静夜家家闭户眠，满城风雨骤寒天。是什么意思

静夜家家闭户眠，满城风雨骤寒天。

号呼卖卜谁家子，想欠明朝粜米钱！

原文展示

夜坐有感
作者：范成大 〔宋代〕

静夜家家闭户眠，
满城风雨骤寒天。
号呼卖卜谁家子，
想欠明朝粜米钱！

白话文翻译

在这寂静的夜晚，家家都在安静地入睡，
满城的风雨骤然袭来，寒冷的天气让人感到不适。
街上有人在叫卖，似乎在寻找某家的人，
想必是为了明天的米钱而心中忧虑。

注释

字词注释

• 静夜：寂静的夜晚。
• 家家：每一个家庭。
• 闭户：关上门。
• 眠：睡觉。
• 满城：整个城市。
• 风雨：指恶劣的天气，带来寒冷。
• 号呼：叫喊、呼叫。
• 卖卜：卖卜卦，指算命。
• 谁家子：指某家的人。
• 粜米：出售米粮，可能因欠债而需出售。

典故解析

这首诗没有明显的典故，但通过描绘静夜的家庭状态与风雨的突袭，反映了当时社会的民生困境和经济压力。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，南宋时期的诗人、词人及书法家。他的诗风清新自然，常以田园生活、社会现实为题材，表达对民生疾苦的关心。

创作背景

《夜坐有感》创作于南宋时期，当时社会动荡，民生困苦。诗人身处静夜，感受到风雨的寒冷，借此表达对社会现状的关切，反映出农民对生活的无奈与焦虑。

诗歌鉴赏

范成大的《夜坐有感》通过四句简练的语言，描绘了一个寒冷、寂静的夜晚，诗中蕴藏着深厚的情感。第一句“静夜家家闭户眠”通过描绘一幅安静的夜景，展现了家庭的温馨与宁静。然而，第二句“满城风雨骤寒天”则突显了外部环境的恶劣，形成鲜明对比，暗示人们内心的不安与不适。在这样一个宁静的夜晚，风雨却如潮水般袭来，给生活带来了压力和困扰。

第三句“号呼卖卜谁家子”展现了社会的一种生存状态，卖卜的人在街上叫卖，暗示着人们对未来的无奈与迷茫。最后一句“想欠明朝粜米钱”则直接表达了对生活困境的反思，提醒人们在安静的生活表面下，实际上却隐藏着许多的忧虑和压力。整首诗在宁静与动荡之间切换，展现了诗人对民生的关怀，对社会现状的深思。

诗词解析

逐句解析

1. 静夜家家闭户眠：描绘了一个安静的夜晚，家家户户都在安然入睡，展现出一种温馨的家庭氛围。

2. 满城风雨骤寒天：突显天气的恶劣，外面的风雨侵袭使得宁静的夜晚变得冰冷，暗示生活的困苦。

3. 号呼卖卜谁家子：描绘街上的算命者在叫卖，暗示社会上人们对未来的焦虑与不安。

4. 想欠明朝粜米钱：直接表达了对经济困境的关注，农民们不得不出售粮食以偿还债务，反映了社会的现实困境。

修辞手法

• 对比：诗中通过静夜与风雨的对比，展示了家庭的安宁与社会的动荡。
• 隐喻：风雨不仅是自然现象，也象征着生活中的种种困难和压力。

主题思想

整首诗的中心思想在于反映社会现实和对民生的关切，揭示在表面的宁静之下，民众面临的生存压力与困境，表达了诗人对社会现状的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 夜：象征着静谧与思考的时刻。
• 风雨：象征着生活中的困扰与不安。
• 家庭：象征着温暖与希望，但也承载着生活的重担。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的天气是怎样的？
   A. 阳光明媚
   B. 风雨骤寒
   C. 和风细雨

2. 诗人通过哪种方式表达了对民生的忧虑？
   A. 描绘宁静的夜晚
   B. 描绘风雨的侵袭
   C. 描绘美丽的田园

3. “想欠明朝粜米钱”表达了怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 忧虑
   C. 无奈

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：同样描绘夜晚的思索与情感。
• 《夜泊牛津》：表达了夜晚思考与乡愁的情感。

诗词对比

• 《夜坐有感》与《静夜思》：两首诗都在夜晚描绘情感，但《夜坐有感》更侧重社会现实，而《静夜思》则偏重个人情感。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》