结屋溪头，境随人胜，不是江山别。是什么意思

看公风骨，似长松磊落，多生奇节。

世上儿曹都蓄缩，冻芋旁堆秋瓞。

结屋溪头，境随人胜，不是江山别。

紫云如阵，妙歌争唱新阕。

尊酒一笑相逢，与公臭味，菊茂兰须悦。

天上四时调玉烛，万事宜询黄发。

看取东归，周家叔父，手把元龟说。

祝公长似，十分今夜明月。

原文展示

念奴娇（晋臣十月望生日，自赋词，属余和韵）
——辛弃疾

看公风骨，似长松磊落，多生奇节。
世上儿曹都蓄缩，冻芋旁堆秋瓞。
结屋溪头，境随人胜，不是江山别。
紫云如阵，妙歌争唱新阕。
尊酒一笑相逢，与公臭味，菊茂兰须悦。
天上四时调玉烛，万事宜询黄发。
看取东归，周家叔父，手把元龟说。
祝公长似，十分今夜明月。

白话文翻译

这首词描写了作者对友人的赞美，认为友人气质如高大的松树，傲然挺立，具有非凡的节操。在世俗的人中，大家都在隐藏自己的真实情感，像是将冬天的芋头堆放在秋天的果实旁。作者与友人相聚在溪边，环境随人而美，并不是江山的不同。紫色的云如阵，精彩的歌声争相演唱新的曲子。举杯畅饮，欢声笑语中与友人分享彼此的趣味，菊花与兰草的香气让人愉悦。天上四季如同调和的玉烛，万事均可向年长的贤者请教。看着友人东归，提到周家叔父，手中把玩着元龟，互道祝福，希望友人如今夜的明月一般长久明亮。

注释

1. 风骨：气节、品格。
2. 磊落：形容人品高洁、豪放。
3. 儿曹：世俗的人。
4. 冻芋：指冬季的芋头，暗指寒冷环境下的隐忍。
5. 结屋溪头：指在溪边搭建房屋，营造一种自然的生活情境。
6. 紫云如阵：形容天上的云彩层层叠叠，像阵列一样。
7. 妙歌争唱新阕：形容歌声美妙，大家争相唱新歌。
8. 黄发：指年长的人。
9. 周家叔父：指周公，出自周朝的贤者，象征智慧。
10. 元龟：古代象征吉祥的龟。

诗词背景

作者介绍

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，山东人。宋代著名词人、政治家，因其豪放激昂的词风而被后人称颂。他的词作多涉及爱国情怀、壮志未酬、人生感慨等，具有深厚的历史底蕴和强烈的个人特色。

创作背景

此词创作于辛弃疾晚年，表达了他对友人的深情厚谊以及对人生的思考。正值十月望日，正是中秋之际，诗人借此机会，寄托了对明月的思念与对友人的祝福，反映了诗人内心的孤独与渴望。

诗歌鉴赏

《念奴娇》以其清新脱俗的意象和深厚的情感内涵，展现了作者对友人的赞美和对理想人生的追求。开篇即以“看公风骨”入手，直接点明了友人的气质，展现出一种高洁的情操。接下来，通过对比世俗人群的隐忍与友人的豪放，营造出一种强烈的反差感，突显出友人的卓尔不群。词中通过“结屋溪头”的意象，描绘出一种人与自然和谐共处的理想境界，体现出诗人对简单生活的向往。

“紫云如阵，妙歌争唱新阕”不仅描绘了自然美景，也流露出诗人与友人之间的欢快氛围，体现了人际关系中的温暖与乐趣。接下来的祝愿“祝公长似，十分今夜明月”则将情感推向高潮，寄托了对友人长久安康的美好祝愿，表达了对理想人生的追求与对友情的珍视。

整首词不仅在结构上紧凑，意象上丰富，更在情感上深刻，展现了辛弃疾独特的艺术风格和深邃的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 看公风骨：直接称赞友人的品格气质。
2. 似长松磊落：比喻友人像长松一样挺拔高洁。
3. 多生奇节：赞美友人具有非凡的节操。
4. 世上儿曹都蓄缩：批评世俗之人，隐藏真实。
5. 冻芋旁堆秋瓞：用意象比喻内心的压抑与矛盾。
6. 结屋溪头：描绘与友人相聚的自然环境。
7. 境随人胜，不是江山别：强调人和环境的关系。
8. 紫云如阵，妙歌争唱新阕：形象地描绘自然美，突显友人间的乐趣。
9. 尊酒一笑相逢：通过饮酒欢聚，增进友谊。
10. 菊茂兰须悦：形容自然与友情的和谐美好。
11. 天上四时调玉烛：象征自然的和谐。
12. 万事宜询黄发：向年长的人请教，体现谦逊。
13. 看取东归：引导对友人未来的关注。
14. 周家叔父：提到古代的贤者，增加了文化深度。
15. 手把元龟说：象征吉祥与祝福。
16. 祝公长似，十分今夜明月：最后的祝愿，简练而深情。

修辞手法

1. 比喻：如“似长松磊落”，用松树比喻友人的品格。
2. 对仗：词句间的对称，如“尊酒一笑相逢，与公臭味”。
3. 排比：如“紫云如阵，妙歌争唱新阕”，增强气势。

主题思想

整首诗的中心思想在于对友人的赞美与对理想人生的追求，展现了友情的真挚与美好，以及对未来的美好祝愿。

意象分析

意象词汇

1. 长松：象征高洁、不屈的品格。
2. 紫云：象征自然美，给人以灵感。
3. 明月：象征长久与团圆的美好祝愿。

文化内涵

诗中所使用的意象不仅具有直观的美感，同时蕴含了丰富的文化内涵，反映了古代文人对自然、友情与人生的深刻理解。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：词中“长松”比喻了什么？

   • A. 富贵
   • B. 高洁
   • C. 权力
   • D. 孤独

2. 填空题：诗中提到的“紫云如阵”主要描绘了____的景象。

3. 判断题：诗人对世俗人的态度是积极的。（对/错）

答案

1. B. 高洁
2. 自然
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》（苏轼）：同样表达了对月亮的思考与对友人的情感。
• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）：展现了作者对人生的感慨与对美好生活的追求。

诗词对比

辛弃疾 vs 苏轼

• 辛弃疾的《念奴娇》更多地表现了对友人的赞美与人生哲理，而苏轼的《水调歌头》则主要反映了对时间流逝与人生无常的感慨。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料

• 《辛弃疾全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》