这段话出自清代董元恺《南柯子 春闺》
柳影笼蛛网。
蕉阴映绮窗。
朝晖错认是残阳。
又是一番残梦，费思量。
清镜慵开匣，青衫慢爇香。
惊魂风里絮悠扬。
恰趁花间蝴蝶，过东墙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:01:14原文展示:
南柯子 春闺
作者: 董元恺 〔清代〕
柳影笼蛛网。
蕉阴映绮窗。
朝晖错认是残阳。
又是一番残梦，费思量。
清镜慵开匣，
青衫慢爇香。
惊魂风里絮悠扬。
恰趁花间蝴蝶，
过东墙。
白话文翻译：
在柳影下，笼罩着蛛网，
蕉树阴影映照着华丽的窗子。
晨光与残阳相错，
又是一番残梦，让我费尽心思。
清晨的镜子懒得打开，
青衫慢慢点燃香烟。
在风中，惊醒了我的魂魄，
轻柔的花絮在空中飘扬。
正好趁着花间的蝴蝶，
飞过东墙。
注释:
字词注释:
- 柳影：柳树的影子，象征柔美与幽静。
- 蕉阴：蕉树的阴影，给人以凉爽的感觉。
- 绮窗：华丽的窗户，体现了环境的优雅。
- 朝晖：晨光，象征新的开始。
- 残梦：未能实现的梦，表达梦境的无常。
- 清镜：明亮的镜子，象征自我反思。
- 青衫：青色的衣服，代表文人雅士。
- 爇香：点燃香烟，营造氛围。
- 惊魂：被惊吓的灵魂，象征不安。
- 过东墙：蝴蝶飞过东墙，寓意自由与逃避。
典故解析: 本诗并未引用明确的历史典故，但通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独与思考，反映了清代士人的生活状态与心理。
诗词背景:
作者介绍: 董元恺，清代诗人，生于康熙年间，生活于雍正、乾隆时期。其诗风清新婉约，常以自然景物寄情，表达个人情感与哲思。
创作背景: 《南柯子 春闺》创作于一个安静的春日午后，诗人借助自然景象，表达了在繁华与孤独之间的思考。背景时代社会动荡，诗人可能寄情于此，以诗寄托心声。
诗歌鉴赏：
《南柯子 春闺》通过细腻的自然描写，展现了诗人内心的复杂情感。开篇以“柳影笼蛛网”引入，营造出幽静的氛围，仿佛在描绘一个被孤独与梦境包围的女性闺房。接着，蕉树的阴影与华美窗子的映衬，强调了环境的优雅却又透出一丝惆怅。“朝晖错认是残阳”，这句生动地表达了晨光带来的错觉，似乎是对过去美好时光的怀念，而“又是一番残梦，费思量”则揭示了内心深处的失落感。
后半部分，诗人用“清镜慵开匣”描写一种懒散的状态，仿佛对生活失去了兴趣。接着“青衫慢爇香”则展现了一种悠闲的生活情态，但随之而来的“惊魂风里絮悠扬”，暗示着心中的不安与波动。最后，蝴蝶飞过东墙，象征着对自由的渴望与追求，反映了诗人对生活的向往与无奈。
整首诗通过细腻的意象与丰富的情感，展现了诗人在春日闺房中的孤寂与思索，折射出对人生的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳影笼蛛网：描绘出一种幽静的环境，柳树的影子笼罩着蛛网，象征着安静与孤独。
- 蕉阴映绮窗：蕉树的阴影映照着华丽的窗子，展示了美丽的外部环境。
- 朝晖错认是残阳：晨光与夕阳的错位，暗示着时间的流逝与美好记忆的纠缠。
- 又是一番残梦，费思量：再次提到梦境的无常，表达了内心的思考与迷惘。
- 清镜慵开匣：懒散的态度，反映出对生活的消极情绪。
- 青衫慢爇香：悠闲地点燃香烟，营造出一种宁静的生活氛围。
- 惊魂风里絮悠扬：风中飘荡的絮状物，象征着不安与心中的波动。
- 恰趁花间蝴蝶，过东墙：蝴蝶的自由飞翔，象征着对美好生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“柳影笼蛛网”中的“笼”，比喻了孤独的感觉。
- 拟人：如“惊魂风里絮悠扬”，赋予风与絮以情感。
- 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘春日的闺房，反映了诗人对生活的思索与内心的孤独。诗中既有对美好事物的欣赏，也有对人生无常的感慨，最终流露出对自由与幸福的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 柳影：代表温柔与抒情。
- 蕉阴：象征安宁与静谧。
- 朝晖：象征新生与希望。
- 残梦：象征未尽的追求与失落。
- 青衫：象征文人身份与气质。
- 蝴蝶：象征自由与美好愿望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“柳影”象征什么？
- A. 温柔与抒情
- B. 狂野与激情
- C. 悲伤与绝望
-
“清镜慵开匣”表达了诗人怎样的情感？
- A. 充满活力
- B. 懒散与无奈
- C. 激情四溢
-
蝴蝶飞过东墙象征着什么？
- A. 逃避
- B. 自由与希望
- C. 失落
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 温庭筠《更漏子》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》同样描绘了女性内心的孤独与思索，二者都通过自然意象表达了复杂的情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
通过以上内容的详细解析与解读，读者可以更好地理解《南柯子 春闺》的诗意与情感。