这段话出自唐代李贺《梁公子》
风彩出萧家，本是菖蒲花。
南塘莲子熟，洗马走江沙。
御笺银沫冷，长簟凤窠斜。
种柳营中暗，题书赐馆娃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:40:37原文展示:
风彩出萧家，本是菖蒲花。南塘莲子熟，洗马走江沙。御笺银沫冷，长簟凤窠斜。种柳营中暗，题书赐馆娃。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个美丽的场景，萧家出类拔萃的风采，正好如同菖蒲花般出众。南塘的莲子已经成熟，洗马的水流在江滩上流淌。御用的纸上沾着冷冷的银色泡沫，长长的席子斜斜地铺在凤的巢穴上。在营地中种植的柳树映衬着暗淡的光影，书法题字的礼物送给了馆子里的姑娘。
注释：
- 萧家：指的是一个家族，可能是指才子或名门望族。
- 菖蒲花：一种花卉，象征着高洁与清雅。
- 南塘：南边的池塘，莲子成熟的地方。
- 银沫：水中产生的泡沫，清冷的样子。
- 凤窠：凤的巢穴，象征着高贵和美丽。
- 营中：军营或居所。
- 馆娃：指的是馆子里的女子，可能是指歌妓或侍女。
典故解析：
这首诗中提到的“菖蒲花”与“莲子”均为中国古代诗词中常见的意象，象征着清雅与美好。菖蒲在古代被视为辟邪的植物，而莲子则常常与清洁、纯洁相关联。“凤”则是中国文化中象征吉祥和美好的神鸟，常用来比喻出色的人物或美丽的事物。
诗词背景：
作者介绍：
李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人。他的作品以豪放、奇特而著称，常常表达对生活的热爱和对理想的追求。他的诗风受到了李白等人的影响，擅长运用丰富的想象和独特的意象。
创作背景：
《梁公子》是在李贺生活的动荡岁月中创作的，反映了他对理想生活与美好事物的向往。在那个时代，士人多有理想抱负，但现实常常让他们感到失落，诗中蕴含了这种复杂的情感。
诗歌鉴赏：
《梁公子》一诗，通过描绘自然景物与生活场景，展现了诗人对美好事物的向往和对人生的思考。诗的开头以“风彩出萧家，本是菖蒲花”引入，展现了萧家的风采与独特，菖蒲花的意象不仅体现了清雅，也暗含了对家庭背景的自豪感。接着，诗人以南塘的莲子成熟为描写，进一步营造出一种生机勃勃的画面，表现出对自然的热爱。
在“御笺银沫冷，长簟凤窠斜”中，李贺通过细腻的描写，传达出一种清冷而又华丽的氛围，仿佛置身于一个高贵的场所。最后两句“种柳营中暗，题书赐馆娃”则将意象从自然转向人情，营造出一种幽静的氛围，暗示着对过去的怀念和对未来的期待。整首诗巧妙地结合了自然景物和人情世态，展现了李贺独特的艺术风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 风彩出萧家：描写萧家出众的风采，暗示家族的荣耀。
- 本是菖蒲花：菖蒲花的美丽与清雅，反映萧家的高贵气质。
- 南塘莲子熟：南塘的莲子成熟，象征着生机与丰收。
- 洗马走江沙：描绘生活的闲适，洗马流转在江沙之中。
- 御笺银沫冷：用冷银沫形容水的清凉，暗示一种高雅的氛围。
- 长簟凤窠斜：长长的席子斜斜铺设，象征着安逸和优雅的居住环境。
- 种柳营中暗：营地中暗暗的柳树，营造出一种幽静的氛围。
- 题书赐馆娃：最后一句提到题字与女子，暗示对美好生活的憧憬。
修辞手法：
- 比喻：将“菖蒲花”比喻为萧家的出众，增强了诗句的生动性。
- 对仗：如“南塘莲子熟，洗马走江沙”，形成对称的美感。
- 拟人：通过“银沫冷”的描写，使水的状态富有情感。
主题思想：
整首诗通过对自然景物的描绘，表现了诗人对美好生活的向往和对现实的感慨。诗中展现了高贵的家庭背景与自然的和谐美，体现了李贺对理想生活的追求与渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 菖蒲花：象征高洁与清雅。
- 莲子：象征丰收与生命力。
- 凤：象征吉祥与美好。
- 柳：象征柔情与生命的延续。
互动学习：
诗词测试：
-
《梁公子》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 李贺
- D. 白居易
-
“本是菖蒲花”中的“菖蒲花”象征什么？
- A. 财富
- B. 高洁
- C. 忍耐
- D. 友谊
-
“种柳营中暗”中的“柳”意象代表什么？
- A. 生命的脆弱
- B. 柔情与生命的延续
- C. 财富
- D. 竞争
答案：
- C. 李贺
- B. 高洁
- B. 柔情与生命的延续
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
李贺的《梁公子》和王维的《山居秋暝》均以自然景物为背景，但李贺更注重于描绘人情与生活的向往，而王维则更倾向于表达个人的内心感受与宁静的生活状态。通过对比可以看出二者在艺术风格与情感表达上的差异。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李贺诗文选》
- 《中国古典诗词鉴赏》