西陵犹隔水，北岸已春山。是什么意思

西陵犹隔水，北岸已春山。

独鸟连天去，孤云伴客还。

秪应结茅宇，出入石林间。

原文展示

赋得越山三韵
皇甫冉 〔唐代〕
西陵犹隔水，北岸已春山。
独鸟连天去，孤云伴客还。
秪应结茅宇，出入石林间。

白话文翻译

这首诗描绘了越山的春景。西边的西陵仍然隔着水波荡漾，北边的山已经是春意盎然。孤鸟在空中飞翔，与天空相连；孤云伴随着旅人回归。应该在这里建座茅草屋，出入于石林之间。

注释

字词注释

• 西陵：指西边的山岭或丘陵。
• 犹：仍然，表示时间的延续。
• 隔水：隔着水面，表示距离。
• 独鸟：形容鸟儿孤独地飞翔。
• 连天：与天空相连，形容鸟飞得很高。
• 孤云：形容云朵孤独漂浮。
• 伴客：陪伴旅人，指云与行者为伴。
• 秪应：只是应该，表明一种期待或建议。
• 结茅宇：搭建茅草房屋，表示居住的意愿。
• 出入石林间：在石林中进出，形容生活环境的幽静。

典故解析
本诗没有明显的历史典故，但描绘的自然景象体现了诗人对生活理想的追求，符合当时隐士文化的背景。

诗词背景

作者介绍
皇甫冉，唐代诗人，生平不详，但其诗歌以清新自然、情景交融著称，常表现出对山水田园的向往与思考。

创作背景
此诗创作时，正值初春，诗人可能在越山游历，感受到春天的气息与自然的美好，表达了他对隐居生活的向往与对自然的热爱。

诗歌鉴赏

这首《赋得越山三韵》以清晰的自然景象和细腻的情感描绘了春天的气息，反映了诗人对大自然的深情厚谊。诗中，作者通过“西陵犹隔水，北岸已春山”开篇，展现了春天的逐步到来，西边的水波荡漾与北岸的春山形成鲜明对比，表现了春天的生机与希望。

接下来的“独鸟连天去，孤云伴客还”则通过鸟和云的意象，传达了孤独与陪伴的情感，孤鸟飞向天空，象征自由与追求，而孤云则陪伴着旅人，反映了人与自然之间的和谐关系。最后一句“秪应结茅宇，出入石林间”则表达了诗人渴望归隐山林、与自然亲密接触的愿望，构建了一种理想的生活状态。

整首诗意境清新，情感真挚，展示了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往，是唐代山水诗的经典之作。

诗词解析

逐句解析

• 西陵犹隔水：描述西边的山岭仍然隔着一片水域，强调距离。
• 北岸已春山：北岸的山已经迎来了春天，展现生机。
• 独鸟连天去：孤独的鸟飞翔向天空，象征自由。
• 孤云伴客还：孤云随同旅人归来，表现出人与自然的和谐。
• 秪应结茅宇：这里应该建个茅屋，表示对隐居生活的期待。
• 出入石林间：在石林中出入，形容理想的生活环境。

修辞手法

• 比喻：用“孤鸟”和“孤云”比喻人的孤独与陪伴。
• 对仗：上下句对仗工整，增加了诗歌的韵律感。
• 意象：鸟、云、山、水等意象交织，营造出自然的和谐美。

主题思想
整首诗歌表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，透过描绘春天的美丽景色，反映了诗人对理想生活的追求。

意象分析

意象词汇

• 西陵：象征远方的自然景观。
• 春山：象征生机与希望。
• 独鸟：象征自由与孤独。
• 孤云：象征陪伴与归属。
• 茅宇：象征理想的归宿和隐逸生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“西陵”指的是什么？
   A. 东边的山
   B. 西边的山
   C. 南边的水

2. 诗的主题是什么？
   A. 对战争的渴望
   B. 对自然的热爱与隐逸生活的向往
   C. 对城市生活的赞美

3. “孤云伴客还”中的“客”指的是什么？
   A. 旅人
   B. 云
   C. 山

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》
• 李白《庐山谣》

诗词对比
王维的《鹿柴》同样展现了自然景色的清新与宁静，强调人与自然的和谐。而李白的《庐山谣》则通过壮丽的山水描绘，表现出对自然的豪情与壮志。两者在风格上各有千秋，前者偏向于宁静的隐逸，后者则表现出豪放的个性。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 相关论文与研究文章关于皇甫冉及其作品的分析。