这段话出自清代宋琬《高阳台 为朱鹤庵侍史王郎作》
何处逢君，落花时节，嫩杨乍啭莺簧。
小阁深沉，鄂君绣被生香。
红牙按罢浑无力，倚东风、更换霓裳。
背兰缸、横波偷展，低问周郎。
东君为汝徬徨。
倩珊瑚作枕，玳瑁为梁。
海燕同栖，一时娇艳无双。
从此蛾眉参意画，应见惯、不辩鸾凰。
漫猜他，佳人碧玉，夫婿王昌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:53:40原文展示
何处逢君，落花时节，嫩杨乍啭莺簧。
小阁深沉，鄂君绣被生香。
红牙按罢浑无力，倚东风更换霓裳。
背兰缸横波偷展，低问周郎。
东君为汝徬徨。倩珊瑚作枕，玳瑁为梁。
海燕同栖，一时娇艳无双。
从此蛾眉参意画，应见惯不辩鸾凰。
漫猜他，佳人碧玉，夫婿王昌。
白话文翻译
在何处与你重逢呢？正值落花的季节，嫩柳初绿，黄莺在枝头欢唱。小阁深幽，鄂君的绣被散发着香气。弹完红牙琴后浑身无力，倚着东风换上华丽的霓裳。背靠着兰缸，波光粼粼悄然展开，低声询问周郎。东风为你徘徊不去。让我用珊瑚作枕头，玳瑁做梁架。海燕同栖，瞬间的娇艳无与伦比。从此蛾眉如同画中人，应已习惯不再分辨鸾凤。随意猜测，佳人像碧玉，而她的丈夫王昌。
注释
- 何处：在哪里。
- 逢君：与君相遇。
- 落花时节：指的是春天花瓣纷飞的时节。
- 嫩杨：指的是新生的柳树。
- 鄂君：可能指一位名叫鄂的女子，或代指某位美人。
- 红牙：古代乐器，指琵琶或古琴。
- 霓裳：华丽的衣裳。
- 兰缸：盛放兰花的缸。
- 周郎：指周瑜，古代著名的军事家，常被用作美男子的代称。
- 东君：指春天或春风的神灵。
- 珊瑚作枕，玳瑁为梁：用珍贵的材料做成的枕头和梁，表现奢华。
- 蛾眉：形容女子的眉形，细长而美丽。
典故解析
- 东君：在古代文学中，常用以指代春天的神灵，象征着生机与温暖。
- 周郎：周瑜是东吴的英雄人物，因其英俊而被后世所景仰，常被用作美男子的象征。
诗词背景
作者介绍
宋琬，清代诗人，生活在文人荟萃的时代，擅长诗词，作品多描绘自然景色和人情风景，风格清新脱俗。其诗词常带有细腻的情感和深刻的思想，反映了当时社会的风貌。
创作背景
《高阳台》创作于清代，正值社会动荡和文化变迁之际，诗人通过描绘春日的美景与人间的情感，反映出对美好事物的向往和追求。诗中融入了对爱情和生活的感悟，体现了人们对美好生活的憧憬。
诗歌鉴赏
《高阳台》是一首极具音乐感与画面感的词作，诗人通过细腻的笔触，将自然风光与人物情感交织在一起，形成了生动而富有情感的画面。开篇以“何处逢君”引出对美好情感的期盼，接着描绘了春天的景色，落花、嫩杨、黄莺等意象不仅呈现了自然的美丽，也映射出内心的柔情。小阁深沉，恰如心中那份隐秘的思念。
红牙琴声的悠扬与倚东风换霓裳的细腻，透露出一种温柔的无力感，仿佛在诉说着爱情的脆弱和无奈。接下来的“背兰缸横波偷展，低问周郎”，则使得画面更加生动，兰缸与水波的结合，带来了一种生动的美感。同时，诗人借助典故和细腻的描绘，将爱情的复杂情感表现得淋漓尽致。
整首诗以轻灵的笔调，渗透着对美好生活的向往与对爱情的细腻描写，让人感受到那份浓厚的情感和美丽的意象交织在一起，仿佛置身于一个充满诗意的春日午后。
诗词解析
逐句解析
- 何处逢君：表达了对重逢的渴望。
- 落花时节：暗示着美好的时光在流逝。
- 嫩杨乍啭莺簧：生动描绘了春天的气息。
- 小阁深沉：表现了内心的宁静和思念的深沉。
- 鄂君绣被生香：突显了美人的优雅与香气。
- 红牙按罢浑无力：音乐带来的情感冲击。
- 倚东风更换霓裳：体现了对爱情的期待与幻想。
- 背兰缸横波偷展：运用自然物象表现情感的流动。
- 低问周郎：暗示对心上人的思念。
- 东君为汝徬徨：春风的徘徊象征着爱情的犹豫。
- 倩珊瑚作枕，玳瑁为梁：奢华的生活象征。
- 海燕同栖，一时娇艳无双：描绘了和谐美好的爱情生活。
- 从此蛾眉参意画：美人的身影如同画中人。
- 漫猜他，佳人碧玉，夫婿王昌：结束时的无奈与猜测。
修辞手法
- 比喻：如“蛾眉”比喻女子的美丽。
- 拟人：将东风拟人化，赋予其情感。
- 对仗：如“倩珊瑚作枕，玳瑁为梁”，形成对称美。
主题思想
整首诗以爱情为主线，通过描绘自然景色和人物情感的交织，展现了对美好生活的向往和对爱情细腻的感悟，表达了人们对美好事物的珍视与渴望。
意象分析
意象词汇
- 落花：象征着美好事物的流逝。
- 嫩杨：代表春天的生机。
- 红牙：音乐象征，传达情感。
- 兰缸：美的象征，传递优雅。
- 东君：春天的象征，带来生机。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红牙”指的是什么？ A. 一种花
B. 一种乐器
C. 一种食物
答案：B -
“东君”在诗中指代什么？ A. 冬天
B. 春天
C. 夏天
答案：B -
诗中“倩珊瑚作枕”体现了什么？ A. 贫穷
B. 奢华
C. 朴素
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
与李清照的《如梦令》相比，宋琬的《高阳台》更加细腻，描绘了春天的生机和爱情的温柔；而杜甫的《春望》则更具忧国忧民之情，展现了社会动荡下的个人情感。不同风格的作品共同反映了对美好生活的追求与思考。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》