鸥鹭盟应怜久客，梧桐雨亦问归涂。是什么意思

只与青山对成居，白云侵屦有诗无。

故人咫尺隔千里，明月婵娟共一壶。

鸥鹭盟应怜久客，梧桐雨亦问归涂。

近来煞得秋风力，老桂吹香满座隅。

原文展示

只与青山对成居，白云侵屦有诗无。
故人咫尺隔千里，明月婵娟共一壶。
鸥鹭盟应怜久客，梧桐雨亦问归涂。
近来煞得秋风力，老桂吹香满座隅。

白话文翻译

这首诗表达了作者与青山为伴，居住在此地，白云在脚边，心中虽有诗句，却无处吟唱。虽然老朋友近在咫尺，却因距离而相隔千里，明月如同美丽的女子，与我共享一壶酒。海鸥和白鹭应该同情我这位远行的客人，梧桐树上的雨也在询问我归来的路。最近秋风肆虐，老桂树的香气弥漫在座位的角落。

注释

• 咫尺：表示距离非常近，实际上却远隔千里。
• 婵娟：形容月亮的清丽与美好。
• 盟应：应当，应该。
• 归涂：归路，回家的方向。
• 煞得：十分、非常的意思。
• 满座隅：指香气弥漫在整个地方的角落。

诗词背景

作者介绍

方岳，宋代诗人，字季明，号青云。他以清新脱俗、情感细腻的诗风著称，诗作多描写自然景色与人生哲理，兼具理性与感性。

创作背景

本诗创作于秋天，诗人正值人生感慨之际，借自然景象表达对友人的思念及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《次韵梁粹》运用了细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然、友人和人生的深刻思考。诗的开头以“青山”和“白云”设定了一个宁静的自然环境，营造出一种恬淡的生活氛围。接着，诗人感叹与故人间的距离，尽管物理上相隔千里，但情感上却依然相近，体现了一种深厚的友情。明月的意象不仅是自然景物的描绘，更象征着诗人内心情感的寄托。中间提到的“鸥鹭”和“梧桐雨”，则进一步深化了诗人作为久客的孤独感，表达了对归乡的思念。

最后两句以“秋风”和“老桂”收尾，象征着时光的流逝和生命的变迁，桂花的香气似乎在提醒诗人珍惜眼前的美好，尽管身处异乡，仍需心存希望与温暖。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了自然与人心的和谐共鸣。

诗词解析

逐句解析

• 只与青山对成居：诗人选择青山为伴，表现出一种与自然为伍的生活态度。
• 白云侵屦有诗无：白云侵入鞋底，虽然有诗意，但却无处吟诵，表达了一种内心的无奈。
• 故人咫尺隔千里：尽管老朋友近在咫尺，但因距离而感到遥远，突显了离别的伤感。
• 明月婵娟共一壶：明月如同美人，与我共饮，形成一种孤独的美感。
• 鸥鹭盟应怜久客：海鸥和白鹭的美丽，似乎在同情这位远行的客人。
• 梧桐雨亦问归涂：梧桐下的雨，似乎在询问归家的方向，表达了对故乡的思念。
• 近来煞得秋风力：最近秋风猛烈，暗示着变幻的季节与人生。
• 老桂吹香满座隅：桂花香气弥漫，给人以温暖，象征着美好的回忆。

修辞手法

• 比喻：将明月比作婵娟，形象地表达了诗人对美的向往。
• 拟人：鸥鹭和梧桐雨被赋予情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗围绕自然景物与人情的交融，表达了诗人对友人的思念、对归乡的渴望以及对人生无常的感悟，情感深邃而真挚。

意象分析

• 青山：象征自然与宁静，代表诗人的归宿感。
• 白云：象征自由与飘逸，代表诗人内心的浪漫情怀。
• 明月：象征思念与孤独，寄托了诗人对故人的情感。
• 鸥鹭：象征友谊与关怀，反映诗人对外界的感受。
• 秋风：象征时光流逝与人生变迁，提醒人们珍惜当下。
• 桂花：象征美好与温暖，强调诗人在异乡的情感寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“青山”象征什么？

   • A. 自然的宁静
   • B. 友谊
   • C. 归乡的渴望

2. 诗人通过“明月”表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 喜悦
   • C. 愤怒

3. “鸥鹭盟应怜久客”中的“盟”字可以理解为：

   • A. 约定
   • B. 同情
   • C. 友谊

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样以月亮为意象，表达对故人的思念，但更强调家庭的情感。
• 李白的《静夜思》：通过对月的思考，表达对故乡的思念，情感更加直接。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》