故人情亲在千里，万金不如一番纸。是什么意思

浪头送过皇天荡，夕阳引到乌衣巷。

恶风退作六鷁飞，清秋不成一鹗上。

故人情亲在千里，万金不如一番纸。

望断云边鸿影稀，似听枝间鹊声喜。

原文展示:

浪头送过皇天荡，夕阳引到乌衣巷。
恶风退作六鷁飞，清秋不成一鹗上。
故人情亲在千里，万金不如一番纸。
望断云边鸿影稀，似听枝间鹊声喜。

白话文翻译：

海浪推送着天际的浩荡，夕阳的余晖映照着乌衣巷。
恶劣的风已经退去，仿佛六只燕子在空中飞舞，
清冷的秋天，连一只鹗鸟都无法飞上高空。
远方的故人情谊在千里之外，万金的财富不如一封信笺。
遥望云边，鸿雁的身影稀疏，仿佛听到枝头上传来的喜鹊声。

注释:

字词注释:

• 浪头：海浪的顶端。
• 皇天：广大的天空。
• 乌衣巷：古代地名，可能指的是一个以乌衣为主的街巷。
• 六鷁：形容飞翔的鸟，可能指燕子。
• 鹗：一种猛禽，常常在高空翱翔。
• 千里：形容距离很远。
• 万金：形容财富极多。
• 一番纸：指一封信。

典故解析:

• 乌衣巷：历史上著名的地名，常被用来表达对往事的追忆。
• 鸿影：鸿雁的身影，常象征着远方的朋友和思念之情。

诗词背景:

作者介绍: 高荷，宋代诗人，生平资料不详，作品常体现出对自然和人情的细腻观察，语言简练而富有韵味。

创作背景: 本诗创作于一个秋天的黄昏，诗人独自漫步于乌衣巷，感受到远方友人的思念与自然景象的交融，表达了对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个秋日的黄昏，诗人在海浪与夕阳交织的背景下，感受到自然的变化与人情的疏离。开篇的“浪头送过皇天荡，夕阳引到乌衣巷”展示了一个宁静而又辽阔的场景，海浪的涌动与夕阳的余晖形成了鲜明的对比，营造出一种动静结合的美感。

接下来的“恶风退作六鷁飞，清秋不成一鹗上”则转向描绘秋天的清冷，恶劣的风让秋天的气息显得更加凄凉，飞翔的燕子与鹗鸟的意象，象征着诗人对自由与温暖的渴望与追忆。

“故人情亲在千里，万金不如一番纸”一句，表达了诗人对远方朋友的思念，强调了友谊的珍贵，甚至胜过金钱的财富。最后两句“望断云边鸿影稀，似听枝间鹊声喜”则以鸿雁与喜鹊的意象结束，既是对友情的期盼，也是对生活中点滴快乐的珍惜。

整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对自然、友情及人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浪头送过皇天荡：描绘了海浪与天空的壮丽景象，暗示着时光的流逝。
2. 夕阳引到乌衣巷：夕阳的光辉照射着特定的地点，引发对往事的回忆。
3. 恶风退作六鷁飞：恶风的退去让飞鸟自由翱翔，象征着困境的解除。
4. 清秋不成一鹗上：清冷的秋天，连鹗鸟都无法飞上高空，暗示着孤独与失落。
5. 故人情亲在千里：远方的朋友情谊依旧深厚，表达了对友情的珍惜。
6. 万金不如一番纸：强调信件的重要性，友情的表达胜过物质财富。
7. 望断云边鸿影稀：眺望远方，鸿雁的身影愈加稀少，意味着思念的无奈。
8. 似听枝间鹊声喜：听到喜鹊的声音，带来一丝温暖与愉悦，象征希望。

修辞手法:

• 比喻：将友情比作“万金”，强调其珍贵。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然意象（如鸿雁、鹊声）来传达情感。

主题思想: 整首诗以对自然的观察和对友人的思念为主线，表达了人对友情的珍视和对生活的感悟，展现了诗人细腻的内心世界。

意象分析:

意象词汇:

• 浪头：象征时间的流逝与自然的力量。
• 乌衣巷：代表往事与思念，具有历史感。
• 鹗、鸿雁、喜鹊：分别象征孤独、思念和快乐，丰富了情感层次。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乌衣巷”指的是： A. 一条古老的街道
   B. 一种鸟类
   C. 一座山

2. 诗人用“万金不如一番纸”来表达什么？ A. 财富的重要性
   B. 友情的珍贵
   C. 物质的缺乏

3. 诗中的“恶风退作六鷁飞”表达了什么情感？ A. 希望与自由
   B. 悲伤与失落
   C. 愤怒与不满

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 高荷的《诗一首》与李白的《静夜思》，都涉及到思念与自然的主题，但前者更注重人际关系，后者则更强调个人情感的孤独与思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词选》