铜柱自期军业建，辕门谁料将星颓。是什么意思

少年长抱请缨才，舞剑鸣弓出草莱。

铜柱自期军业建，辕门谁料将星颓。

半千部曲生逾壮，一寸丹心死不灰。

怅望云台空一梦，英雄千载有馀哀。

原文展示:

挽陈衍死敌
少年长抱请缨才，舞剑鸣弓出草莱。
铜柱自期军业建，辕门谁料将星颓。
半千部曲生逾壮，一寸丹心死不灰。
怅望云台空一梦，英雄千载有馀哀。

白话文翻译：

这首诗表达了对已故敌人的哀悼与追忆。年轻时我抱着请缨的志向，挥舞着剑与弓从草野中走出。铜柱（暗指军事功业）曾期望建立伟业，然而谁曾想到辕门（象征军事的失败）将星已然陨落。即使是半千部曲的军队也变得更加壮大，而我对这片土地的一寸赤诚之心却永不改变。望着云台，感叹这只是一场空梦，英雄在千载之后仍然令人感到无尽的哀伤。

注释:

1. 请缨：古代指求取功名的志向，这里指年轻时的抱负。
2. 草莱：指草野，形容年轻时的生活环境。
3. 铜柱：暗指军事功业或丰功伟业的象征。
4. 辕门：古代车队的门，象征军事的门户与进攻。
5. 将星：指军事将领的荣光和成就。
6. 部曲：古代指士兵或部队。
7. 丹心：形容赤诚的心，常用来比喻忠诚。
8. 云台：古代的高台，象征着理想与追求。

诗词背景:

作者介绍:

黎镒，明代诗人，其作品多以抒情和咏史为主，常以个人情感为基础，结合历史事件，寄托深厚的思考。

创作背景:

《挽陈衍死敌》作于对陈衍（可能是指某位身处敌对关系的英杰）的追悼之际，体现了诗人对敌人的敬重与悼念，表达了对英雄气概和历史兴衰的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗从怀旧的角度出发，通过个人经历与历史背景的结合，展现了对军事成就及其背后英雄人物的深情追忆。诗人用“少年长抱请缨才”开篇，显现出年轻时的豪情壮志和对未来的希冀，然而随着历史的推移，这种理想似乎变得遥不可及。接着，“铜柱自期军业建，辕门谁料将星颓”一句，诗人通过象征手法，描绘了理想与现实之间的落差，表现出对历史变迁的无奈和失落感。

后半部分，诗人通过“半千部曲生逾壮”展现了对自己及部曲的忠诚与坚毅，尽管身处逆境，心中依旧燃烧着赤诚之心。最后两句则以“怅望云台空一梦”结束，显示出诗人对英雄过往的追思与对未来的无尽惋惜，情感的积淀让人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少年长抱请缨才：年轻时抱有雄心壮志，渴望成就。
2. 舞剑鸣弓出草莱：挥舞武器，象征勇敢出战，体现出青春的豪情。
3. 铜柱自期军业建：渴望建立伟大的军事功业。
4. 辕门谁料将星颓：意想不到的是，昔日的英雄已然陨落。
5. 半千部曲生逾壮：虽然部曲壮大，但内心的忠诚与信念依旧坚定。
6. 一寸丹心死不灰：即使面临困境，忠诚之心也不会减退。
7. 怅望云台空一梦：对理想的追求感到失落，云台象征着不可及的理想。
8. 英雄千载有馀哀：千年之后，英雄的悲哀依然长存。

修辞手法:

• 比喻：将“铜柱”比作军事功业，形象生动。
• 对仗：如“舞剑鸣弓”与“生逾壮”形成对照，增强了诗歌的韵律感。
• 象征：云台象征理想，辕门象征失败，丰富了诗的内涵。

主题思想:

诗歌的中心思想在于对英雄人物的悼念，以及对理想与现实之间差距的深刻反思，表达了对历史变迁的感慨和对忠诚赤心的坚守。

意象分析:

意象词汇:

1. 少年：象征着激情与理想。
2. 舞剑鸣弓：表现出勇敢和奋斗的精神。
3. 铜柱：象征着军事成就和理想。
4. 辕门：代表着历史的无常与失败。
5. 丹心：象征忠诚与坚定不移的信念。
6. 云台：象征理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“请缨”指的是什么？

   • A. 个人志向
   • B. 军事功业
   • C. 诗歌创作
   • D. 亲情

2. 诗中提到的“铜柱”象征什么？

   • A. 失败
   • B. 荣耀
   • C. 军事成就
   • D. 友情

3. 诗人对英雄的态度是？

   • A. 轻视
   • B. 怀念与敬仰
   • C. 忽视
   • D. 恐惧

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比:

• 李白与黎镒的诗中都体现了对英雄的追忆，但李白更侧重于豪放的情感与饮酒作乐的洒脱，而黎镒则注重历史的反思与深情的哀悼。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词的艺术与美学》