这段话出自宋代刘克庄《挽林学录五言二首》
昔报尊公讣，奔丧万里程。
生居诸子下，身代二兄行。
负骨叹纯孝，分财见不争。
九原面先舅，应问白头甥。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:35:24原文展示:
昔报尊公讣，奔丧万里程。
生居诸子下，身代二兄行。
负骨叹纯孝，分财见不争。
九原面先舅，应问白头甥。
白话文翻译：
我听闻尊公的讣告，匆忙奔赴万里之遥的丧事。
我生前居于众子之下，如今代替两位兄长出行。
负担着父亲的遗骨，感叹我的孝心是如此纯粹，
分家财显得我不争不斗。
在九原之地见到舅舅，应该问候一下白发的侄子。
注释:
- 尊公：指作者的父亲或长辈，表示尊敬。
- 奔丧：急忙赶去参加丧葬的活动。
- 诸子下：在众多子女之中，说明自己位于较低的位置。
- 负骨：指担负着父亲的遗体，表示对父亲的孝敬。
- 纯孝：形容孝心的真挚和纯洁。
- 九原：指阴间，古代对死者的称呼。
- 白头甥：指年长的侄子，可能是对家中长辈的关心。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字梦阮，号白沙，宋代著名的诗人、词人。他生活在南宋时期，受到当时的政治和文化环境的影响，作品中常体现出对社会现实的深刻思考和对人生的感悟。
创作背景：这首诗是在刘克庄得知尊公去世后，急忙赶去奔丧时所作。表现了他对父亲的深切怀念及对亲情的重视，反映出当时儒家思想中孝道的重要性。
诗歌鉴赏：
整首诗在情感上充满了孝道的深情与对亲情的珍视。开头以“昔报尊公讣”引入，直接点出作者的悲伤与责任感，语言简练而富有力量，表现出他在接到父亲去世消息时的震惊与无奈。接下来的几句则通过“生居诸子下，身代二兄行”来体现出作者的身份与责任感，他在丧事中代表兄长，既是对父亲的孝顺，也是对家族的承担。
“负骨叹纯孝”一句中，作者用“负骨”形象地传达了他对父亲遗骸的尊重和负担，表达出一种沉重的孝心。最后几句则展现出对家族财富的看法，不争不斗，传达出一种淡泊名利、重视亲情的态度。
整首诗在结构上严谨，情感上真挚，体现了古人对孝道的深刻理解与追求，同时也传达出对亲情的珍惜，表现了人际间的温情。
诗词解析:
逐句解析：
- 昔报尊公讣：过去我听闻尊公（父亲）的讣告。
- 奔丧万里程：急忙奔赴万里外的丧事。
- 生居诸子下：我在众多孩子中排名较低。
- 身代二兄行：如今代替两位兄长出行。
- 负骨叹纯孝：担负着父亲的遗体，感叹我的孝心。
- 分财见不争：在分配财产时表现出不争的态度。
- 九原面先舅：在阴间见到舅舅。
- 应问白头甥：应该问候年老的侄子。
修辞手法：
- 对仗：如“负骨叹纯孝，分财见不争”，上下句结构相似，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：用“负骨”比喻对父亲的怀念与责任，形象生动。
主题思想：整首诗歌的主题围绕孝道展开，表达了对父亲的怀念、对家族责任的承担，以及对财富的淡泊态度，体现了儒家思想的核心价值。
意象分析:
- 尊公：象征着父亲的权威与在家族中的地位。
- 九原：代表着阴间及对亡者的追思。
- 白头甥：象征着家族的延续与对后辈的关心。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“尊公”指的是谁？
- A. 朋友
- B. 父亲
- C. 兄长
- D. 舅舅
-
诗中提到的“奔丧”指的是什么？
- A. 参加婚礼
- B. 参加丧事
- C. 旅游
- D. 上学
-
作者在分配财产时的态度是？
- A. 争夺
- B. 不争
- C. 偷偷拿走
- D. 随意放弃
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《祭妹文》：同样表现出深厚的亲情与孝道。
- 《长恨歌》：探讨爱情与失去，情感深沉。
诗词对比：
- 与王维的《送别》相比，两者都表达了对亲人的思念，但刘克庄的作品更强调孝道和责任感，而王维则侧重于离别的孤独与惆怅。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《刘克庄诗文集》