这段话出自清代曹贞吉《水龙吟 白莲》
平湖烟水微茫，个人彷佛横塘住。
碧云乍起，羽衣初试，靓妆楚楚。
露下三更，月明千里，悄无寻处。
想芦花苹叶，冥濛一色，迷玉井、峰头路。
莫是苎萝未嫁，曳明珰、若耶归去。
游仙梦杳，瑶天笙鹤，凌波微步。
宿鹭飞来，依稀难认，风吹一缕。
泛木兰舟小，轻绡掩映，问谁家女。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:34:16原文展示
水龙吟 白莲
作者：曹贞吉 〔清代〕
平湖烟水微茫，个人彷佛横塘住。
碧云乍起，羽衣初试，靓妆楚楚。
露下三更，月明千里，悄无寻处。
想芦花苹叶，冥濛一色，迷玉井峰头路。
莫是苎萝未嫁，曳明珰若耶归去。
游仙梦杳，瑶天笙鹤，凌波微步。
宿鹭飞来，依稀难认，风吹一缕。
泛木兰舟小，轻绡掩映，问谁家女。
白话文翻译
湖面烟雾弥漫，仿佛我就住在那横塘。
碧蓝的云彩忽然升起，衣袂飘飘，妆容美丽动人。
露水在半夜时分，月光照耀千里，静谧得让人难以寻觅。
想起芦苇花和水草，迷雾中一片色彩相同，迷失在玉井峰头的小路上。
难道是那苎萝还未出嫁，轻轻拖着明亮的耳环归去？
游仙的梦境遥远，瑶天的笙声如鹤鸣，轻盈如波上行走。
栖息的白鹭飞来，朦胧中难以辨认，微风轻拂着一缕。
小木兰舟在水面漂荡，轻纱掩映，问那是谁家的姑娘？
注释
- 横塘：指水边的地方，象征一种悠闲的生活状态。
- 碧云乍起：形容天空中碧绿的云彩突然出现，给人一种变化的感觉。
- 靓妆楚楚：形容女子妆容美丽动人。
- 苎萝：一种植物，常用来比喻女子，暗含婚嫁的主题。
- 凌波微步：形容轻盈的步态，常用以赞美女子的优雅。
诗词背景
作者介绍
曹贞吉（1722年－1789年），字子昂，号白莲，清代诗人。生于江西，后移居福建。他以清新脱俗的诗风而闻名，尤其擅长写景抒情，作品多描绘自然景色和人情风貌。
创作背景
《水龙吟 白莲》创作于清代，正值社会动荡与文人隐居的时期。诗人借助自然景象表达自己的情感，反映了当时文人对宁静生活的向往和对美好爱情的憧憬。
诗歌鉴赏
《水龙吟 白莲》是一首描绘自然美与人情美的诗作。诗的开头以“平湖烟水微茫”引入，展现了湖面的朦胧与宁静，给人一种遥远而梦幻的感觉。曹贞吉通过细腻的描写，展现了天空、月光与水面的交融。尤其是在“露下三更，月明千里”一句中，诗人描绘了夜晚清冷的美景，营造出一种静谧的氛围。
接下来，诗人用“想芦花苹叶”引出对自然的思考，同时也暗示了人情的复杂与迷惘。“莫是苎萝未嫁”更是将自然与人情相结合，表达了对爱情和婚姻的思考。整个诗作在意境上呈现出一种飘渺与超脱，仿佛诗人置身于梦境之中，与自然和谐共生。
在情感上，诗人透过自然景色的描写，传递出对美好生活的向往与追求。诗中的“游仙梦杳，瑶天笙鹤”表达了一种理想化的生活状态，仿佛在追寻着一种超脱尘世的境界。
诗词解析
逐句解析
- 平湖烟水微茫：描绘出湖面上轻烟缭绕的景象，传达出一种幽静的氛围。
- 个人彷佛横塘住：将自己融入自然，体现了与自然的和谐关系。
- 碧云乍起，羽衣初试：生动地描绘出美女出场的场景，增添了诗的生动性。
- 露下三更，月明千里：夜晚的宁静与明亮形成鲜明对比，体现了深邃的夜色之美。
- 想芦花苹叶：引发对自然的思考，暗示人与自然的共生关系。
修辞手法
- 比喻：如“凌波微步”，比喻女子的轻盈步伐。
- 拟人：通过对自然景物的描写，赋予其人的情感与状态。
- 对仗：如“月明千里，悄无寻处”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题在于对自然的赞美与对人情的思考，表现出诗人对宁静生活的向往以及对爱情的美好期待。
意象分析
意象词汇
- 水：象征着柔情与流动，代表生活的变化与无常。
- 月：常常象征着孤独与思念，传递出一种淡淡的忧伤。
- 花：象征着美丽与爱情，暗示着人与自然的密切关系。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“碧云乍起”描绘了什么样的景象？
- A. 烈日炎炎
- B. 碧蓝的天空突然出现云彩
- C. 风雨交加
-
“莫是苎萝未嫁”中“苎萝”指的是什么？
- A. 一种植物
- B. 一种鸟
- C. 一种河流
-
诗中描绘的夜景给人带来了怎样的感受？
- A. 热闹
- B. 安静
- C. 恐怖
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比
《月下独酌》 vs 《水龙吟 白莲》
- 李白的作品聚焦于饮酒与孤独，表达对人生的感慨；而曹贞吉则通过自然景物表达对爱情与理想生活的向往，二者在情感基调上有所不同，但都展现了诗人对自然的热爱。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《曹贞吉研究》