这段话出自明代陶安《涧底松》
两崖峭立夹幽涧，涧底长松生直干。
崖高涧低无路通，铁骨霜鳞有谁看。
托根若在徂徕野，千尺良材逢匠者。
拔为梁栋登庙堂，岂容偃蹇山林下。
涧底松，安可贱，地位虽卑独无怨。
不愿用于汉家未央宫，不愿用于唐室含元殿。
久无帝舜作岩廊，甘分沉沦羞贾衒。
自从长养数百年，绝彼斤斧全吾天。
未央含元虽壮丽，回首瓦砾凄寒烟。
君不见牺尊青黄木之灾，至宝不琢真奇哉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:09:26原文展示
涧底松
作者: 陶安 〔明代〕
两崖峭立夹幽涧，
涧底长松生直干。
崖高涧低无路通，
铁骨霜鳞有谁看。
托根若在徂徕野，
千尺良材逢匠者。
拔为梁栋登庙堂，
岂容偃蹇山林下。
涧底松，安可贱，
地位虽卑独无怨。
不愿用于汉家未央宫，
不愿用于唐室含元殿。
久无帝舜作岩廊，
甘分沉沦羞贾衒。
自从长养数百年，
绝彼斤斧全吾天。
未央含元虽壮丽，
回首瓦砾凄寒烟。
君不见牺尊青黄木之灾，
至宝不琢真奇哉。
白话文翻译
这首诗描绘了两座高崖夹着一条幽静的山涧，涧底生长着一棵笔直的松树。崖高涧低，四周无路可通，松树的坚韧与冷酷无人欣赏。若松树的根在广阔的野地，便是千尺的优质木材也会被匠人重视。被拔为梁栋进入庙堂，怎能甘心屈身于山林之下呢？涧底的松树，怎能被轻视？虽然地位卑微却毫无怨言。我不愿意被用于汉朝未央宫，也不愿意被用于唐朝含元殿。自从没有帝舜修建岩廊以来，我甘愿沉沦，不愿以贾人的身份炫耀。从长年养成的这棵树，绝不让斧斤砍伐，保持我自己的天性。未央宫和含元殿虽华丽，却回首只见瓦砾与凄凉的烟雾。你难道没有看到牺尊青黄木的灾难吗？珍贵的宝物若没有被雕琢，实在是奇特啊。
注释
- 峭立：高耸而直立。
- 幽涧：幽静的山涧。
- 铁骨霜鳞：形容松树的坚韧与冷酷，像铁一样的骨骼，霜一样的鳞片。
- 徂徕野：指广阔的野地。
- 梁栋：建筑的主要支柱或框架。
- 安可贱：怎么能被轻视。
- 未央宫、含元殿：汉朝和唐朝的皇家建筑，象征权力与地位。
诗词背景
作者介绍
陶安，明代诗人，以工整的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的作品常常表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景
这首诗创作于陶安的隐居生活时期，表达了他对松树坚韧不拔精神的赞美，以及对权势与地位的淡泊和不屑。
诗歌鉴赏
《涧底松》通过描绘生长在幽深山涧中的松树，展现了诗人对自然的热爱以及对人生理想的追求。诗中松树象征着坚韧与不屈，尽管环境艰苦、地位卑微，但它依然挺立，毫无怨言。诗人运用丰富的意象与生动的描绘，表达了对松树精神的赞美，同时也反映了他个人的价值观：不愿为权贵所用，不愿屈身于世俗的名利之中。
在诗的结构上，前五联描绘了松树的生长环境，后五联则表达了诗人的情感和理想，对比出松树的坚韧和自我价值。通过对松树的深情描写，陶安表达了对清高自守的向往与坚守，传达出一种淡泊明志的生活态度。
诗词解析
逐句解析
- 两崖峭立夹幽涧：两座崖壁高耸，夹住了幽静的山涧。
- 涧底长松生直干：在涧底长出一棵笔直的松树。
- 崖高涧低无路通：崖高而涧低，周围没有通路。
- 铁骨霜鳞有谁看：坚韧的松树，外表冷酷，没人欣赏。
- 托根若在徂徕野：如果它的根在广阔的野地。
- 千尺良材逢匠者：千尺的好木材必会被匠人重视。
- 拔为梁栋登庙堂：被拔为建筑的梁栋，进了庙堂。
- 岂容偃蹇山林下：怎么能甘心屈身在山林之下。
- 涧底松，安可贱：涧底的松树，怎么能被轻视。
- 地位虽卑独无怨：虽然地位卑微，但毫无怨言。
- 不愿用于汉家未央宫：不愿被用于汉朝的未央宫。
- 不愿用于唐室含元殿：不愿被用于唐朝的含元殿。
- 久无帝舜作岩廊：自从没有帝舜修建岩廊以后。
- 甘分沉沦羞贾衒：甘愿沉沦，不愿以贾人的身份炫耀。
- 自从长养数百年：自从长养了几百年。
- 绝彼斤斧全吾天：绝不让斧斤砍伐，保持我天性。
- 未央含元虽壮丽：未央宫和含元殿虽华丽。
- 回首瓦砾凄寒烟：回首时却只见瓦砾与凄凉的烟雾。
- 君不见牺尊青黄木之灾：你难道没有看到青黄木的灾难吗。
- 至宝不琢真奇哉：珍贵的宝物若没有被雕琢，实在是奇特。
修辞手法
- 比喻：松树被比作坚韧的象征，暗示生命的力量。
- 对仗：前后句对称，增强诗的韵律感。
- 排比：多次重复“不愿”，强调诗人的坚定立场。
意象分析
意象词汇
- 松树：象征坚韧与不屈，代表清高自守的精神。
- 崖：象征高耸的理想与追求。
- 涧：象征艰难环境中的坚守。
- 庙堂：象征权力与名利。
互动学习
诗词测试
-
选择题
诗中松树的生长环境是什么？
A. 山顶
B. 幽涧
C. 平地
D. 河边 -
填空题
诗人不愿被用于汉家未央宫，也不愿用于__。 -
判断题
诗中提到松树的根若在广阔的野地，就会被重视。 (对/错)
答案
- B
- 唐室含元殿
- 对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》（王之涣）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
- 《涧底松》与《登高》：两者均表现了作者对于自然的热爱和对人生理想的追求，但《涧底松》更强调个体的坚韧与自我价值，而《登高》则更多地表现出对时光流逝的感慨。
参考资料
- 陶安作品集
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》