西园长宵。是什么意思

赏芳春，暖风飘箔。

莺啼绿树，轻烟笼晚阁。

杏桃红，

开繁萼。

灵和殿，禁柳千行斜，金丝络。

夏云多，

奇峰如削。

纨扇动微凉，轻绡薄，梅雨霁，火云烁。

临水槛，永日逃繁暑，泛觥酌¤

露华浓，冷高梧，凋万叶。

一霎晚风，蝉声新雨歇。

惜惜此光阴，如流水。

东篱菊残时，叹萧索。

繁阴积，

岁时暮，景难留。

不觉朱颜失却，好容光。

且且须呼宾友，

西园长宵。

宴云谣，歌皓齿，且行乐。

原文展示

赏芳春，暖风飘箔。莺啼绿树，轻烟笼晚阁。杏桃红，开繁萼。灵和殿，禁柳千行斜，金丝络。夏云多，奇峰如削。纨扇动微凉，轻绡薄，梅雨霁，火云烁。临水槛，永日逃繁暑，泛觥酌露华浓，冷高梧，凋万叶。一霎晚风，蝉声新雨歇。惜惜此光阴，如流水。东篱菊残时，叹萧索。繁阴积，岁时暮，景难留。不觉朱颜失却，好容光。且且须呼宾友，西园长宵。宴云谣，歌皓齿，且行乐。

白话文翻译

欣赏着春天的美景，温暖的微风吹动着帘幕。黄莺在绿树上啼叫，轻烟笼罩着傍晚的楼阁。杏花和桃花红艳，繁花盛开。在灵和殿，成排的柳树斜斜地垂着，金丝编织的网罩着。夏天的云朵多变，奇峰如同被削成。纨扇轻轻摇动带来微凉，轻薄的纱衣，梅雨过后，火红的云彩闪烁。靠近水边的栏杆，整日逃避酷暑，举杯畅饮，露水浓稠，高大的梧桐树，叶子凋零。一阵晚风，蝉声在新雨后停歇。珍惜这光阴，如同流水般逝去。东篱边的菊花凋谢时，感叹萧条。阴云累积，岁月将尽，景色难以留住。不知不觉中，青春的面容已逝，美好的时光。而且需要邀请宾朋，在西园度过漫长的夜晚。宴会上歌唱，欢笑，尽情享受。

注释

• 箔：帘幕。
• 灵和殿：宫殿名，此处指宫廷。
• 禁柳：宫中的柳树。
• 金丝络：金丝编织的网。
• 纨扇：细绢制成的扇子。
• 轻绡：轻薄的纱衣。
• 梅雨霁：梅雨过后。
• 火云烁：火红的云彩闪烁。
• 觥酌：举杯畅饮。
• 露华浓：露水浓稠。
• 冷高梧：高大的梧桐树。
• 凋万叶：叶子凋零。
• 惜惜：珍惜。
• 东篱菊残：东篱边的菊花凋谢。
• 繁阴积：阴云累积。
• 岁时暮：岁月将尽。
• 景难留：景色难以留住。
• 朱颜失却：青春的面容已逝。
• 好容光：美好的时光。
• 西园长宵：在西园度过漫长的夜晚。
• 宴云谣：宴会上歌唱。
• 歌皓齿：欢笑。
• 且行乐：尽情享受。

诗词背景

作者介绍：李存勖，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对自然美景的细腻描绘。

创作背景：这首诗描绘了春夏之交的自然景色和诗人对时光流逝的感慨。诗中通过对春日和夏日的细腻描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对岁月流逝的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了春夏之交的自然景色，通过对春日和夏日的细腻描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对岁月流逝的无奈。诗中“赏芳春，暖风飘箔”开篇即展现了春日的温暖和生机，而“莺啼绿树，轻烟笼晚阁”则进一步以莺鸟的啼叫和轻烟的笼罩，营造出一种宁静而美好的氛围。夏日的描绘则通过“夏云多，奇峰如削”和“纨扇动微凉，轻绡薄”等句，展现了夏日的多变和凉爽。诗的结尾“惜惜此光阴，如流水”和“不觉朱颜失却，好容光”则深刻表达了诗人对时光流逝的感慨和对青春逝去的无奈。整首诗情感细腻，意境深远，是一首优秀的唐代诗歌。

诗词解析

逐句解析：

1. 赏芳春，暖风飘箔：欣赏着春天的美景，温暖的微风吹动着帘幕。
2. 莺啼绿树，轻烟笼晚阁：黄莺在绿树上啼叫，轻烟笼罩着傍晚的楼阁。
3. 杏桃红，开繁萼：杏花和桃花红艳，繁花盛开。
4. 灵和殿，禁柳千行斜，金丝络：在灵和殿，成排的柳树斜斜地垂着，金丝编织的网罩着。
5. 夏云多，奇峰如削：夏天的云朵多变，奇峰如同被削成。
6. 纨扇动微凉，轻绡薄：纨扇轻轻摇动带来微凉，轻薄的纱衣。
7. 梅雨霁，火云烁：梅雨过后，火红的云彩闪烁。
8. 临水槛，永日逃繁暑：靠近水边的栏杆，整日逃避酷暑。
9. 泛觥酌露华浓，冷高梧，凋万叶：举杯畅饮，露水浓稠，高大的梧桐树，叶子凋零。
10. 一霎晚风，蝉声新雨歇：一阵晚风，蝉声在新雨后停歇。
11. 惜惜此光阴，如流水：珍惜这光阴，如同流水般逝去。
12. 东篱菊残时，叹萧索：东篱边的菊花凋谢时，感叹萧条。
13. 繁阴积，岁时暮，景难留：阴云累积，岁月将尽，景色难以留住。
14. 不觉朱颜失却，好容光：不知不觉中，青春的面容已逝，美好的时光。
15. 且且须呼宾友，西园长宵：而且需要邀请宾朋，在西园度过漫长的夜晚。
16. 宴云谣，歌皓齿，且行乐：宴会上歌唱，欢笑，尽情享受。

修辞手法：

• 比喻：如“奇峰如削”比喻夏云的形状。
• 拟人：如“暖风飘箔”中的“飘”赋予了暖风动态。
• 对仗：如“赏芳春，暖风飘箔”与“莺啼绿树，轻烟笼晚阁”形成对仗。

主题思想：

整首诗通过对春夏景色的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对岁月流逝的无奈。诗中通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对生活的热爱和对时光的感慨，体现了诗人对美好时光的珍惜和对青春逝去的无奈。

意象分析

意象词汇：

• 暖风飘箔：温暖的微风吹动着帘幕，营造出春日的温暖和生机。
• 莺啼绿树：黄莺在绿树上啼叫，营造出宁静而美好的氛围。
• 轻烟笼晚阁：轻烟笼罩着傍晚的楼阁，营造出一种朦胧的美感。
• 杏桃红：杏花和桃花红艳，繁花盛开，展现了春日的生机。
• 灵和殿，禁柳千行斜，金丝络：在灵和殿，成排的柳树斜斜地垂着，金丝编织的网罩着，展现了宫廷的华丽。
• 夏云多，奇峰如削：夏天的云朵多变，奇峰如同被削成，展现了夏日的多变。
• 纨扇动微凉，轻绡薄：纨扇轻轻摇动带来微凉，轻薄的纱衣，展现了夏日的凉爽。
• 梅雨霁，火云烁：梅雨过后，火红的云彩闪烁，展现了夏日的炎热。
• 临水槛，永日逃繁暑：靠近水边的栏杆，整日逃避酷暑，展现了诗人对清凉的向往。
• 泛觥酌露华浓，冷高梧，凋万叶：举杯畅饮，露水浓稠，高大的梧桐树，叶子凋零，展现了秋日的萧瑟。
• 一霎晚风，蝉声新雨歇：一阵晚风，蝉声在新雨后停歇，展现了秋日的宁静。
• 惜惜此光阴，如流水：珍惜这光阴，如同流水般逝去，展现了诗人对时光流逝的感慨。
• 东篱菊残时，叹萧索：东篱边的菊花凋谢时，感叹萧条，展现了诗人对岁月流逝的无奈。
• 繁阴积，岁时暮，景难留：阴云累积，岁月将尽，景色难以留住，展现了诗人对时光流逝的感慨。
• 不觉朱颜失却，好容光：不知不觉中，青春的面容已逝，美好的时光，展现了诗人对青春逝去的无奈。
• 且且须呼宾友，西园长宵：而且需要邀请宾朋，在西园度过漫长的夜晚，展现了诗人对生活的热爱。
• 宴云谣，歌皓齿，且行乐：宴会上歌唱，欢笑，尽情享受，展现了诗人对生活的热爱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“暖风飘箔”中的“箔”指的是什么？ A. 帘幕 B. 纸张 C. 金属 D. 布料

2. 诗中“莺啼绿树”描绘的是什么季节的景象？ A. 春季 B. 夏季 C. 秋季 D. 冬季

3. 诗中“灵和殿，禁柳千行斜，金丝络”描绘的是什么地方的景象？ A. 宫廷 B. 园林 C. 山野 D. 村庄

4. 诗中“惜惜此光阴，如流水”表达了诗人怎样的情感？ A. 对时光流逝的感慨 B. 对美好时光的珍惜 C. 对青春逝去的无奈 D. 对生活