这段话出自元代王哲《如梦令·九九八方端锁》
九九八方端锁。
团聚光明如火。
焰焰做红霞，里面天花遍妥。
成裹。
成裹。
莹莹明珠一颗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 16:49:17原文展示:
如梦令·九九八方端锁
作者: 王哲 〔元代〕
九九八方端锁。
团聚光明如火。
焰焰做红霞，
里面天花遍妥。
成裹。成裹。
莹莹明珠一颗。
白话文翻译：
全诗翻译:
在这首词中，诗人描绘了一个团聚的场景，象征着光明与希望。九个方向的锁具象征着团圆的美好，而火焰般的光明则如同红霞一般绚烂，展现出温暖的氛围。词中提到的“天花”则是美好的事物，代表着团聚后的幸福和美满，最后以“莹莹明珠”收尾，象征着珍贵的情感和团圆的美好。
注释:
字词注释:
- 九九八方：指四面八方，象征团圆的普遍性。
- 端锁：稳固的锁，暗喻团圆的牢固与稳定。
- 焰焰：火焰的样子，表示热烈的情感。
- 天花：指美好的事物或境界。
- 莹莹明珠：晶莹剔透的明珠，象征珍贵的情感。
典故解析:
此词并没有直接引用特定的历史典故，但其所表达的团圆与光明的主题可以与中国传统文化中的团圆观念相联系，例如中秋节的团圆。
诗词背景:
作者介绍:
王哲是元代的一位词人，他的作品以词风柔美、情感细腻著称。王哲的生活背景使得他对人情世故有着深刻的理解，这在他的诗词创作中得到了充分体现。
创作背景:
这首词创作于元代，正值社会动荡与民族融合的时期，诗人通过描绘团聚的美好，展现出对美好生活的向往和对团圆的珍视。
诗歌鉴赏：
《如梦令·九九八方端锁》是王哲的一首经典词作，虽然字数不多，但却蕴含了丰富的情感和深邃的意象。全词通过“九九八方”的意象，展现了团圆的主题，象征着人们对美好生活的向往。诗中“团聚光明如火”的描写，不仅仅是对外在环境的描绘，更是对内心情感的映射。火焰代表着热情与温暖，暗示着团圆带来的幸福。词中“焰焰做红霞”的意象，恰如其分地描绘了团圆时的喜庆氛围，红霞象征着喜庆与幸福，给人以视觉上的美感。
此外，诗中提到的“天花”与“莹莹明珠”，则进一步深化了团圆的意象，天花代表着美好而珍贵的东西，而明珠则象征着内心情感的纯粹与珍惜。这些意象相互交织，构成了一幅团圆美满的画面，表现出诗人对团圆的渴望与珍惜。
整首词不仅在词句上具有音乐性，读来朗朗上口，更在情感上引发共鸣。王哲以简练而富有表现力的语言，传达了对团圆的美好期待，展现了他细腻的情感和对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 九九八方端锁：象征团圆的美好与稳固，暗示着生活的各个方面均可团聚。
- 团聚光明如火：表达团聚带来的光明与温暖，火焰象征热情。
- 焰焰做红霞：描绘了团聚的喜庆氛围，红霞象征着美好与欢庆。
- 里面天花遍妥：天花象征着美好事物，暗示团聚带来的幸福。
- 成裹。成裹。：重复的句式增强了情感的表达，表现出对团圆的迫切期待。
- 莹莹明珠一颗：以明珠象征珍贵的情感，强调团聚的珍贵。
修辞手法:
- 比喻：将团聚比作光明与火焰，增强了情感的表现。
- 对仗：词中多处使用对仗，增强了音韵美。
- 重复：通过“成裹”的重复，强调了团圆的主题。
主题思想:
整首诗的中心思想是对团圆的渴望与珍惜，表现出人们对美好生活的向往与期盼，传递出温暖与希望的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 九九八方：象征团圆的普遍性与美好。
- 光明：象征希望与温暖。
- 火焰：代表热情、活力与幸福。
- 红霞：象征喜庆、美好与幸福。
- 明珠：象征珍贵的情感与团圆的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
“九九八方”在诗中象征什么？ A. 团圆
B. 分离
C. 忘却 -
“焰焰做红霞”中的“焰焰”是指什么？ A. 水
B. 火
C. 风 -
整首诗的主题是什么？ A. 分离
B. 团圆
C. 悲伤
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
对比王哲的《如梦令》与李清照的《如梦令》，两者均以梦境、团圆为主题，但王哲侧重于团聚的美好与温暖，而李清照则更多地表现了对逝去时光的怀念与感伤，展示了各自独特的情感表达与艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王哲词集》
以上内容旨在帮助读者更深入地理解王哲的《如梦令·九九八方端锁》，感受其独特的艺术魅力与深厚的文化内涵。