曳履商声怜此老，倚楼长笛问谁家。是什么意思

云日晶荧固自佳，幽人有待至昏鸦。

远分岩际松枫树，复乱洲前芦荻花。

曳履商声怜此老，倚楼长笛问谁家。

霜螯玉柱姚江上，作意三年醉月华。

原文展示:

八月十五夜月二首
作者: 曾几 〔宋代〕

云日晶荧固自佳，幽人有待至昏鸦。
远分岩际松枫树，复乱洲前芦荻花。
曳履商声怜此老，倚楼长笛问谁家。
霜螯玉柱姚江上，作意三年醉月华。

白话文翻译：

第一首：
云和日光晶莹剔透，确实是美好，幽静的人等到黄昏时分才归来。
远远的山岩间松树和枫树分开，洲头的芦苇和荻花又杂乱无序。
拖着鞋子走在商声中，怜惜着这位老者；倚在楼上吹着长笛，问询着那家人。
霜白的螯和玉般的柱子在姚江上，故意在三年里醉倒在月华之中。

注释:

• 晶荧：形容明亮清澈。
• 幽人：指隐居的人，或指心境幽静的人。
• 昏鸦：黄昏时飞回来的乌鸦，暗示归家的时刻。
• 曳履：拖着鞋子，形象地描绘出行走的状态。
• 商声：指商人叫卖的声音，充满生活气息。
• 霜螯玉柱：形容月光下的螃蟹和水中的柱子，给人以美的联想。

典故解析:

“八月十五”是中秋节的象征，古人有在此时赏月的传统，诗中多次提及月亮，表现了对月亮的赞美和对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

曾几，字子瞻，号东篱，宋代诗人，曾任职于地方官员。其诗多描写自然景色，情感真挚，语言清新。

创作背景:

此诗作于中秋佳节，诗人借此佳节寄托对生活的思考和对美好事物的向往。反映了诗人对自然的热爱以及对人事的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以中秋明月为背景，描绘了一个静谧而充满情感的夜晚。开篇用“云日晶荧”描绘出清晰明亮的月光，抓住了读者的视线。紧接着，诗人描绘了黄昏时分的景象，远方的松树和枫树在岩间分开，暗示了自然的层次感与宁静。诗中“幽人”寓意着对世俗的淡泊与对内心世界的追求。

“曳履商声”和“倚楼长笛”展现了诗人独特的情感体验，前者传达了市井生活的气息，后者则传递出一种孤独感与思考。最后一句“作意三年醉月华”，更是将诗人的情感推向高潮，表达了对月亮的热爱与长久的追求。

整首诗在自然景色的描绘中，融入了深厚的情感，展现了人对自然的感悟与思考，同时也流露出诗人对人生的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 云日晶荧固自佳：描绘了晴朗的夜空，云和月亮的清澈美好。
2. 幽人有待至昏鸦：隐士在黄昏时才回家，表现出一种淡泊名利的心态。
3. 远分岩际松枫树：描绘了山石之间松树和枫树的远景，增添了诗的层次感。
4. 复乱洲前芦荻花：洲前的芦苇和荻花显得杂乱，暗示了自然的自由与无拘无束。
5. 曳履商声怜此老：行走在市井中，听到商人的叫卖声，产生对老人的怜悯。
6. 倚楼长笛问谁家：倚靠在楼上，吹笛问询，表现孤独感与对人情的渴望。
7. 霜螯玉柱姚江上：描绘江水与月光下的美景，传达诗人对美好事物的向往。
8. 作意三年醉月华：表达了诗人沉醉在月色中的情感，时间的流逝与思索。

修辞手法:

• 比喻：如“霜螯玉柱”，将美好的景象与珍贵的物品相联系。
• 对仗：诗句的结构工整，形成和谐的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考以及对月亮的向往，体现了宋代文人对生活的细腻观察与深刻感悟。

意象分析:

• 月亮：象征着美好与宁静，是诗人情感寄托的对象。
• 幽人：代表了淡泊名利的生活态度，反映了诗人对世俗的超脱。
• 商声：体现了生活的繁杂与人间的烟火气。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？
   A. 对月的赞美
   B. 对人生的思考
   C. 自然的描绘
   D. 以上皆是

2. “霜螯玉柱”中的“螯”指的是什么？
   A. 螃蟹的钳子
   B. 月亮的光芒
   C. 美玉的柱子
   D. 岩石的形状

3. 诗中提到的“幽人”意指什么？
   A. 归家的旅人
   B. 隐士或心境幽静的人
   C. 市井的商人
   D. 不知名的诗人

答案：

1. D
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样描写了月夜的思乡情，但更加强调人间的离愁别绪，与曾几的淡泊心态形成鲜明对比。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古典诗词入门》