香凝燕寝森兰玉，会见貂冠总附蝉。是什么意思

绛节霓旌下九天，括苍初识地行仙。

桃华海上三千岁，凤历人间五百年。

可但彤弓寻节制，要知黔首望陶甄。

香凝燕寝森兰玉，会见貂冠总附蝉。

叶少蕴生朝三首

作者: 张元干 〔宋代〕

原文展示:

绛节霓旌下九天，
括苍初识地行仙。
桃华海上三千岁，
凤历人间五百年。
可但彤弓寻节制，
要知黔首望陶甄。
香凝燕寝森兰玉，
会见貂冠总附蝉。

白话文翻译：

在绛红的节杖和霓裳的旗帜下，我仿佛置身于九天之上；在括苍山初次见到地行的仙人。桃花在海上已经历了三千年，而凤鸟在世间也飞行了五百年。只要能用彤弓来寻找节制，何必只知黔首（指普通百姓）对陶渊明的向往？香气凝聚在燕子的寝房里，宛如兰玉般的美好，而见面时那貂冠的贵族都爱附和蝉鸣。

注释:

• 绛节: 形容色彩，常指红色的节杖，象征权威。
• 霓旌: 指五彩斑斓的旗帜，常用于描述盛大的场合。
• 括苍: 指括苍山，古代传说中隐士的栖息地，象征仙境。
• 桃华: 桃花，象征美丽和长寿。
• 凤历: 指凤凰，寓意吉祥和高贵。
• 彤弓: 红色的弓，象征力量与勇气。
• 黔首: 指普通老百姓。
• 陶甄: 指陶渊明，著名的隐士和诗人，象征理想的隐逸生活。
• 香凝: 香气聚集，形容环境的优雅。
• 貂冠: 指用貂毛制成的帽子，象征贵族身份。
• 附蝉: 指蝉鸣，寓意夏日的宁静与美好。

诗词背景:

作者介绍: 张元干，字子源，号艺舟，宋朝诗人，以其诗歌清新脱俗而著称。生于北宋时期，生活在动荡的时代，受到了多种文化的影响。他的作品常常融合了自然景观与人文情怀，表达了对理想生活的向往。

创作背景: 这首诗创作于张元干对隐逸生活的思考，反映了他对世俗生活的厌倦和对自然、自由的向往。在社会动荡的背景下，诗人通过描绘仙境与世间的对比，表达了对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了丰富的意象和哲理思想，展现了张元干对超脱世俗、追求理想生活的向往。开篇就以“绛节霓旌”引入，营造出宏大的场景，暗示着一种神秘而高远的境界。接着提到“括苍初识地行仙”，将地仙的传说与现实的山水相结合，象征着理想与现实的交融。

“桃华海上三千岁，凤历人间五百年”一句，展现了时间的流逝与生命的永恒，桃花的美丽与凤凰的光辉，似乎在昭示着理想生活的珍贵与难得。诗人在这里不仅仅是在描绘自然，更是在表达对理想生活的渴望和追求。

后面几句“可但彤弓寻节制，要知黔首望陶甄”，则引导读者思考节制与渴望之间的关系。彤弓象征着力量与控制，而提到的陶渊明则象征着一种理想的隐逸生活。诗人似乎在提醒人们，追求理想生活的同时，也要懂得节制和自我克制的重要性。

最后，“香凝燕寝森兰玉，会见貂冠总附蝉”带来了宁静而优雅的画面，香气、兰玉、貂冠，都是高贵美好的象征，描绘出一种理想中的生活场景。整体来看，这首诗在抒发对理想生活的渴望之余，亦传达了对现实的深刻思考，展现了诗人丰富的内心世界和深邃的哲理思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 绛节霓旌下九天: 以色彩艳丽的节杖和旗帜引入，营造出一种高远的境界。
  2. 括苍初识地行仙: 通过提到仙人，表达了对超凡脱俗生活的向往。
  3. 桃华海上三千岁，凤历人间五百年: 通过时间的对比，强调了理想的珍贵与追寻的艰难。
  4. 可但彤弓寻节制: 提出节制的重要性，传达出理想与现实的矛盾。
  5. 要知黔首望陶甄: 引用陶渊明，强调理想生活的憧憬。
  6. 香凝燕寝森兰玉: 描绘了理想生活中的宁静与优雅。
  7. 会见貂冠总附蝉: 通过貂冠与蝉鸣，展现了生活的美好与宁静。

• 修辞手法:

  • 比喻: 利用“桃华”和“凤”来象征美好与高贵。
  • 对仗: 诗句之间的对称结构增强了节奏感。
  • 象征: 通过具体事物传达抽象情感，如“貂冠”象征贵族生活的奢华。

• 主题思想: 诗歌表达了对理想生活的追求与现实生活的思考，强调在追求美好生活时应有的节制与内省。

意象分析:

• 绛节: 权威与尊贵的象征。
• 霓旌: 美丽与盛大的象征。
• 桃华: 生命的美好与长久。
• 凤历: 高贵与吉祥的象征。
• 彤弓: 力量与节制的象征。
• 香凝: 生活的优雅与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“绛节”象征什么？

   • A. 权威
   • B. 自由
   • C. 生活
   • D. 时间

2. “桃华海上三千岁”中“桃华”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 财富
   • C. 权力
   • D. 知识

3. 诗中提到的“陶甄”指的是谁？

   • A. 陶渊明
   • B. 李白
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》系列
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 张元干与陶渊明的隐逸思想对比，张元干更关注理想与现实的矛盾，而陶渊明则是直接呈现隐逸生活的美好。

参考资料:

• 《宋诗选》: 详细介绍宋代诗人的生平与作品。
• 《中国古代诗词鉴赏》: 对古诗词的鉴赏方法与技巧进行系统总结。