萧萧暮雨洒花关。是什么意思

短阁清灯照影闲。

碧云香霭隔银湾。

萧萧暮雨洒花关。

燕语呢喃飘枕角，蝶魂离合向屏山。

依稀记捧玉纤弯。

原文展示:

短阁清灯照影闲。
碧云香霭隔银湾。
萧萧暮雨洒花关。
燕语呢喃飘枕角，
蝶魂离合向屏山。
依稀记捧玉纤弯。

白话文翻译：

在幽静的楼阁里，清亮的灯光映照着闲适的身影。
碧蓝的天空和芬芳的云雾隔着一湾银色的水面。
细细的暮雨轻轻洒落在花朵旁，
燕子的呢喃声飘荡在枕边，
蝴蝶的灵魂在屏风前离合交错。
我依稀记得那时捧着纤细的玉指。

注释:

• 短阁：指小巧的楼阁，象征宁静的环境。
• 清灯：明亮的灯光，营造出温馨的氛围。
• 碧云香霭：碧蓝的云和芬芳的云雾，描绘出美丽的自然景色。
• 银湾：清澈的水面，反射着银色的光辉。
• 萧萧暮雨：细雨纷纷，带来一丝惆怅的气氛。
• 花关：花丛旁的关口，增添了诗的意境。
• 呢喃：轻声细语，表现出温柔的情感。
• 蝶魂离合：蝴蝶的灵魂在交错，象征着离别与重聚。
• 捧玉纤弯：记忆中轻捧娇嫩的玉指，表现出细腻的情感。

诗词背景:

作者介绍:

王时翔是清代著名的诗人，其作品多以细腻的情感和优美的意境著称。他的诗歌常常反映出对自然的热爱以及对人生的感悟。

创作背景:

这首诗写于清代，诗人生活在一个文化繁荣的时代，受到传统文化和自然美的熏陶，创作出许多描绘自然和人情的诗篇。

诗歌鉴赏：

这首《浣溪沙》通过细腻的描写与柔和的情感，营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围。诗的开头“短阁清灯照影闲”，让人感受到一种舒适与放松，仿佛置身于一个温暖的环境中。接下来的“碧云香霭隔银湾”，则引入了自然的美，青天白云与水面相映成趣，展示了诗人对自然的热爱。

“萧萧暮雨洒花关”一句，带来了一丝淡淡的忧伤，细雨如丝，仿佛在诉说着离别的情绪。而“燕语呢喃飘枕角”，则增添了生活的细腻与温暖，燕子的低语与爱的回响交织在一起，渗透出一种深情的回忆。

最后的“蝶魂离合向屏山”，象征着人际关系的复杂与无奈，蝶的离合寓意着人与人之间的相聚与分离，反映了诗人对人生无常的思考。整首诗在意象上交错丰富，情感上层次分明，优雅而深邃，令人沉思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 短阁清灯照影闲：描绘了一个安静的空间，短阁中的灯光照亮了诗人的身影，传达出一种闲适的生活状态。
2. 碧云香霭隔银湾：将自然美景与人文情感结合，碧蓝的云和香气弥漫的雾隔着清澈的水面，营造出一种梦幻的氛围。
3. 萧萧暮雨洒花关：细雨轻洒，带来了一丝伤感，花关的意象增添了诗的层次。
4. 燕语呢喃飘枕角：燕子低语，营造出一种温馨的场景，暗示着亲近的关系。
5. 蝶魂离合向屏山：蝴蝶的离合象征着人与人之间的情感，表现出对离别的感慨。
6. 依稀记捧玉纤弯：最后一句勾起了对过去美好瞬间的怀念，体现出诗人对美好回忆的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：如“碧云香霭”，比喻美好的自然景色。
• 拟人：燕子的呢喃声被赋予了情感，增强了情感的表达。
• 对仗：如“依稀记捧玉纤弯”，前后对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于描绘一种安静而美丽的生活场景，同时表达对美好回忆的珍视与对人生无常的感慨。通过细腻的意象与情感的交织，展现出诗人对生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 短阁：宁静的环境，象征内心的平和。
• 清灯：温暖的光线，寓意温情与安宁。
• 碧云香霭：自然的美，象征纯洁与和谐。
• 银湾：水面的宁静与美丽，表现出诗人的悠然自得。
• 燕语：象征情感的细腻与亲密。
• 蝶魂：象征爱情与别离，反映人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“碧云香霭隔银湾”描绘的是什么样的景色？

   • A) 阴雨绵绵
   • B) 美丽的自然景色
   • C) 灰暗的城市风景
   • D) 荒凉的乡村
   • 答案：B

2. 填空题：诗中提到的“燕语呢喃飘____”中缺少的字是什么？

   • 答案：枕角

3. 判断题：该诗的主题是对人生无常的感慨。 （对/错）

   • 答案：对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《菩萨蛮》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》与此诗相似，都是表达对美好时光的怀念，但李清照更侧重于个人情感的细腻表现；而王时翔的诗则更注重自然景色与情感的结合。
• 苏轼《水调歌头》则从更大的视角探讨人生与理想，情感更加奔放。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词赏析指南》
• 《王时翔诗集》