这段话出自明代陈良珍《秋怀》
寒入梧桐万树霜，天涯回首独堪伤。
风前画角吹残月，海上金戈蔽夕阳。
北去程途多壅隔，南来时事尽仓忙。
风尘满目堪流涕，草奏无因入帝乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:45:02原文展示:
寒入梧桐万树霜，
天涯回首独堪伤。
风前画角吹残月，
海上金戈蔽夕阳。
北去程途多壅隔，
南来时事尽仓忙。
风尘满目堪流涕，
草奏无因入帝乡。
白话文翻译：
寒意侵入梧桐树，万树霜白令人心伤。
在天涯回首往事，独自感到无限惆怅。
风中画角声声吹来，映衬着残月的幽怨。
海上战戈遮蔽了夕阳，令人感受到战乱的阴影。
北去的路途多阻碍，南来时事忙得不可开交。
风尘满眼令人悲伤，草木奏乐却无缘进入帝乡。
注释:
字词注释：
- “寒”：指寒冷的气候。
- “梧桐”：一种树木，常用于象征孤独和伤感。
- “天涯”：形容遥远的地方。
- “画角”：一种乐器，常用于古代乐曲中。
- “金戈”：指军器武器，象征战乱。
- “尘”：指尘土，象征世间的纷扰与苦恼。
- “帝乡”：指理想中的美好地方或故乡。
典故解析：
- “帝乡”常被用来指代理想的归宿或故乡，体现了诗人对故乡的思念与向往。
诗词背景:
作者介绍： 陈良珍，明代诗人，以其清新的诗风和深厚的文学造诣而闻名。生平虽不详，但其作品常表现出对人生、自然的深刻思考。
创作背景： 《秋怀》创作于明代，正值社会动荡和战乱不断的时期，诗人可能是在经历了这些动乱后，感受到对家乡和往昔的深切怀念，情感真挚而沉重。
诗歌鉴赏：
《秋怀》是一首充满秋意与思乡情怀的诗，诗人通过描绘寒冷的梧桐树和万树霜白，营造出一种萧瑟的秋景，传达出孤独与伤感的情绪。首句“寒入梧桐万树霜”不仅描绘了秋天的严寒，也暗含了诗人内心的凄凉。接着，诗人回望天涯，感受到无法摆脱的伤感，仿佛在追忆昔日的美好时光。
第三、四句中，乐器的声响与残月的映衬，形成了一种悲凉的氛围，暗示着诗人对人生无常的思考。而“北去程途多壅隔，南来时事尽仓忙”则表达了诗人对世事的无奈与忙碌，体现了对故乡的渴望却又无法实现的矛盾心情。最后两句，风尘满目，草木奏乐却无缘入帝乡，进一步强化了诗人对理想之地的向往与现实的困境。
整首诗情感真挚，结构严谨，意象丰富，表现了对人生哲理的深刻思考和对故乡的无限思念。
诗词解析:
逐句解析：
- “寒入梧桐万树霜”：寒冷的气息渗透进梧桐树，满树霜白，营造出凄凉的秋景。
- “天涯回首独堪伤”：在遥远的天涯回望，内心充满了惆怅与伤感。
- “风前画角吹残月”：风中传来的乐声与残月相映成趣，增添了诗的悲凉气氛。
- “海上金戈蔽夕阳”：战斗的金戈遮蔽了夕阳，象征着战乱的阴影。
- “北去程途多壅隔”：北上的路途充满阻碍，暗示了现实的困苦。
- “南来时事尽仓忙”：南来的事物却忙得不可开交，表达了生活的繁忙与无奈。
- “风尘满目堪流涕”：满眼的风尘让人忍不住流泪，体现了痛苦的情感。
- “草奏无因入帝乡”：草木的乐声却无缘带我进入理想的故乡，表达对理想的渴望。
修辞手法：
- 对仗：如“北去程途”与“南来时事”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
- 比喻：将“金戈”比作遮蔽夕阳，形象地传达出战乱的威胁。
- 拟人：草木奏乐，赋予了草木以生命，表现出诗人的情感寄托。
主题思想： 整首诗以秋天的寒冷和伤感为背景，表达了诗人对故乡的思念、对现实的无奈，以及对理想生活的渴望。通过对自然景象的描绘与内心情感的反映，展现了深刻的人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 寒霜：象征着孤独与伤感。
- 梧桐：常用于表达思乡与凄凉。
- 画角：代表乐声中的忧伤情感。
- 夕阳：象征着人生的无常与短暂。
- 风尘：代表世俗的纷扰与烦恼。
- 草木：象征自然的生命与诗人的情感寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“画角”是指什么？
- A. 一种乐器
- B. 一种植物
- C. 一种风景
-
诗人在诗中表现了对哪个地方的思念？
- A. 北方
- B. 帝乡（故乡）
- C. 南方
-
“风尘满目堪流涕”中“风尘”指的是什么？
- A. 风和尘埃
- B. 生活的繁忙与痛苦
- C. 自然现象
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样表达了对故乡的思念。
- 杜甫的《春望》：体现了对时局的忧虑与对故乡的思念。
诗词对比： 可与王维的《鹿柴》进行对比，两者都涉及了自然景象与内心情感的交融，但《秋怀》更加强调了对现实的无奈与思乡情怀，而《鹿柴》则表现出一种宁静与和谐的境界。
参考资料：
- 《中国古代诗歌鉴赏》 - 研究古诗词的经典书籍。
- 《明代文学史》 - 介绍明代文学发展的重要著作。
- 《诗经》 - 了解古代诗歌的起源与发展。