这段话出自当代袁思古《卜算子 别怨，用饮水词韵》
砧杵报秋风，惹起芳心动。
寂寞寒灯夜悄然，孤负鸳衾梦。
一纸诉相思，素手频呵冻。
和泪书成欲寄君，又恐君愁重。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 19:33:44原文展示:
卜算子 别怨
砧杵报秋风，惹起芳心动。
寂寞寒灯夜悄然，孤负鸳衾梦。
一纸诉相思，素手频呵冻。
和泪书成欲寄君，又恐君愁重。
白话文翻译：
这首词表达了作者对秋天的感慨，听到砧杵声传来，勾起了内心的思念。夜晚寒冷，孤独的灯光让人感到寂静，辜负了与爱人的美梦。写下思念的情诗，轻柔的手指在纸上书写，满是心中的冷意。泪水交织成信，想要寄给你，却又害怕让你更加忧愁。
注释:
- 砧杵：砧板和杵，古时用来做饭的工具，代表着日常生活的琐碎与忙碌。
- 芳心：指美好的心情或爱情。
- 鸳衾梦：鸳鸯被，象征着夫妻或情侣的共眠，梦境中的美好。
- 素手：形容女子的手白皙细腻。
- 呵冻：用手呵气，使其温暖，象征思念与关心。
- 愁重：忧愁加重，担心对方的情绪。
诗词背景:
作者介绍：袁思古，生于20世纪，现代诗人，以其细腻的情感表达和对生活的深刻观察而闻名。其作品常常围绕个人情感和社会生活展开，具有强烈的时代感。
创作背景：这首词创作于情感波动较大的时期，作者通过细腻的描写传达对爱人深刻的思念与不安，反映了现代人在情感生活中的困惑与挣扎。
诗歌鉴赏：
《卜算子 别怨》以细腻的笔触勾勒出一幅秋夜思念的画面，开篇便以“砧杵报秋风”引入，砧杵的声音仿佛在提醒着时间的流逝，令人不禁心生感慨。这一声声的叩击，打破了秋夜的宁静，唤醒了潜藏在心底的情感。接下来的“寂寞寒灯夜悄然”，则让人感受到了一种孤独的氛围，寒冷的灯光下，思念更显得沉重。
此词的情感核心在于“相思”，作者通过“素手频呵冻”的细腻描绘，展现了思念的无奈与温柔，仿佛在用温暖的手去呵护那份冰冷的情感。最后几句中，泪水与信纸交织，使得这份思念更加复杂，寄信的愿望与对方的愁苦之间的矛盾，展现了深厚的情感纠葛。
整首词在意象的运用上极具技巧，秋风、寒灯、鸳衾等元素相互交织，勾画出了一幅充满情感张力的画面。通过对小细节的描写，使得全诗更具生活气息与情感厚度，展现了作者对爱的深刻理解与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 砧杵报秋风：砧声和杵声响起，预示着秋天的来临，暗示着生活的琐碎与思念的开启。
- 惹起芳心动：引发了心中对爱情的思念与期待。
- 寂寞寒灯夜悄然：夜晚寒冷孤寂，灯光微弱，更加突显出孤独的情绪。
- 孤负鸳衾梦：与爱人共眠的美好梦境被孤独所辜负。
- 一纸诉相思：用信纸诉说内心的思念，寄托情感。
- 素手频呵冻：轻柔的手指在纸上书写，表达对爱的细腻情感。
- 和泪书成欲寄君：满是泪水的信希望寄给爱人，但又担心会让对方更加忧愁。
- 又恐君愁重：最后一句体现了对爱人情绪的关心与自责。
修辞手法：
- 比喻：将“砧杵”比作生活的琐屑，暗示思念的深重。
- 拟人：寒灯夜静，似乎在诉说着孤独的情感。
- 对仗：词句之间对称，增强了诗歌的音乐感与节奏感。
主题思想：整首诗歌围绕着思念与孤独展开，展现了对爱人深切的思念和对彼此情感的担忧，反映了人们在情感生活中的复杂心态。
意象分析：
意象词汇：
- 砧杵：象征日常生活的琐碎与忙碌。
- 寒灯：象征孤独与寂寞。
- 鸳衾：象征甜蜜的爱情与共同的梦。
这些意象在诗中交织，使得情感更加丰富，展现出生活的真实与爱情的深刻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“砧杵”指的是什么？ A. 农具
B. 日常生活工具
C. 乐器
答案：B -
“寒灯”在诗中象征着什么？ A. 温暖
B. 幸福
C. 孤独
答案：C -
诗中表达的主要情感是什么？ A. 悲伤
B. 思念
C. 快乐
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《虞美人》
诗词对比： 袁思古的《卜算子 别怨》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的思念，但袁思古更强调在秋夜的孤独与思念，而李清照则更多地描绘了对过往美好时光的怀念。
参考资料：
- 现代诗词选集
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 袁思古诗集