这段话出自宋代杨万里《灵山》
饶水回回转，灵山面面逢。
展成青步障，剑作碧芙蓉。
变态百千样，尖新三两峰。
远看方更好，还隔翠云重。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:40:12原文展示:
饶水回回转，灵山面面逢。
展成青步障，剑作碧芙蓉。
变态百千样，尖新三两峰。
远看方更好，还隔翠云重。
白话文翻译：
水流曲折蜿蜒，灵山在不同的方位显现。
青翠的山峦如同屏障展开，山尖像碧色的芙蓉花一般。
山的形状变化多端，崭新的几座山峰高耸而立。
远远望去更是美丽，山的轮廓在翠绿的云雾中显得更为深邃。
注释:
字词注释:
- 饶：环绕、弯曲。
- 灵山：指灵秀的山，常用以形容美丽的山景。
- 青步障：青色的山峦像屏障一般。
- 碧芙蓉：形容山峰的颜色，像碧色的芙蓉花。
- 变态：变化多端。
- 尖新：新奇的、尖锐的。
- 翠云重：青翠的云雾层层叠叠。
典故解析:
“灵山”在古代文人中常用来指代名山，寓意深远。唐代诗人王维有《终南山》，表达了对山水的向往与敬仰。这首诗的灵山可视为对大自然的赞美，体现了山水诗的传统。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以山水诗闻名。他的诗作风格清新自然，常用细腻的笔触描绘景物，表达个人情感。
创作背景:
本诗写于南宋时期，正值杨万里游历名山大川之际，受大自然的启发而作。诗中表现了作者对灵山美景的赞叹，寄托了对自然的热爱与向往。
诗歌鉴赏：
《灵山》展现了杨万里对自然景观的独特视角与深刻感受。诗中的“饶水回回转”一句，描绘了水流的曲折变化，生动活泼地展现了自然的灵动感；接下来的“灵山面面逢”则将山的多面性呈现出来，仿佛在与水流进行亲密的对话。整首诗以“青步障”和“碧芙蓉”描绘出山的秀美，以及如屏障般的庇护感，使得景物鲜活生动，富有生命力。
“变态百千样，尖新三两峰”描绘了山峰千变万化的姿态，展现了自然的多样性与独特性。这一段不仅引发了读者的遐想，更强调了自然的无限魅力。而最后两句“远看方更好，还隔翠云重”，则让人感受到一种遥远而深邃的美，仿佛在提醒我们，欣赏大自然的美丽不仅要近观，更要在远处细细品味。
整首诗以简练的语言展现了自然的丰富多彩，体现了诗人对山水的热爱与敬仰，是一首充满生机与灵动的山水诗作。
诗词解析:
逐句解析:
- 饶水回回转：水流蜿蜒，形态各异，给人一种动态的感觉。
- 灵山面面逢：灵山从不同的角度展现不同的面貌，体现出山的多样性。
- 展成青步障：山峦如青色屏障般展现，给人一种护卫的感觉。
- 剑作碧芙蓉：山峰的形态似剑，色泽如碧色的芙蓉，形象生动。
- 变态百千样：表现出山的变化多端，形态各异。
- 尖新三两峰：新奇的几座山峰突兀而立，给人以新鲜感。
- 远看方更好：远观之下，山的美丽更为显著。
- 还隔翠云重：以翠云的重叠来增加景深，营造出一种神秘感。
修辞手法:
- 比喻：将山峰比作“碧芙蓉”，形象生动。
- 对仗：如“饶水回回转，灵山面面逢”，展现了工整的语言美。
- 拟人：赋予自然景物以灵动的感觉，增强了诗的表现力。
主题思想:
诗歌通过描绘灵山的美丽与变化，表达了诗人对自然的赞美与热爱，体现出人与自然和谐共处的思想。
意象分析:
意象词汇:
- 水：象征流动与生机。
- 灵山：象征灵秀与自然美。
- 青步障：象征保护与庇护。
- 碧芙蓉：象征美丽与清新。
- 翠云：象征神秘与远景。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“灵山”是指什么？
A. 一座特定的山
B. 美丽的山景
C. 诗人故乡的山 -
“饶水回回转”表现了水流的什么特点？
A. 平静
B. 蜿蜒曲折
C. 湍急 -
本诗的主题思想主要是什么？
A. 对历史的怀念
B. 对自然的热爱
C. 对人情的感慨
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《终南山》：同样表现了山水情怀，风格清新。
- 李白《庐山谣》：描绘了庐山的壮丽，体现了对自然的向往。
诗词对比:
- 杨万里《灵山》与王维《终南山》均描绘山水，但前者更侧重于山的变化与青翠之美，而后者则更多地表达了对隐逸生活的向往与沉静的哲思。两者在意境与情感表达上各有千秋，体现了不同的诗人风格。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《杨万里研究》