这段话出自宋代李曾伯《沁园春 其十八 丙午寿常丞叔》
大疏归来，小阮适闲，喜同此时。
问垂弧历载，几番遥祝，举觞华旦，相会良希。
颂以松椿，酌之椒柏，预卜明年百事宜。
春犹浅，趁雪晴梅放，且和新诗。
公虽厌直兰闱。
如正色朝端当宁知。
看大廷诸老，争推前席，吾家五祖，自有传衣。
暖律初回，要津立上，卿相时来皆可为。
祈公寿，与东君不老，南极齐辉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:11:26原文展示:
沁园春 其十八 丙午寿常丞叔
作者: 李曾伯 〔宋代〕
大疏归来，小阮适闲，喜同此时。
问垂弧历载，几番遥祝，举觞华旦，相会良希。
颂以松椿，酌之椒柏，预卜明年百事宜。
春犹浅，趁雪晴梅放，且和新诗。
公虽厌直兰闱。如正色朝端当宁知。
看大廷诸老，争推前席，吾家五祖，自有传衣。
暖律初回，要津立上，卿相时来皆可为。
祈公寿，与东君不老，南极齐辉。
白话文翻译：
这首诗写的是作者与朋友们欢聚的情景，表达了对友人的祝福与美好愿望。诗中提到，时值春寒，梅花已绽放，大家举杯畅饮，交流诗词。作者感慨岁月流逝，祝愿友人长寿，与春天和南极星辉同在。诗的结尾则表达了对未来的美好期许，希望在温暖的春天，大家都能有更好的发展。
注释:
- 疏：指归来的人，意指朋友回归。
- 小阮：一种古代乐器，常用于宴会。
- 垂弧：形容时光流逝，如弓弦下垂。
- 松椿：象征长寿的植物，松树和椿树。
- 椒柏：也是常用于祭祀的植物，象征吉祥。
- 兰闱：指朝廷或官场。
- 卿相：指高官，卿为大夫，相为宰相。
诗词背景:
作者介绍：李曾伯，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对友人的深情厚谊而著称。他的作品多描写自然景色与人文情怀，具有浓厚的生活气息。
创作背景：这首诗写于丙午年，正值初春时节，作者在一次聚会中，抒发对友人的祝福与美好愿望，体现了作者对友谊的珍视与对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的描绘，展现了作者与友人们在春日聚会时的愉悦氛围。开篇即以“喜同此时”引入，表达了对相聚的欢喜，接着用“问垂弧历载”反映出对往昔岁月的怀念与珍惜。诗中提到的“松椿”、“椒柏”，则寓意着长寿与健康，展示了诗人对友人的美好祝愿。
整首诗的情感基调明快而又沉稳，既有对过去的追忆，也寄托了对未来的期望。尤其在“暖律初回”的描写中，春天的温暖与生机勃勃的景象，象征着新生活的开始与希望的涌现。最后一句“祈公寿，与东君不老”，将友谊与自然界的恒久联系在一起，展现了诗人在生命、时间和友谊之间的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 大疏归来，小阮适闲，喜同此时：朋友归来，大家欢聚一堂，心情愉快。
- 问垂弧历载，几番遥祝：问候过去的岁月，遥祝友人安康。
- 举觞华旦，相会良希：举杯畅饮，欢庆相聚的美好时光。
- 颂以松椿，酌之椒柏：以松树和椿树祝愿长寿，饮用椒柏酒。
- 春犹浅，趁雪晴梅放：春天尚浅，梅花盛开，正是吟诗的时节。
- 公虽厌直兰闱：即便对官场有所厌倦。
- 看大廷诸老，争推前席：看到朝廷的老者们争相推举前列。
- 吾家五祖，自有传衣：自家五代祖先传承的衣物，表明家族的荣光。
- 暖律初回，要津立上：春暖花开，关键之时。
- 卿相时来皆可为：高官贵人都能莅临。
- 祈公寿，与东君不老，南极齐辉：祝愿朋友长寿，与春天、南极星同辉。
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的韵律感和表现力。如“松椿”、“椒柏”的对比，增强了意象的生动性。
主题思想：整首诗着重表现了友谊的珍贵与对生命的敬畏，寄托了对未来的美好期许，反映了诗人乐观向上的人生态度。
意象分析：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表春天的到来。
- 松椿：象征长寿与吉祥。
- 东君：春天的化身，寓意生命的复苏与希望。
- 南极：象征永恒与稳定，意指长久的友谊。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“松椿”象征什么？
- A. 财富
- B. 长寿
- C. 权力
- D. 忧愁
-
作者在诗中对友人的祝福是：
- A. 平安
- B. 富贵
- C. 长寿
- D. 成功
-
诗中提到的“春犹浅”反映了什么？
- A. 春天刚刚开始
- B. 春天即将结束
- C. 春天温暖
- D. 春天寒冷
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
- 《春江花月夜》 - 张若虚
诗词对比：
- 李曾伯的《沁园春》与毛泽东的《浪淘沙·北戴河》，同样描绘春天的美好与对未来的展望，但前者更注重细腻的人际关系，后者则融入了更广阔的历史背景与国家情怀。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词概论》
- 《李曾伯诗集》