这段话出自宋代陆游《假日书事》
万里西来为一饥，坐曹日日汗沾衣。
但嫌忧畏妨人乐，不恨疏慵与世违。
雕槛迎阳花并发，画梁避雨燕双归。
放怀始得闲中趣，下马何人又叩扉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:33:53原文展示
假日书事
作者：陆游 〔宋代〕
万里西来为一饥，
坐曹日日汗沾衣。
但嫌忧畏妨人乐，
不恨疏慵与世违。
雕槛迎阳花并发，
画梁避雨燕双归。
放怀始得闲中趣，
下马何人又叩扉。
白话文翻译
整首诗的意思是：为了填饱肚子，我从万里之外来到这里，整日在办公室里为工作而忙，满身是汗。只希望自己的忧虑和恐惧不要打扰他人的快乐，而对于那种懒散与世俗的生活方式并不感到恼恨。阳光照耀下，雕花的栏杆上花儿争相开放；画梁下避雨的燕子成双归来。心情放松，才发现悠闲中的乐趣，可是下马后又有谁在门外叩响我的门呢？
注释
字词注释：
- 万里西来：形容从很远的地方来到这里。
- 曹：指书房或办公室。
- 汗沾衣：形容忙碌而出汗。
- 忧畏：忧虑和害怕。
- 雕槛：雕刻精美的栏杆。
- 画梁：装饰华丽的横梁。
- 放怀：放开心情，放松心情。
- 叩扉：敲门。
典故解析： 本诗没有直接引用典故，但表达了诗人对闲适生活的渴望与对忙碌工作的无奈，反映了宋代士人的生活状态和心理。
诗词背景
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名诗人、文学家、政治家。他的诗歌多描写个人情感、社会现实及爱国情怀，风格豪放、清新。
创作背景： 本诗写于陆游晚年，反映了他在仕途中遭遇挫折后，选择隐居生活的心境。诗中表现了对世俗繁忙生活的厌倦和对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏
《假日书事》是陆游在闲暇时写的诗，诗中表达出诗人对忙碌生活的思考和对闲适生活的向往。开篇以“万里西来为一饥”引入，表现出他远道而来是为了生计，接着描写了他在书房中忙碌的情景，汗水沾衣，传达出一种辛劳与压力。接下来的两句则对比了诗人内心的忧虑与他人享乐的状态，既显得自我反省，又流露出对他人自由快乐的渴望。
诗的后半部分描绘了春天的景象，阳光下的花朵和归来的燕子，象征着生机与希望，形成了鲜明的对比。最后一句“下马何人又叩扉”，则带有一种孤独感，似乎在质问即使有悠闲的时光，依然是无法摆脱外界的干扰和束缚。
整首诗情感深邃，既有对生活的无奈，也有对自然的热爱，体现了陆游在繁忙与闲适之间的思考与抉择。
诗词解析
逐句解析：
- 万里西来为一饥：从远道而来，目的是为了生存。
- 坐曹日日汗沾衣：在书房中忙碌，汗水湿透衣服，表现出辛勤工作。
- 但嫌忧畏妨人乐：只希望自己的烦恼不要影响到他人的快乐。
- 不恨疏慵与世违：对懒散的生活方式并不感到厌恶。
- 雕槛迎阳花并发：阳光下，雕花栏杆旁花儿竞相开放，描绘出美好的春光。
- 画梁避雨燕双归：燕子在雨中归来，增添了生机。
- 放怀始得闲中趣：放松心情后，才发现闲适的乐趣。
- 下马何人又叩扉：下马后，外面又是谁在叩响我的门，表现出一种孤独。
修辞手法： 本诗运用了对比、排比等修辞手法，通过忙碌与悠闲的对比，表现出诗人内心的矛盾和情感的深邃。
主题思想： 诗歌的中心思想在于对忙碌生活的反思和对闲适生活的向往，展现了诗人对人生态度的思考，传达出对自由与宁静的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 西来：象征远道而来的艰辛。
- 汗水：代表忙碌与辛劳。
- 花：象征生命的美好与希望。
- 燕子：代表归来与温暖。
这些意象结合在一起，不仅描绘出诗人对生活的感悟，也反映了他内心深处的情感波动。
互动学习
诗词测试：
-
诗人从何处而来？ A. 近处
B. 万里之外
C. 不详
答案：B -
诗中的“雕槛”指的是什么？ A. 普通的栏杆
B. 精美的雕花栏杆
C. 没有装饰的栏杆
答案：B -
诗人对他人的快乐有何感受？ A. 嫉妒
B. 不在意
C. 希望不被影响
答案：C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《假日书事》与王维的《山居秋暝》均表现了对自然和闲适生活的向往，但陆游更加强调了对世俗繁忙的反思，而王维则更加专注于自然的宁静与美好。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》