方与三辰游，寿考岂渠央！是什么意思

自古皆有没，何人得灵长？

不死复不老，万岁如平常。

赤泉给我饮，员丘足我粮。

方与三辰游，寿考岂渠央！

原文展示

自古皆有没，何人得灵长？
不死复不老，万岁如平常。
赤泉给我饮，员丘足我粮。
方与三辰游，寿考岂渠央！

白话文翻译

自古以来，所有人都不可避免地会死亡，谁能长生不死呢？不死又不老，活到万岁也就像平常一样。赤泉让我喝，员丘给我食粮。正好与三辰（即日月星）游玩，长寿和安康又有什么特别的呢？

注释

• 灵长：长生不死的人或灵魂。
• 不死复不老：既不死亡也不衰老。
• 万岁如平常：活到万岁也不过是平常事。
• 赤泉：传说中的一种神泉，喝了能长生。
• 员丘：可能指一种理想的生活环境或富饶的地方。
• 三辰：指日、月、星。

诗词背景

作者介绍：陶渊明（365年－427年），字元亮，号靖节，东晋时期的诗人和隐士。他以清新淡雅的诗风和对自然的热爱闻名，作品多描绘田园生活，表现出对世俗的厌倦和对隐居生活的向往。

创作背景：这首诗是陶渊明在隐居生活中所作，反映了他对长寿和理想生活的思考，表现出一种淡泊名利、追求精神自由的态度。

诗歌鉴赏

陶渊明的《读山海经十三首·其八》以简练的笔触探讨了生死与长生的主题。开篇“自古皆有没，何人得灵长？”直指人类的共同命运：生死。诗人以此为引，反问谁能逃脱这一命运，表现出对长生不死的无奈与渴望。接着，诗人通过“不死复不老，万岁如平常”来表达长生的平常化，似乎在暗示长寿并非最终的目标，而是生活本身的意义更为重要。

“赤泉给我饮，员丘足我粮。”这里的赤泉与员丘，象征了理想的生活状态，充满了对自然的依赖与赞美。陶渊明通过这种对自然的向往，展现了他渴望与自然合一的生活理想。最后一句“方与三辰游，寿考岂渠央！”则体现了他对生命意义的思考：与宇宙同游，长寿与安康并不是生活的唯一追求，反而是与自然和谐共处才是最重要的。

整首诗以悠然自得的态度，传达出一种对生命的思考与领悟，具有深刻的哲理性和宁静的美感。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “自古皆有没，何人得灵长？”：自古以来人们都必须面对死亡，谁能获得长生呢？
  • “不死复不老，万岁如平常。”：即使能够不死不老，活到万岁也不过是平常事。
  • “赤泉给我饮，员丘足我粮。”：喝赤泉的水，吃员丘的粮食，象征着理想的生活。
  • “方与三辰游，寿考岂渠央！”：与日月星辰一同游玩，长寿和安康又有何重要呢？

• 修辞手法：

  • 使用了对比手法，强调生死的矛盾。
  • 比喻与象征，赤泉与员丘分别象征理想的饮食与生活环境。

• 主题思想：探讨生死、长寿与生活的意义，强调对自然的向往与归属感。

意象分析

• 赤泉：象征着长生不死的理想与自然的馈赠。
• 员丘：代表着富饶的土地与理想的生活状态。
• 三辰：日月星辰象征着宇宙的永恒与自然的和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“赤泉”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 长生不死
   • C. 战争

2. “不死复不老”表达了什么思想？

   • A. 对长生的渴望
   • B. 对死亡的恐惧
   • C. 对名利的追求

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 李白的《将进酒》

诗词对比： 可以对比陶渊明与李白在对待生命与自然的态度。陶渊明更倾向于隐逸的生活，而李白则表现出豪放与奔放的个性，二者的作品都反映了对人生的不同理解。

参考资料

• 《陶渊明诗文全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》