北去南来勿渠叹，身今淹泊岁还仍。是什么意思

昨宵已辨雪中灯，今日晴来聊记曾。

病骨可堪风似刮，衰眸自喜句如冰。

雁因就暖长为客，鱼为逃寒返坠罾。

北去南来勿渠叹，身今淹泊岁还仍。

原文展示:

昨宵已辨雪中灯，今日晴来聊记曾。病骨可堪风似刮，衰眸自喜句如冰。雁因就暖长为客，鱼为逃寒返坠罾。北去南来勿渠叹，身今淹泊岁还仍。

白话文翻译：

昨晚已经辨认出雪中的灯光，今天天气晴朗，我随意记下这段经历。病弱的身体难以承受如刀割般的风，但衰弱的眼睛却自得其乐，觉得诗句如冰般清新。大雁因为寻找温暖而长时间作为客人，鱼儿为了逃避寒冷反而落入了渔网。无论是北去还是南来，都不要为此叹息，因为我现在依然漂泊，岁月依旧。

注释:

• 昨宵：昨晚。
• 辨：辨认。
• 雪中灯：雪夜中的灯光。
• 聊记曾：随意记下曾经的事情。
• 病骨：指病弱的身体。
• 可堪：难以承受。
• 风似刮：风如刀割。
• 衰眸：衰弱的眼睛。
• 句如冰：诗句清新如冰。
• 雁因就暖长为客：大雁因为寻找温暖而长时间作为客人。
• 鱼为逃寒返坠罾：鱼儿为了逃避寒冷反而落入了渔网。
• 北去南来：指四处漂泊。
• 勿渠叹：不要为此叹息。
• 身今淹泊岁还仍：指自己现在依然漂泊，岁月依旧。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是他在一次外出归来后所作，表达了对漂泊生活的感慨和对自然变化的观察。

创作背景: 这首诗创作于一个晴朗的日子，作者在外出归来后，回忆起昨晚雪夜中的情景，感慨自己的漂泊生活和自然的变化。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了作者对漂泊生活的深刻感慨。诗中，“昨宵已辨雪中灯”和“今日晴来聊记曾”形成鲜明对比，展现了时间的流逝和自然的变化。“病骨可堪风似刮，衰眸自喜句如冰”则巧妙地运用比喻，既表达了身体的衰弱，又展现了诗句的清新。最后两句“北去南来勿渠叹，身今淹泊岁还仍”则是对漂泊生活的深刻反思，表达了作者对生活的豁达态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昨宵已辨雪中灯：昨晚在雪夜中辨认出灯光，描绘了雪夜的静谧和灯光的温暖。
2. 今日晴来聊记曾：今天天气晴朗，随意记下昨晚的经历，展现了时间的流逝。
3. 病骨可堪风似刮：病弱的身体难以承受如刀割般的风，表达了身体的衰弱。
4. 衰眸自喜句如冰：衰弱的眼睛却自得其乐，觉得诗句如冰般清新，展现了诗句的清新和眼睛的敏锐。
5. 雁因就暖长为客：大雁因为寻找温暖而长时间作为客人，比喻自己漂泊的生活。
6. 鱼为逃寒返坠罾：鱼儿为了逃避寒冷反而落入了渔网，比喻生活中的无奈和困境。
7. 北去南来勿渠叹：无论是北去还是南来，都不要为此叹息，表达了豁达的态度。
8. 身今淹泊岁还仍：指自己现在依然漂泊，岁月依旧，表达了漂泊生活的持续。

修辞手法:

• 比喻：如“风似刮”、“句如冰”等，形象生动地表达了作者的感受。
• 对仗：如“昨宵已辨雪中灯，今日晴来聊记曾”等，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对自然景象的描绘和对漂泊生活的反思，表达了作者对生活的豁达态度和对自然变化的深刻感悟。

意象分析:

• 雪中灯：象征温暖和希望。
• 风似刮：象征艰难和挑战。
• 句如冰：象征清新和敏锐。
• 雁因就暖长为客：象征漂泊和寻找。
• 鱼为逃寒返坠罾：象征困境和无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“昨宵已辨雪中灯”描绘了什么景象？ A. 晴朗的白天 B. 雪夜的静谧 C. 炎热的夏天 D. 春天的花开

2. “病骨可堪风似刮”中的“风似刮”比喻了什么？ A. 风的柔和 B. 风的猛烈 C. 风的温暖 D. 风的清新

3. “北去南来勿渠叹”表达了作者的什么态度？ A. 悲观 B. 乐观 C. 无奈 D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》：表达了诗人对自然景色的感慨和对人生的思考。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然的美景。

诗词对比:

• 赵蕃《十二月一日因出小憝愉阁而归》与杜甫《登高》：两者都表达了诗人对自然景色的感慨，但赵蕃的诗更侧重于对漂泊生活的反思，而杜甫的诗则更侧重于对人生的思考。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》