这段话出自近代王亚南《醉蓬莱·简开运宗台》
任芒鞋竹杖，踏遍名山，幽探瑶岛。
振袂风来，正一年春好。
万卉欣欣，递馨斗艳，更迎人含笑。
绚烂韶华，清泠天籁，云间林表。
记得同君，豆棚瓜架，閒话沧桑，旷怀吟啸。
把酒台阳，趁月明和照。
醉墨琳琅，繁花富贵，共玉山颓倒。
淡水流长，方壶日永，思量多少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:07:59原文展示:
任芒鞋竹杖，踏遍名山，幽探瑶岛。
振袂风来，正一年春好。
万卉欣欣，递馨斗艳，更迎人含笑。
绚烂韶华，清泠天籁，云间林表。
记得同君，豆棚瓜架，闲话沧桑，旷怀吟啸。
把酒台阳，趁月明和照。
醉墨琳琅，繁花富贵，共玉山颓倒。
淡水流长，方壶日永，思量多少。
白话文翻译：
任凭穿着草鞋，手持竹杖，走遍名山大川，幽幽探寻瑶池。
迎着春风，正是春光明媚的好时节。
万花齐放，芳香四溢，更有微笑迎接人来。
绚丽的花朵，清澈的天籁之音，飘荡在云间和林梢。
我记得与你同游，豆棚下瓜架，闲聊沧桑，心旷神怡地吟唱。
在阳光下把酒畅饮，趁着明月的和煦照耀。
醉意朦胧，琳琅满目，繁花似锦，仿佛也要倾倒于玉山之下。
淡水长流，时光绵延，不知我思考了多少事。
注释:
- 芒鞋：草鞋，形容简朴的装束。
- 竹杖：竹制的拐杖，象征游历的方便工具。
- 瑶岛：传说中的仙境，象征理想的归宿。
- 振袂：挥动衣袖，形容轻松的姿态。
- 万卉欣欣：万花争艳，形容春天的生机勃勃。
- 豆棚瓜架：指农家常见的种植设施，象征生活的简单和自然。
- 琳琅：美玉，形容美好的事物。
- 淡水流长：比喻时间的悠长和生活的绵延。
诗词背景:
作者介绍：
王亚南（1880-1949），近现代著名诗人和学者，生于湖南，致力于古典诗词的创作与研究，风格清新脱俗，富有哲理性。
创作背景：
本诗创作于王亚南的游历之际，表达了他对自然美和生活哲理的思考，以及对友人相聚的怀念之情。
诗歌鉴赏：
《醉蓬莱·简开运宗台》是一首抒发游历心情的诗歌，诗中展现了春天的生机与友谊的温暖。开篇以“任芒鞋竹杖”描绘了诗人简朴的出行形象，表现出一种自在与洒脱。接着，诗人借助春光的美好，描绘了大自然的绚烂与生命的欣欣向荣，令人心情愉悦。
“记得同君”一句，表达了对友人的深切怀念，描绘出一种闲适的生活态度。诗人通过“豆棚瓜架”的意象，表现出对乡村生活的热爱与向往，展现了人与自然和谐相处的美好画面。
整首诗在结尾处又回归到对时间的思考，淡水流长，方壶日永，寓意着人生的悠长与无尽的思索，令读者在美好景致与深邃思考中感受到一种哲理的深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 任芒鞋竹杖：表明诗人以简朴的方式游历，强调自由自在的心境。
- 踏遍名山，幽探瑶岛：描写诗人游历名山大川，渴望探寻理想之地。
- 振袂风来，正一年春好：表达春天的美好与诗人愉悦的心情。
- 万卉欣欣，递馨斗艳：描绘春天花卉争艳的景象，生动鲜活。
- 记得同君，豆棚瓜架：表达对友人的怀念，描绘农村生活的闲适。
- 把酒台阳，趁月明和照：表现与友人共饮的愉快场景，营造和谐的氛围。
- 淡水流长，方壶日永：引发对时间与生命的思考，带有哲理意味。
修辞手法：
- 比喻：通过“万卉欣欣”比喻生机勃勃的春天。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“更迎人含笑”。
- 对仗：诗中多处出现对仗工整的句子，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
全诗表达了诗人对自然、友谊和人生哲理的深刻思考，表现出一种超脱于尘世的洒脱与淡然，传递出乐观向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 芒鞋：象征朴素的生活方式与自由的灵魂。
- 竹杖：象征游历与探索的精神。
- 瑶岛：象征理想与梦境的追求。
- 豆棚瓜架：象征乡村生活的温暖与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“豆棚瓜架”主要象征什么？ A. 田园生活
B. 城市繁华
C. 战争景象
D. 科技进步 -
诗人的心境通过哪一句得以体现？ A. 任芒鞋竹杖
B. 把酒台阳
C. 淡水流长
D. 振袂风来
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
王亚南与李白的作品都表现出对自然的热爱，但王亚南更注重人与自然的和谐关系，而李白则更多展现了个人的豪情与奔放。两者在风格上各具特色，反映了不同的时代背景和个人经历。
参考资料：
- 《王亚南诗集》
- 《中国现代诗词鉴赏》