祝寿山犹在，流年水共伤。是什么意思

五十年天子，离宫仰峻墙。

登封时正泰，御宇日何长。

上位先名实，中兴事宪章。

起戎轻甲胄，馀地复河湟。

道帝玄元祖，儒封孔子王。

因缘百司署，丛会一人汤。

渭水波摇绿，秦郊草半黄。

马驯金勒细，鹰健玉铃锵。

下箭朱弓满，鸣鞭皓腕攘。

畋思获吕望，谏只避周昌。

兔迹贪前逐，枭心不早防。

几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝。

月锁千门静，天吹一笛凉。

细音摇羽珮，轻步宛霓裳。

祸乱基潜结，升平意遽忘。

衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳。

外戚心殊迫，中途事可量。

血埋妃子艳，创断禄儿肠。

近侍烟尘隔，前踪辇路荒。

益知迷宠佞，遗恨丧贤良。

北阙尊明主，南宫逊上皇。

禁清馀凤吹，池冷睡龙光。

祝寿山犹在，流年水共伤。

杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄。

雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁。

紫苔侵壁润，红树闭门芳。

守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰。

登年齐酺乐，讲武旧兵场。

暮草深岩翠，幽花坠径香。

不堪垂白叟，行折御沟杨。

原文展示

五十年天子，离宫仰峻墙。
登封时正泰，御宇日何长。
上位先名实，中兴事宪章。
起戎轻甲胄，馀地复河湟。
道帝玄元祖，儒封孔子王。
因缘百司署，丛会一人汤。
渭水波摇绿，秦郊草半黄。
马驯金勒细，鹰健玉铃锵。
下箭朱弓满，鸣鞭皓腕攘。
畋思获吕望，谏只避周昌。
兔迹贪前逐，枭心不早防。
几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝。
月锁千门静，天吹一笛凉。
细音摇羽珮，轻步宛霓裳。
祸乱基潜结，升平意遽忘。
衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳。
外戚心殊迫，中途事可量。
血埋妃子艳，创断禄儿肠。
近侍烟尘隔，前踪辇路荒。
益知迷宠佞，遗恨丧贤良。
北阙尊明主，南宫逊上皇。
禁清馀凤吹，池冷睡龙光。
祝寿山犹在，流年水共伤。
杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄。
雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁。
紫苔侵壁润，红树闭门芳。
守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰。
登年齐酺乐，讲武旧兵场。
暮草深岩翠，幽花坠径香。
不堪垂白叟，行折御沟杨。

白话文翻译

这首诗描绘了一个天子在位五十年的繁华景象以及宫廷内外的复杂情感。宫墙高耸，象征着权力的稳定。天子在位时，国家安定，日子长久。然而，上位者需先行名实相符，国家的中兴与法治是重要的。诗中提到的“起戎轻甲胄”，反映出对军事的重视，而“馀地复河湟”则暗示着对领土的重视与扩张。

同时，诗人也表达了对历史的思考，提到道教的帝王与儒家封圣的孔子，表现出对文化与政治的融合。描绘了渭水的波光与秦郊的草色，展现出自然的美丽与安宁。然而，诗中暗含的危机感也随之而来，提到权臣的阴谋与外戚的影响，反映了宫廷斗争的复杂。

夜晚的宁静与笛声的凉意引发了诗人的思考，历史的祸乱与和平的意愿在此时显得格外明显。最后，诗人用“杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄”来表达对过往的怀念与对未来的忧虑。

注释

1. 天子：指皇帝。
2. 离宫：指离开皇宫，可能指的是出行或是内政的动荡。
3. 登封：指登上高位，象征权力的巅峰。
4. 道帝：指道教的始祖。
5. 玄元祖：可能指的是道教的某位重要人物。
6. 衣冠：指仕女或官员的服装。
7. 鼙鼓：古代的打击乐器，用于战斗或庆典。
8. 鸳瓦：指鸳鸯的瓦片，象征爱情与和谐。

诗词背景

作者介绍

赵嘏，字彦端，号青山，唐代诗人，生于公元前759年，卒于公元前810年。他的诗以清新脱俗著称，尤其擅长五言诗。赵嘏的作品以描写自然景物和抒发个人情感著称，风格独特。

创作背景

本诗创作于唐代，正是国家繁荣、文化昌盛的时期，但同时也暗示了宫廷内部的权力斗争与外部威胁，以及诗人对历史的深刻反思。诗中描绘的场景与情感不仅是个人的感受，也反映了当时社会的复杂性。

诗歌鉴赏

赵嘏的《华清宫和杜舍人》是一首融合了历史、政治与自然景观的诗作。诗中通过对天子在位五十年所带来的繁华与安宁的描绘，展现了国家的盛世景象。然而，随着诗句的深入，读者能够感受到诗人对历史变迁的深刻思考与对未来的忧虑。诗中用到的许多自然意象，如“渭水波摇绿”、“月锁千门静”，不仅增添了诗的美感，更深化了诗的主题。

诗的开头以“天子”和“离宫”引入，立即抓住了读者的注意。随着诗句的展开，赵嘏逐步揭示了权力的复杂性与政治的危机。通过描写外戚、权臣之间的斗争，诗人表达了对国家未来的担忧，尤其是对贤良之士被遗弃的悲痛。这种情感在最后的意象中得到了体现，尤其是“杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄”，不仅令人感受到历史的哀伤，也让人思考个人命运与国家兴衰的关系。

整首诗在修辞手法上也颇具特色，运用了对仗、比喻等手法，使得诗句更加生动、富有表现力。诗中每一处意象都经过精心构思，彼此交织，形成了一幅生动的历史画卷。

诗词解析

逐句解析

1. 五十年天子，离宫仰峻墙：描述了天子在位五十年的时间，宫墙高耸，象征着权力的稳固与不易。
2. 登封时正泰，御宇日何长：在国家安定繁荣之时，似乎时光也在延续，与国家的富强相符。
3. 上位先名实，中兴事宪章：强调了统治者需名副其实，法治的重要性。
4. 起戎轻甲胄，馀地复河湟：提到军事的重要性与领土的扩展，反映了当时的国家政策。
5. 道帝玄元祖，儒封孔子王：涉及道教与儒教的结合，反映了文化与政治的交融。
6. 因缘百司署，丛会一人汤：暗示宫廷内外的复杂权力关系。
7. 渭水波摇绿，秦郊草半黄：描绘自然景色，暗示时光流逝。
8. 马驯金勒细，鹰健玉铃锵：展现了骑马与狩猎的情景，体现了王者的威严。
9. 下箭朱弓满，鸣鞭皓腕攘：描绘了射箭与狩猎的壮观场面。
10. 畋思获吕望，谏只避周昌：对历史人物的提及，反映出对忠臣与权臣的不同态度。
11. 兔迹贪前逐，枭心不早防：隐喻权臣的危机感，提醒统治者警惕。
12. 几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝：展现了宫廷生活的奢华与享乐。
13. 月锁千门静，天吹一笛凉：夜晚的宁静与笛声的悠扬，增添了诗的意境。
14. 细音摇羽珮，轻步宛霓裳：描写官员的华美与优雅。
15. 祸乱基潜结，升平意遽忘：隐喻政局的危机，提醒人们珍惜和平。
16. 衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳：暗示战争的威胁与外敌入侵。
17. 外戚心殊迫，中途事可量：揭示外戚的权力与权谋。
18. 血埋妃子艳，创断禄儿肠：历史的悲剧与权力的残酷。
19. 近侍烟尘隔，前踪辇路荒：描绘宫廷内的隐秘与动荡。
20. 益知迷宠佞，遗恨丧贤良：反思权臣与宠幸的后果。
21. 北阙尊明主，南宫逊上皇：提到皇权的传承与变化。
22. 禁清馀凤吹，池冷睡龙光：暗示皇宫的冷清与权力的消逝。
23. 祝寿山犹在，流年水共伤：流年不再，感慨岁月的无情。
24. 杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲庄：用意象表达对历史的缅怀与忧伤。
25. 雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁：描绘自然与人文的交融。
26. 紫苔侵壁润，红树闭门芳：景色的美丽与宁静，反衬出内心的忧虑。
27. 守吏齐鸳瓦，耕民得翠珰：描绘百姓的安定生活。
28. 登年齐酺乐，讲武旧兵场：提到庆祝与旧日的辉煌。
29. 暮草深岩翠，幽花坠径香：自然的美好与宁静，让人流连忘返。
30. 不堪垂白叟，行折御沟杨：感慨年华已逝，人生的无常。

修辞手法

• 对仗：全诗多处运用对仗手法，如“衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳”，增强了诗的节奏感。
• 比喻：诗中多次使用比喻，如“兔迹贪前逐”，形象生动。
• 拟人：如“月锁千门静”，赋予自然界以人性化的情感。

主题思想

整首诗通过描绘天子的盛世与宫廷内部的复杂斗争，表达了对历史的深刻思考与对未来的忧虑。诗人通过自然景象的描写，反映出内心的感慨与对国家命运的关切，揭示了权力与人性的复杂关系。

意象分析

意象词汇

1. 天子：象征权力与荣耀。
2. 离宫：暗示权力的流逝与不安。
3. 渭水：自然的美，象征着平静与安宁。
4. 杜鹃：象征哀伤与怀旧。
5. 虫丝：自然的生命力与人文的交织。
6. 紫苔：象征着岁月的流逝与历史的积淀。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“天子”指的是哪位历史人物？

   • A. 唐太宗
   • B. 唐玄宗
   • C. 明成祖
   • D. 汉武帝

2. “兔迹贪前逐”中的“贪”字可以理解为：

   • A. 希望
   • B. 欲望
   • C. 忍耐
   • D. 忍辱

3. 诗中提到的“杜鹃”象征着：

   • A. 春天的来临
   • B. 哀伤与怀旧
   • C. 爱情的美好
   • D. 战争的残酷

答案

1. B. 唐玄宗
2. B. 欲望
3. B. 哀伤与怀旧

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比

• 李白的《庐山谣》：同样描绘了自然景色，但更注重个体的情感与对自由的追求。
• 杜甫的《春望》：强调了历史的悲剧与个人命运的无奈，与赵嘏的忧虑情感相似。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《中国古代诗词鉴赏》