这段话出自南北朝沈约《梁雅乐歌 皇雅 二》
华盖拂紫微。
勾陈绕太一。
容裔被缇组。
参差罗{罒/干}毕。
星回昭以烂。
天行徐且谧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 19:18:46原文展示
华盖拂紫微，
勾陈绕太一。
容裔被缇组，
参差罗罒干毕。
星回昭以烂，
天行徐且谧。
白话文翻译
这首诗描绘了星空的壮丽景象。华盖轻轻拂动着紫微星，勾陈星环绕着太一星。容裔（星官名）披着华美的缇组（织物），星星参差不齐地布满天空。星星在天空中闪烁着光辉，天体的运转缓慢而宁静。
注释
- 华盖：指天上的星辰，象征天空。
- 紫微：紫微星，北斗七星之一，代表帝王之位。
- 勾陈：星名，代表天文学中的一种星宿。
- 太一：指天帝或宇宙的中心。
- 容裔：星名，天文学中的星官。
- 缇组：一种华美的织物，象征华丽与尊贵。
- 参差：形容星星高低不平，错落有致。
- 罗罒干毕：指天上的星网，象征星辰的密集与繁多。
- 星回昭以烂：星星在空中闪烁，光彩夺目。
- 天行徐且谧：天体的运行缓慢而安宁。
典故解析
诗中提到的“紫微”“勾陈”等星名，均出自古代天文学体系，反映了古人对宇宙的观察与思考。“华盖”与“天行”，则传达了对天地运转的静谧与敬畏。
诗词背景
作者介绍：沈约，字景山，南朝梁文学家，与其兄沈彬共同致力于诗文创作，是南北朝时期重要的文学人物之一。他的作品多表现出清新、典雅的风格，擅长咏怀抒情。
创作背景：此诗作于南朝时期，社会动荡，士人多以诗歌抒发情感，表现对宇宙、人生的思考。沈约通过描绘星空，表达了对宇宙无穷的敬畏和个人内心的宁静。
诗歌鉴赏
这首《梁雅乐歌 皇雅 二》以星空为背景，展现了古代文人对自然的细腻观察和深刻思考。诗的开篇用“华盖拂紫微”，将读者引入一个神秘而又壮丽的宇宙景象。华盖象征着天空的广阔，紫微则代表着王权与宇宙的中心，诗人在这里构建了一个天人合一的意境。
接下来的“勾陈绕太一”，进一步深化了这种宇宙观。勾陈星环绕着太一星，体现了古代人对天体运行规律的理解。沈约通过星辰的运动，隐喻了人生的无常与命运的安排。
“容裔被缇组”则将人和星空联系在一起，展示了人类在浩瀚宇宙面前的渺小与孤独。而“参差罗罒干毕”，则以形象的语言描绘了星空的复杂与美丽，仿佛是自然的织锦。
最后两句“星回昭以烂，天行徐且谧”则将情感推向高潮，星星的闪烁与天体的宁静形成鲜明对比，传达出一种安宁的哲学思考。整首诗不仅是对天体的描绘，更是对人生哲理的深刻反思。
诗词解析
-
逐句解析：
- 华盖拂紫微：天上的星辰轻轻拂过紫微星，展现出一种轻柔的美感。
- 勾陈绕太一：勾陈星环绕着太一星，暗示宇宙的和谐与秩序。
- 容裔被缇组：容裔星如同披上华丽的织物，象征着星辰的尊贵与美丽。
- 参差罗罒干毕：星星的排列错落有致，形成了一幅美丽的星空图。
- 星回昭以烂：星星闪烁着光辉，宛如在夜空中跳动的音符。
- 天行徐且谧：宇宙的运转缓慢而宁静，给人一种安详的感觉。
-
修辞手法：
- 比喻：将星辰比作华美的织物，强调其美丽。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
- 拟人：星星被赋予了柔和的动感，使得描写更具生动性。
-
主题思想：整首诗通过描绘星空的壮丽与宁静，表达了对宇宙的敬畏与对人生哲理的思考，体现了古人对自然的深刻理解与对自身处境的敏感。
意象分析
- 华盖：象征着天空的辽阔与神秘。
- 紫微：代表着权力与中心，暗示着人类对宇宙的追求。
- 勾陈与太一：体现了古代天文学的知识体系，象征着宇宙的和谐。
- 星回：代表了时间的流逝与生命的轮回。
- 宁静的天空：象征着内心的平和与对世界的思考。
互动学习
诗词测试：
-
“华盖拂紫微”中的“华盖”是指什么？
- A. 一种植物
- B. 天上的星辰
- C. 一种饰品
- D. 一种乐器
-
“星回昭以烂”表达了怎样的意象？
- A. 宁静
- B. 烂漫的光辉
- C. 纷乱
- D. 生命的消逝
-
诗中提到的“容裔”是指哪个方面？
- A. 山川
- B. 星辰
- C. 水流
- D. 云彩
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：描绘了月光与孤独的情感。
- 《夜泊牛蹄湾》白居易：同样表达了对夜空的思考与感慨。
诗词对比：
- 沈约的《梁雅乐歌》与李白的《静夜思》，前者关注宇宙的壮丽与哲理，后者则侧重于个人的情感与思乡之情，两者通过不同的视角展现了古人对自然与人生的思考。
参考资料
- 《南北朝诗人沈约研究》
- 《诗经与古代诗词的比较研究》
- 《中国古代天文学与诗歌的关系》