我亦一酸鼻，软语聊抚祝。是什么意思

圩氓筑败圩，饱腹无粟菽。

强扶南亩犁，辛苦望一熟。

插秧在中田，秋来半黄绿。

白雨忽翻盆，积潦齧圩腹。

波头卷春雷，汹涌裂坤轴。

仓皇未出门，白水已半屋。

攀椽栖木杪，寝饭杂鹅鹜。

客行舣孤舟，系缆怯水宿。

叩门乞灯火，父老迎我哭。

我亦一酸鼻，软语聊抚祝。

老稚且相收，慎勿辄弃逐。

行看散陈红，官仓有馀粟。

救尔无远谋，每饭惭食肉。

原文展示

圩氓筑败圩，饱腹无粟菽。
强扶南亩犁，辛苦望一熟。
插秧在中田，秋来半黄绿。
白雨忽翻盆，积潦齧圩腹。
波头卷春雷，汹涌裂坤轴。
仓皇未出门，白水已半屋。
攀椽栖木杪，寝饭杂鹅鹜。
客行舣孤舟，系缆怯水宿。
叩门乞灯火，父老迎我哭。
我亦一酸鼻，软语聊抚祝。
老稚且相收，慎勿辄弃逐。
行看散陈红，官仓有馀粟。
救尔无远谋，每饭惭食肉。

白话文翻译

这首诗描绘了一个贫苦农民的生活困境。他在堤坝上辛苦筑坝，却无法填饱肚子。尽管努力耕作，却只能希望有一季丰收。插秧时，田地里的稻苗在秋天时也只长成半黄半绿的状态。突然暴雨来袭，水涌进了堤坝，农民仓皇不已。春雷轰鸣，洪水汹涌而来，几乎要将家园毁灭。无奈之下，他只能攀爬到屋顶避难，而饭菜则和鹅鸭混在一起。作为漂泊的旅客，他在孤舟上停泊，惧怕水的侵袭。敲门乞求光明，乡亲们却围着他哭泣。他也感到心酸，试图用柔和的话语安慰他们。老幼相聚，提醒大家不要轻言放弃。最后，他看到散落的红色稻谷，知道官仓里还有存粮。他意识到救助他人不能只靠短期计划，自己吃饭也感到羞愧。

注释

• 圩氓：指在圩地上生活的农民，生活辛苦。
• 菽：豆类，这里指代粮食。
• 南亩：南方的田地，指农民耕种的地方。
• 插秧：种植稻谷的过程。
• 积潦：积水、淹水。
• 波头：波浪的顶端。
• 仓皇：形容非常惊慌失措。
• 攀椽：爬上屋檐或屋顶。
• 寝饭：吃饭的地方，通常指家。
• 叩门乞灯火：敲门请求借光明。
• 酸鼻：形容悲伤而流泪的样子。
• 散陈红：指散落的红色稻谷，象征希望。

诗词背景

作者介绍

周紫芝，字子英，号紫芝，宋代诗人，生于南宋时期。他的诗歌受到了当时社会动荡和农民苦难的影响，作品多反映社会现实，具有强烈的人文关怀。

创作背景

《圩氓叹》创作于南宋时期，正值农民生活困苦，社会动荡不安之时，周紫芝通过诗歌表达对农民苦难的同情和对社会的不满，反映出当时的社会状况与人民的生活困境。

诗歌鉴赏

《圩氓叹》是一首极具社会批判意义的诗作，诗中生动地描绘了农民在自然灾害面前的无助与绝望。开头几句用“筑败圩”引入，展现了农民辛勤劳作却无力填饱肚子的悲惨现实，紧接着通过“强扶南亩犁”“辛苦望一熟”的描写，让人感受到农民对丰收的渴望与期盼。然而，接下来的“白雨忽翻盆”则突显了天灾的无情，诗人通过暴雨与洪水的描写，生动地塑造了一个面临灾害的农民形象。

诗中运用了大量的意象，如“白水已半屋”“攀椽栖木杪”等，展现了农民在水灾面前的无奈与绝望，营造出一种凄苦的氛围。而“叩门乞灯火”则是对人性光辉的呼唤，尽管环境恶劣，但人们依然保持着互助的精神。最后，诗人以“官仓有馀粟”自省，表达了对社会现状的深思，警示我们在困境中应有长远的规划与自省。

诗词解析

逐句解析

1. 圩氓筑败圩：农民在堤坝上辛苦筑坝，然而却是失败的。
2. 饱腹无粟菽：即使努力工作，仍然没有足够的粮食填饱肚子。
3. 强扶南亩犁：农民在南方的田地里拼命耕作。
4. 辛苦望一熟：希望经过艰辛能有一季的丰收。
5. 插秧在中田：种植稻谷的过程。
6. 秋来半黄绿：秋天时，田里的稻苗长得不完全，半黄半绿。
7. 白雨忽翻盆：突如其来的暴雨，像翻过的盆一样。
8. 积潦齧圩腹：水涌入了堤坝，侵蚀了农民的家园。
9. 波头卷春雷：波浪翻滚，雷声轰鸣，预示着灾难的来临。
10. 汹涌裂坤轴：水势汹涌，仿佛要撕裂大地。
11. 仓皇未出门：农民慌忙中尚未走出家门。
12. 白水已半屋：水已经淹入了半个屋子。
13. 攀椽栖木杪：爬到屋顶上避难。
14. 寝饭杂鹅鹜：所吃的食物与禽鸟混在一起。
15. 客行舣孤舟：作为过客，停靠在孤舟上。
16. 系缆怯水宿：害怕水淹，晚上只能在水边过夜。
17. 叩门乞灯火：敲门请求借光明。
18. 父老迎我哭：乡亲们见到他流泪，表示关心。
19. 我亦一酸鼻：他也感到心酸，眼泪不由自主流出。
20. 软语聊抚祝：用温柔的话语安慰乡亲们。
21. 老稚且相收：老幼相聚，希望团结互助。
22. 慎勿辄弃逐：提醒大家不要轻易放弃。
23. 行看散陈红：看到散落的红色稻谷，象征希望。
24. 官仓有馀粟：官仓中还有存粮。
25. 救尔无远谋：救助他人不能只靠短期计划。
26. 每饭惭食肉：吃饭时感到羞愧。

修辞手法

• 比喻：“白雨忽翻盆”用比喻形象地描绘了暴雨的突然与强烈。
• 拟人：“波头卷春雷”使波浪与雷声有了人的情感，增强了紧迫感。
• 对仗：“老稚且相收，慎勿辄弃逐”体现了对仗的优美，使诗句更具韵律感。

主题思想

整首诗以农民的苦难为主线，表达了对自然灾害无情的控诉和对社会不公的深切反思。诗人通过对个人与社会命运的感慨，强调了人们在困境中相互扶持的重要性，传达了一种悲悯和希望交织的情感。

意象分析

意象词汇

• 圩氓：象征着苦难的农民群体。
• 白雨：象征着突如其来的灾难。
• 孤舟：象征漂泊与无助。
• 红色稻谷：象征希望与生机。
• 官仓：象征社会资源的不均衡和对农民的救助。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的农民在筑什么？ A. 堤坝
   B. 房子
   C. 田地
   D. 河流

2. 判断题：诗中提到的“白水已半屋”是指水淹了农民的家。
   A. 对
   B. 错

3. 填空题：诗中“我亦一酸鼻”表达了诗人对____的情感。

答案

1. A
2. A
3. 乡亲们的关心与悲伤。

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》：同样反映了对田园生活的热爱与对社会现实的思考。
• 白居易《卖炭翁》：描述了底层人民的生活困境，表达了诗人对社会不公的关怀。

诗词对比

• 周紫芝与白居易的诗歌都关注社会底层人民的生活，但周紫芝更侧重于自然灾害的影响，而白居易则更多反映了社会制度的压迫。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词选读》