这段话出自唐代韩偓《重和》
冷宴殷勤展小园，舞鞇柔软彩虬盘。
篸花尽日疑头重，
病酒经宵觉口干。
嘉树倚楼青琐暗，晚云藏雨碧山寒。
文章天子文章别，八米卢郎未可看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:30:38诗词名称: 重和
作者: 韩偓 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
冷宴殷勤展小园，舞鞇柔软彩虬盘。
篸花尽日疑头重，病酒经宵觉口干。
嘉树倚楼青琐暗，晚云藏雨碧山寒。
文章天子文章别，八米卢郎未可看。
白话文翻译：
在冷清的宴会上，热情地在小园中畅谈，舞者轻盈如同彩色的龙在盘旋。
花篸尽日让我怀疑头是否沉重，整夜饮酒让我口渴得难以忍受。
美丽的树木倚靠在楼上，青色的琐窗显得幽暗，傍晚的云彩遮住了雨，青山显得寒冷。
文章的天子与文章的别离，八米卢郎的作品尚且无法细看。
注释:
- 冷宴：指冷清的宴会。
- 殷勤：热情周到。
- 舞鞇：指舞者，形容其柔软动人。
- 彩虬盘：比喻舞者如彩色的龙般盘旋。
- 篸花：即用来插花的器具，花篸尽日，意味着花已经枯萎。
- 病酒：形容饮酒后感到不适。
- 嘉树：美丽的树木。
- 青琐暗：青色的窗格，形容昏暗。
- 晚云藏雨：傍晚的云彩隐约有雨。
- 文章天子：指文学方面的杰出人物。
- 八米卢郎：指特定的文学作品或作者。
诗词背景:
作者介绍：韩偓（约794年－约859年），字子华，晚唐诗人，擅长诗歌和散文，作品多表现个人情感和社会现象，风格清新自然。
创作背景：此诗写于唐代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过描绘宴会的冷清与个人的孤独，反映了当时文人对现实的思考和对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《重和》这首诗通过细腻的描写展现了宴会的冷清与内心的孤独。开篇的“冷宴殷勤”既揭示了宴会的氛围，也暗含了主人对宾客的热情，但这种热情似乎无法掩盖宴会的冷清。接着，诗人通过“舞鞇柔软彩虬盘”展现了舞者的优雅与轻盈，然而这种美的背后，却是“篸花尽日疑头重”的无奈，表达了对美好事物短暂性的感慨。
“病酒经宵觉口干”则让人感受到一种沉重的生活负担，饮酒虽能解愁，却也带来身体的疲惫与不适。在描写自然景色时，诗人用“嘉树倚楼青琐暗，晚云藏雨碧山寒”描绘了黄昏时分的静谧与冷清，增强了孤独感。
最后两句“文章天子文章别，八米卢郎未可看”则引入了对文学的思考，暗示了文人与文艺之间的距离感，表达了对理想与现实的无奈与失落。
诗词解析:
逐句解析：
- 冷宴殷勤展小园：冷清的宴会中，主人热情周到地在小园中招待。
- 舞鞇柔软彩虬盘：形容舞者如同彩色的龙般轻盈地舞动。
- 篸花尽日疑头重：花篸上的花已经枯萎，暗示时间的流逝与生命的无常。
- 病酒经宵觉口干：饮酒过度，整夜未眠，口渴难忍。
- 嘉树倚楼青琐暗：美丽的树木倚靠在楼上，窗格显得幽暗，营造出一种沉寂的氛围。
- 晚云藏雨碧山寒：傍晚的云彩遮住了即将降下的雨，青山似乎也变得更加寒冷。
- 文章天子文章别：指文学成就卓越的人与其作品之间的分离感。
- 八米卢郎未可看：即使是著名的文学作品也无法深入欣赏，隐含失落之感。
修辞手法：
- 比喻：将舞者喻为“彩虬”，形象生动。
- 对仗：如“冷宴殷勤”和“嘉树倚楼”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：如“晚云藏雨”，使自然景物更具情感。
主题思想：整首诗表现了诗人对宴会的冷清、个人的孤独以及对美好事物短暂性的感慨，结合对文学的思考，表达了对理想与现实的反思。
意象分析:
- 宴会：象征着人与人之间的交往，但在冷清中又显得孤独。
- 舞蹈：象征着美好与快乐，但又与现实形成鲜明对比。
- 花：象征着生命的短暂与无常。
- 树与云：象征自然的静谧与冷峻，反映了诗人的内心感受。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“舞鞇”指的是： A. 舞者
B. 乐器
C. 酒
D. 花 -
“嘉树倚楼青琐暗”中“青琐”意指： A. 绿树
B. 窗格
C. 诗歌
D. 书籍
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 与王维的《鸟鸣涧》相比，两者都表达了对自然景色的描绘，但《重和》更强调人内心的孤独和对理想的追求，而《鸟鸣涧》则更多地体现了人与自然的和谐。两者在意境上有着不同的侧重，前者更为沉重，后者则显得轻松愉悦。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《韩偓传》