这段话出自唐代欧阳衮《雨》
细雨弄春阴，馀寒入昼深。
山姿轻薄雾，烟色澹幽林。
鹿践莓苔滑，鱼牵水荇沈。
怀情方未已，清酒漫须斟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:39:47原文展示
细雨弄春阴，馀寒入昼深。
山姿轻薄雾，烟色澹幽林。
鹿践莓苔滑，鱼牵水荇沈。
怀情方未已，清酒漫须斟。
白话文翻译
细雨轻轻地打湿了春天的阴霾，残留的寒意在深沉的白昼中弥漫。山的轮廓在薄雾中显得轻盈，烟雾缭绕的颜色让幽静的树林更显迷离。鹿儿在滑溜的莓苔上踱步，鱼儿在水中游动，水草随之沉浮。我心中的情感尚未消散，清酒也要随意斟满。
注释
- 细雨：指细小的雨，给人以温柔的感觉。
- 弄春阴：用“弄”字表现细雨对春天阴云的轻柔干扰，春的阴影。
- 馀寒：指残留的寒气，暗示春寒未消。
- 山姿：山的姿态或轮廓。
- 轻薄雾：薄雾轻盈，给山的形态增添了一层神秘感。
- 烟色澹幽林：山间的烟雾和幽静的树林，营造出宁静的氛围。
- 鹿践莓苔滑：鹿在滑嫩的莓苔上行走，描绘自然的生动场景。
- 鱼牵水荇沈：鱼儿在水中游动，水草随之沉浮，展现水中生物的活力。
诗词背景
作者介绍
欧阳衮是唐代的一位诗人，生于盛唐时期。他的诗风清新雅致，常以自然景物为题材，表达个人情感与自然环境的和谐。
创作背景
《雨》作于春季，正值万物复苏之时，诗人通过细雨描绘春天的气息，同时流露出淡淡的思愁，伴随着对清酒的渴望，展现了他对美好生活的向往和对生命的思考。
诗歌鉴赏
欧阳衮的《雨》是一首描写春雨中景物的优美诗篇。开篇“细雨弄春阴”以细腻的笔触描绘了春雨给大自然带来的变化，细雨使春天的阴霾更加柔和，营造了一种静谧而舒适的氛围。接下来的“馀寒入昼深”则暗示着春天的温暖尚未完全到来，残留的寒意渗透进了白昼，给人以一丝惆怅。
在描绘自然景色时，诗人用“山姿轻薄雾，烟色澹幽林”展现了山与雾之间的轻盈关系，展现出一种朦胧而神秘的美感。而“鹿践莓苔滑，鱼牵水荇沈”则通过生动的动物描写，使整首诗充满了生气与活力，进一步增强了自然的美。
最后两句“怀情方未已，清酒漫须斟”则揭示了诗人的内心情感，尽管自然景色美好，诗人心中仍存有情感的牵挂，清酒的斟满象征着他对美好生活的追求与渴望。这首诗以细腻的笔触、丰富的意象，展现了自然和情感的交融，给人以深思与宁静的感受。
诗词解析
逐句解析
- 细雨弄春阴：细雨轻轻地打湿了春天的阴影，暗示着春天的气息。
- 馀寒入昼深：残留的寒意弥漫在深沉的白昼中，展现春寒未消的情景。
- 山姿轻薄雾：山在薄雾中显得轻盈，给人一种模糊而美丽的感觉。
- 烟色澹幽林：烟雾缭绕的树林，营造出一种幽静的氛围。
- 鹿践莓苔滑：鹿在滑嫩的莓苔上行走，生动展现了自然景色的活力。
- 鱼牵水荇沈：鱼儿在水中游动，水草随之沉浮，描绘出水下的生机。
- 怀情方未已：内心的情感尚未消散，表露出诗人的思念与惆怅。
- 清酒漫须斟：清酒在杯中随意斟满，象征着对美好生活的向往。
修辞手法
- 比喻：细雨与春阴之间的关系，表现了自然的温柔。
- 拟人：如“鹿践莓苔滑”，使自然生物栩栩如生。
- 对仗：如“山姿轻薄雾，烟色澹幽林”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗歌通过描绘春雨中的自然景色，表达了诗人对生命的思考与对情感的追溯。诗人在细雨中感受春天的气息，内心却仍有未了的情愫，展现了自然与人心的交融。
意象分析
- 细雨：象征着温柔与春天的生机。
- 山：代表自然的高远与宁静。
- 鹿与鱼：象征生动的自然生命，展现生态之美。
- 清酒：寓意着对美好生活的向往与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“细雨弄春阴”，细雨给春天的阴霾带来了什么影响？ A. 使阴霾更重
B. 使阴霾更加柔和
C. 没有影响
D. 使阴霾消失 -
诗中“山姿轻薄雾”表现了什么样的意境？ A. 朦胧而神秘
B. 清晰可见
C. 无趣平常
D. 高大威猛 -
“怀情方未已，清酒漫须斟”表达了诗人的什么情感？ A. 快乐
B. 忧伤与思念
C. 愤怒
D. 无所谓
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春夜喜雨》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比
- 杜甫《春夜喜雨》：同样描写春雨，但更侧重于雨带来的滋润与生机。
- 李白《夜泊牛渚怀古》：则通过夜景表达对历史的感怀，情感基调不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》