这段话出自清代李符《摸鱼儿 怀朱锡鬯，即用锡鬯寄蘅圃韵》
竹坨中、词人应诏，囊琴挂壁谁抚。
流脂河采香蕖别，又听杏花春雨。
传乐府。
不信道、徵君仍拟樵歌句。
软轮且住。
待内蕊莺啼，铜楼步缓，好对白麟去。
耕烟垄，独树仍栖倦羽。
裁书迟付鸿距。
山装忽卸乌衣巷，北眺卢龙延伫。
官舍暮。
喜玉版、银刀羹滑拈双筋。
春寒拥絮。
早寻遍瞻园，青油旧幕，草檄剪灯处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:01:55原文展示：
摸鱼儿 怀朱锡鬯，即用锡鬯寄蘅圃韵
作者: 李符 〔清代〕
诗歌内容：
竹坨中词人应诏，囊琴挂壁谁抚。
流脂河采香蕖别，又听杏花春雨。
传乐府。不信道徵君仍拟樵歌句。
软轮且住。待内蕊莺啼，铜楼步缓，好对白麟去。
耕烟垄，独树仍栖倦羽。
裁书迟付鸿距。山装忽卸乌衣巷，北眺卢龙延伫。
官舍暮。喜玉版银刀羹滑拈双筋。
春寒拥絮。早寻遍瞻园，青油旧幕，草檄剪灯处。
白话文翻译：
在竹坨中，诗人应诏而来，墙上挂着的琴无人弹奏。
在流脂河采得的香蕖已别，耳边又响起杏花与春雨的声音。
传唱乐府诗。不相信道徵君还在拟写樵夫的歌句。
轻软的车轮暂时停下，待到小莺啼鸣，铜楼步履缓慢，正好与白麟对话。
在烟雾缭绕的田垄上，独树仍然栖息着倦怠的鸟儿。
写好的书信迟迟未能寄出。山装忽然卸去，走在乌衣巷，北望卢龙久久不动。
在官舍的黄昏，喜爱玉版银刀的羹，细腻的双筋滑而易拈。
春寒中拥抱着絮，早已寻遍瞻园，青油旧幕，草檄剪灯的地方。
注释：
- 竹坨：竹林中的小丘。
- 囊琴：背负的琴，古代文人常以琴自娱。
- 流脂河：指水流清澈的河流。
- 杏花春雨：春天的杏花与雨水，象征着春天的气息。
- 道徵君：道家音乐的代表人物，诗中暗指文人。
- 软轮：轻便的车轮。
- 铜楼：古代建筑，可能指某种楼阁。
- 乌衣巷：古代诗人杜甫的故居，代表着历史与文化的交汇。
- 玉版银刀：形容佳肴的美味。
诗词背景：
作者介绍：
李符，清代诗人，生活于文人盛行的时代，擅长诗词，风格清新自然，常以抒情见长。
创作背景：
此诗作于诗人怀念友人朱锡鬯之际，表达了对昔日游乐时光的怀念以及对友人的思念之情，展现了清代士人对自然与人情的细腻观察与感受。
诗歌鉴赏：
这首《摸鱼儿》以清新细腻的笔触描绘了诗人对自然与友人的深切思念。诗中通过“竹坨”、“流脂河”等意象构建出一个温婉而富有诗意的场景，营造出一种淡淡的忧伤和温柔的情怀。诗人以琴、花、雨等元素象征着生命的美好与短暂，流露出对过去时光的怀念。
在诗的后半部分，诗人将目光转向个人的生活和内心的感受，展现了对生活的感悟与对友人的期待。诗中“裁书迟付鸿距”更是将思念之情推向高潮，表达了诗人对友人的关心与惦念。同时，诗歌的结构松弛而不失和谐，语言婉转流畅，细腻而富有层次感，充分展示了诗人的才华与情感深度。
整首诗不仅表达了对春天的赞美，更是对人生无常的深刻反思，展现了清代士人对生活的哲学思考，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 竹坨中词人应诏：在竹林的小丘中，诗人应邀前来。
- 囊琴挂壁谁抚：挂在墙上的琴无人来弹。
- 流脂河采香蕖别：在清澈的河流中采摘的香蕖已经分开。
- 又听杏花春雨：耳边又传来了杏花与春雨的声音。
- 传乐府：传唱乐府诗。
- 不信道徵君仍拟樵歌句：不相信道徵君还在拟写樵夫的歌句。
- 软轮且住：轻便的车轮暂时停下。
- 待内蕊莺啼：等待小莺啼鸣。
- 铜楼步缓：在铜楼上缓步而行。
- 好对白麟去：正好与白麟对话。
- 耕烟垄：在烟雾缭绕的田垄上。
- 独树仍栖倦羽：独树上依然栖息着倦怠的鸟儿。
- 裁书迟付鸿距：写好的书信迟迟未能寄出。
- 山装忽卸乌衣巷：山装忽然卸去，走在乌衣巷。
- 北眺卢龙延伫：北望卢龙久久不动。
- 官舍暮：在官舍的黄昏。
- 喜玉版银刀羹滑拈双筋：喜爱玉版银刀的羹，细腻的双筋滑而易拈。
- 春寒拥絮：春寒中拥抱着絮。
- 早寻遍瞻园：早已寻遍瞻园。
- 青油旧幕，草檄剪灯处：青油旧幕，草檄剪灯的地方。
修辞手法：
- 比喻：“软轮”象征轻松的生活状态。
- 拟人：“小莺啼鸣”赋予了鸟类以人的情感。
- 对仗：如“玉版银刀羹滑拈双筋”，对称工整，增强了音韵美。
主题思想：
整首诗表达了对友人的思念、对自然美的欣赏，以及对生活的深刻感悟，反映了清代士人对人情世故的细腻观察与感受。
意象分析：
意象词汇：
- 竹坨：象征自然与隐逸的生活。
- 流脂河：代表清澈纯净的心灵。
- 杏花春雨：象征春天的生机与情感的细腻。
- 铜楼：象征高雅与文化的积淀。
- 乌衣巷：代表历史与人文的厚重。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人应邀来到哪个地方？
- A. 竹坨
- B. 乌衣巷
- C. 官舍
-
诗中提到的“流脂河”象征什么？
- A. 生活的艰辛
- B. 清澈纯净的心灵
- C. 友情的深厚
-
诗中“裁书迟付鸿距”表达了诗人对什么的情感？
- A. 对友人的思念
- B. 对生活的无奈
- C. 对自然的赞美
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比：
- 比较李白的《静夜思》与李符的《摸鱼儿》，两者都表达了对故乡和友人的思念，但李白更显豪放，李符则细腻温柔。
- 在意象上，李白以明月象征思乡情，李符则通过春雨和花朵传达对生活的细腻感受。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李符诗集》