粉壁空留剪彩，玉墀已掩香尘。是什么意思

雅戏闺中裁制，春工幻作春人。

粉壁空留剪彩，玉墀已掩香尘。

莫向紫姑说与，红笺应也销魂。

原文展示:

河满子
周之琦 〔清代〕

雅戏闺中裁制，春工幻作春人。
粉壁空留剪彩，玉墀已掩香尘。
莫向紫姑说与，红笺应也销魂。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个女子在闺房中缝制衣物的情景，暗示春天的来临和爱情的萌动。她用心制作的衣服仿佛能化作春天的人儿。粉色的墙面上只留下了剪裁的残影，玉石的台阶上已然覆盖了香气的尘埃。别告诉紫姑（指的是月老），因为那红色的信笺定会勾起无尽的思念与魂牵梦萦。

注释:

• 雅戏：优雅的娱乐或玩耍，这里指女子在闺房中的活动。
• 春工：春天的工艺，指春天的气息和生机。
• 剪彩：剪裁布料的过程。
• 玉墀：玉石做的台阶，象征华贵和高雅。
• 紫姑：月老的别称，掌管姻缘的神祇。
• 红笺：红色的信纸，古代常用来写情书或传递情感。

典故解析:

“紫姑”是古代神话中的月老，象征着爱情与婚姻；“红笺”则与情书、恋爱密切相关，常用来传达爱意。诗中通过提及紫姑和红笺，反映了对爱情的渴望和期待。

诗词背景:

作者介绍：周之琦，清代诗人，擅长描写女性情感与生活，作品多呈现出细腻的情感和清新自然的风格。

创作背景：这首诗创作于清代，反映了当时社会对女性角色的重视，表达了女性在爱情与生活中的内心世界。

诗歌鉴赏：

《河满子》是一首充满春意的古诗，既描绘了女子在闺房里的细腻生活，又流露出对爱情的深切向往。诗的开头“雅戏闺中裁制”，展现了女子在春日里专注于缝制衣物的情景，似乎每一针每一线都蕴含着她对春天和爱情的期待。接下来的“春工幻作春人”，则巧妙地将春天的气息与爱情的化身联系在一起，暗示着春天带来的不仅是自然的复苏，还有对爱情的渴望。

“粉壁空留剪彩，玉墀已掩香尘”一句，使用了强烈的视觉意象，粉色的墙面和玉石的台阶象征着女子的优雅与高贵，而“香尘”的意象则传达出一种温馨而缠绵的气氛，仿佛诗人希望通过这些意象来衬托女子内心的情感。

最后两句“莫向紫姑说与，红笺应也销魂”，在情感上达到高潮。诗人劝诫自己不要向紫姑（月老）透露心中秘密，因为那红色的信笺会勾起无尽的思念。这不仅表达了对爱情的渴望，也体现了对爱情的谨慎与珍视。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，传达出一种清新而深刻的情感，展现了女子内心的柔软和对爱情的向往。

诗词解析:

逐句解析：

• 雅戏闺中裁制：在优雅的闺房中，女子正在裁剪衣物，表现出她的细腻与优雅。
• 春工幻作春人：春天的气息仿佛化作了春天的人，暗示春天带来的爱情和生机。
• 粉壁空留剪彩：墙壁粉色而美丽，留下的是剪裁后的碎布，象征着过去的美好。
• 玉墀已掩香尘：玉石的台阶上覆盖着香气的尘埃，暗示着岁月的流逝和爱情的沉淀。
• 莫向紫姑说与：劝诫自己不要向月老透露自己的心事，表现出对爱情的珍视和谨慎。
• 红笺应也销魂：红色的信笺将会引发无限的思念，体现了对真爱的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将春天的气息比作“春人”，生动形象地传达了情感。
• 对仗：如“粉壁空留剪彩，玉墀已掩香尘”，对称工整，使得诗句更具韵律美。

主题思想：整首诗围绕女子内心的情感，表现了对爱情的期待与渴望，同时也流露出对爱情的珍视与谨慎的态度。

意象分析:

意象词汇：

• 闺房：象征着女性的私密空间，代表了温柔与细腻。
• 春工：象征着生命的活力和爱情的萌芽。
• 剪彩：代表着对未来生活的美好期许。
• 香尘：象征着爱情的芬芳与缠绵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“春工”是指什么？

   • A. 春天的工作
   • B. 春天的气息
   • C. 春天的花朵

2. “红笺应也销魂”中的“红笺”指的是什么？

   • A. 红色的书信
   • B. 红色的布料
   • C. 红色的花朵

3. 诗中提到的“紫姑”是谁？

   • A. 一位女子
   • B. 月老
   • C. 一位神仙

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《钗头凤·世情薄》——李清照
• 《如梦令》——李清照

诗词对比：

与周之琦的《河满子》相比，李清照的《钗头凤·世情薄》同样描绘了女性内心的情感，但更加强调了对爱情的失落与无奈。两首诗在情感基调上有所不同，但都展现了女性对爱情的细腻情感。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李清照诗词全集》