这段话出自宋代陈师道《寄杜择之》
诗家两杜昔无邻，文采传家世有人。
疾置送诗惊老丑，坐曹得句自清新。
兴来不假江山助，目过浑如草木春。
农马智专吾不让，衡阳纸贵子能频。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:50:48原文展示
寄杜择之
作者: 陈师道 〔宋代〕
诗家两杜昔无邻，
文采传家世有人。
疾置送诗惊老丑，
坐曹得句自清新。
兴来不假江山助，
目过浑如草木春。
农马智专吾不让，
衡阳纸贵子能频。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对两位杜姓诗人的赞美。过去，杜甫和杜荀鹤并无交情，但他们的文采却传承至今，家世显赫。有时我急于寄送诗篇，惊动了那些老朽之人；而我在诗社中作诗，常能写出清新之句。创作时，我不依赖于江山的景色，眼前的一切就像春天的草木一样美好。即使在农忙的季节，我的智慧和才华也不逊色于他人；在衡阳，写作的纸张十分紧俏，我的作品也频频被传阅。
注释
字词注释
- 疾置：急于寄送。
- 送诗：寄送诗作。
- 老丑：年长者，多指诗坛的前辈。
- 坐曹：在诗社中或文学团体中。
- 得句：写出诗句。
- 浑如：简直就像。
- 农马：农忙的马，指忙于农事的人。
- 衡阳：衡阳，地名，诗人用来指代当时的文化中心。
典故解析
- 两杜：指杜甫和杜荀鹤，均为中国古代著名诗人。杜甫以其深刻的社会关怀和艺术成就著称，杜荀鹤则以其清新俊逸的风格闻名。
- 衡阳纸贵：传说衡阳的纸张因杜甫的诗作而非常紧俏，折射出其作品受欢迎的程度。
诗词背景
作者介绍
陈师道是宋代著名的诗人，生于北宋时期，活跃于文学界，因其作品清新脱俗而受到后人推崇。他的诗歌以细腻的情感和丰富的意象著称。
创作背景
这首诗写于诗人与杜甫和杜荀鹤的文学关系的思考中，表现了他对前辈诗人的敬仰，以及对自身创作能力的自信。
诗歌鉴赏
《寄杜择之》是一首充满敬意与自信的作品。诗人通过对“杜”姓诗人的赞美，表现了对文学的热爱和对创造力的追求。开篇提到“诗家两杜”，即将自己与历史上的伟大诗人联系在一起，突显出一种文学的传承感。接着，诗人自谦地提到“疾置送诗惊老丑”，表现了他对前辈的尊重，同时又不乏对自己作品的信心。尤其是“兴来不假江山助”，诗人强调创作灵感来源于内心，而非外部环境，显示出他对文学创作的独立态度。
整首诗意象丰富，巧妙地将个人情感与历史文学结合，展现了诗人对诗歌的热衷和对文学传统的尊重。最后一句“衡阳纸贵子能频”，不仅是对自己作品受欢迎的自豪，更是对未来创作的信心和期待。整体而言，这首诗不仅是对杜甫和杜荀鹤的致敬，同时也是对自己文学创作的坚定信念。
诗词解析
逐句解析
- 诗家两杜昔无邻：提到杜甫和杜荀鹤，这两位诗人在历史上并没有交情，但他们的文学成就却是相互辉映的。
- 文采传家世有人：强调他们的文采于世代相传，影响后人。
- 疾置送诗惊老丑：诗人急于寄送诗作，可能会让年长的诗人感到意外或震惊。
- 坐曹得句自清新：在诗社中作诗，诗人常能写出清新脱俗的诗句。
- 兴来不假江山助：创作时，诗人并不依赖于自然景观的辅助，强调内心的灵感。
- 目过浑如草木春：眼前的景色让人感到如春天般的生机。
- 农马智专吾不让：即使在农忙时期，诗人的才智和创作能力也毫不逊色。
- 衡阳纸贵子能频：在衡阳，因其作品受欢迎，纸张十分紧俏，暗示作品的流行和影响力。
修辞手法
- 对仗：如“兴来不假江山助，目过浑如草木春”，表现出诗人工整的用词和结构。
- 比喻：将创作灵感比喻为春天的草木，生动且形象。
主题思想
整首诗表现了对前辈诗人的崇敬及对自己文学才华的自信，体现了文人间的互相激励和鼓励，反映了创作的内心世界。
意象分析
意象词汇
- 江山：象征自然美景，代表外部环境的影响。
- 草木春：象征生机与希望，代表创作时内心的活力。
- 纸贵：象征作品的流行与受欢迎程度，代表诗人的成就感。
互动学习
诗词测试
-
《寄杜择之》中的“诗家两杜”指的是哪两位诗人？
A. 杜甫和杜荀鹤
B. 杜甫和李白
C. 杜荀鹤和白居易
D. 杜甫和王维 -
诗中“兴来不假江山助”是什么意思？
A. 诗人需要自然的帮助
B. 诗人创作灵感源自内心
C. 江山美景是诗人创作的唯一灵感
D. 诗人与自然没有关系 -
“衡阳纸贵”是指什么？
A. 衡阳的纸张很便宜
B. 衡阳的纸张因诗作而紧俏
C. 衡阳的纸张质量很好
D. 衡阳的诗人很多
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》：表达对国家和人民的关怀。
- 杜荀鹤的《题临安邸》：描绘了南方的春景与人文情怀。
诗词对比
- 陈师道与杜甫的作品对比：二者均关注社会，但陈师道更注重个人情感的表达，而杜甫则更多反映社会现实。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学作品选》
- 《诗词鉴赏指南》