成了一种对比与反思。
诗词解析
逐句解析：
- “目极江天远”：描绘诗人目光所及的广阔秋天的江面。
- “秋霜下白蘋”：秋霜的降临使水草显得更加洁白，营造出一种清冷的气氛。
- “可怜南去雁”：诗人对南飞大雁的怜惜，传达出对离别的感伤。
- “不为倚楼人”：大雁的飞行与诗人无关，强调了诗人的孤独感。
修辞手法：
- 对仗：上下句形成鲜明的对比，增强了诗句的韵律感。
- 象征：秋霜和南雁均象征着离别与孤独，深化了情感主题。
主题思想： 整首诗反映了诗人在秋天的孤独感，展现了自然景象与个人情感的深刻交融，表达了对生命流逝与离别的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 江天：象征广阔与孤独。
- 秋霜：象征寒冷与生命的凋零。
- 白蘋：象征纯洁与孤寂。
- 南去雁：象征离别与迁徙。
互动学习
诗词测试：
-
“目极江天远”中的“目极”是指什么？ A. 眼睛的极限
B. 视线所及的最远处
C. 极光 -
诗中提到的“南去雁”意象主要表达了什么？ A. 迁徙的喜悦
B. 离别的伤感
C. 大雁的壮丽 -
诗人通过“白蘋”来表达什么情感？ A. 喜悦
B. 孤寂
C. 期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较谢榛的《秋闺》与王维的《山居秋暝》，两首诗均描绘了秋天的景象，但谢榛更侧重于表现个人情感的孤独，而王维则通过自然景象展现了内心的宁静与和谐。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《谢榛诗文集》