这段话出自宋代苏籀《春晴一首》
高槐汤饼排朝馔，喜菊香菹芼戛羹。
饷早趁墟樵垦计，浇春量腹圣贤并。
无由屠嚼相亲就，岂{左言右尼}奇章侈大烹。
飘忽红稠莺燕语，康衢冶服炫春晴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 17:02:52原文展示
高槐汤饼排朝馔，喜菊香菹芼戛羹。
饷早趁墟樵垦计，浇春量腹圣贤并。
无由屠嚼相亲就，岂左言右尼奇章侈大烹。
飘忽红稠莺燕语，康衢冶服炫春晴。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的美好早晨，诗人享用美味的早餐，感受到春天的气息。高大的槐树下，汤饼被整齐地排列，菊花的香味和腌制的菜肴交织在一起。早晨的时光很珍贵，诗人趁着农忙的时节享用春天的美食，心中充满了对圣贤的敬仰与向往。虽然没有机会与亲友相聚，但却能从中体会到人生的真谛。诗句中提到的莺燕的歌声，似乎在诉说着春天的欢快，仿佛整个世界都被春天的阳光所渲染。
注释
- 高槐：指的是高大的槐树，象征着春天的生机。
- 汤饼：一种用水煮熟的饼，代表早晨的美食。
- 菊香：菊花的香气，常与高洁、优雅相关。
- 戛羹：指用舀子盛起的羹汤，代表丰盛的早餐。
- 墟樵垦计：指的是在市集上和砍柴、开垦的事情，暗指农忙。
诗词背景
作者介绍
苏籀，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品以清新脱俗、自然流畅著称，常以自然景物和生活情趣为题材，体现了宋代文人的生活情怀。
创作背景
这首诗写于春天，诗人借此表达对春日美好时光的珍惜，反映出农忙与生活的紧密结合，传达了诗人对美食与生活的热爱。
诗歌鉴赏
《春晴一首》通过描绘春日早晨的场景，展现了诗人对春天的热爱与生活的感悟。诗中从早晨的早餐入手，展现了丰盛的食物和自然的气息，表达了诗人对生活的认真态度和对自然美的欣赏。诗人通过“高槐汤饼”引入，营造出一种宁静而美好的氛围，接着又以“喜菊香菹”描绘了春意盎然，芳香四溢的场景，令人仿佛置身于那温暖的春天。在诗的最后，莺燕的歌声和春天的阳光交织在一起，形成了一个生动、和谐的画面，将诗人的情感推向高潮。
这首诗不仅仅是一幅描绘春天的画卷，更是一种生活哲学的体现。诗人对美食的追求，实际上反映了他对生活的热爱和对自然的敬畏。通过这些细腻的描写，读者可以感受到春天的温暖与生机，体会到生活中的美好，进而引发对人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 高槐汤饼排朝馔：高大的槐树下，汤饼被整齐地摆放，营造出温馨的早餐场景。
- 喜菊香菹芼戛羹：菊花的香气与腌制菜肴的味道交融，增添了早晨的雅趣。
- 饷早趁墟樵垦计：早晨的时光珍贵，诗人抓住机会享用美食，暗含农忙的辛劳。
- 浇春量腹圣贤并：在春天的阳光下，诗人思念伟大的人物，体现了敬仰之情。
- 无由屠嚼相亲就：诗人无法与亲友共聚，感受到一丝孤独。
- 岂左言右尼奇章侈大烹：对比奢华的饮食，反映出对简单生活的向往。
- 飘忽红稠莺燕语：莺燕的歌声在春天的空气中飘荡，增添了生机。
- 康衢冶服炫春晴：春天的阳光照耀在繁华的街道上，展现出春日的美好。
修辞手法
- 比喻：将春天的气息比作丰盛的早餐，表达生活的美好。
- 拟人：莺燕的歌声被赋予了生命，展现自然的活力。
- 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对春天的赞美，对生活的热爱，以及对自然美的欣赏。通过细腻的描绘和生动的意象，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 槐树：象征春天的生机。
- 汤饼：代表着丰盛的早餐，体现生活的滋味。
- 菊花：象征高洁、优雅的品德。
- 莺燕：春天的使者，象征着生机与快乐。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“高槐”代表什么？
- A. 植物
- B. 地名
- C. 人名
- D. 动物
-
诗人对春天的感受主要体现在什么方面？
- A. 美食
- B. 友谊
- C. 孤独
- D. 劳动
-
“浇春量腹圣贤并”中的“圣贤”指代什么？
- A. 朋友
- B. 名人
- C. 学者
- D. 先知
答案
- A. 植物
- A. 美食
- B. 名人
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》——孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比
- 《春晓》：同样描绘春天的美好，但更多侧重于春天的柔和与宁静。
- 《早春呈水部张十八员外》：强调春天的气息及自然的变化，反映了对友人的思念。
通过对比，可以看出不同诗人在春天主题上的不同侧重与表现手法。