算触景多愁，关人底事，倚槛听鸣橹。是什么意思

八窗空、展宽秋影，长江流入尊俎。

天围绀碧低群岫，斜日去鸿堪数。

沈别浦。

但目断、烟芜莽苍连平楚。

晨钟暮鼓。

算触景多愁，关人底事，倚槛听鸣橹。

英雄恨，赢得名存北府。

寄奴今寄何所。

西风依旧潮来去，山海颉颃吞吐。

霜月古。

直耐冷、相随燕我瑶芝圃。

掀髯起舞。

看羱伏苍苔，龙吟翠葆，天籁奏韶舞。

摸鱼儿 题甘露寺多景楼

原文展示:

八窗空展宽秋影，长江流入尊俎。
天围绀碧低群岫，斜日去鸿堪数。
沈别浦。但目断烟芜莽苍连平楚。
晨钟暮鼓。算触景多愁，关人底事，倚槛听鸣橹。
英雄恨，赢得名存北府。寄奴今寄何所。
西风依旧潮来去，山海颉颃吞吐。
霜月古。直耐冷相随燕我瑶芝圃。
掀髯起舞。看羱伏苍苔，龙吟翠葆，天籁奏韶舞。

白话文翻译：

八扇窗户下，秋天的影子铺展开来，长江水流入酒杯中。
天边碧蓝的颜色低垂在群山之上，斜阳下的鸿雁可以数得出来。
在沈别浦，目光只见烟雾缭绕，芜杂的草地无边无际，连着平楚。
晨钟暮鼓响起，算是让人触景生愁，关心的人到底在何处，依靠栏杆听着船桨的鸣声。
英雄的遗恨，赢得的名声仍在北府。如今寄居何处？
西风依旧带来潮水的往来，山海之间波涛汹涌。
霜月古老，冷风伴随燕子在我瑶芝园中。
掀起胡须舞动，观看羱羊伏在苍苔上，龙吟声和翠绿的葆叶，天籁之音奏响韶舞。

注释:

• 尊俎：酒器，古代盛酒的器皿。
• 岫：山的意思，指群山。
• 鸿：鸿雁，象征远方的游子。
• 沈别浦：指一个具体的地理位置，表现诗人对别离的感慨。
• 晨钟暮鼓：寺庙的钟声和鼓声，象征时光的流逝。
• 北府：指北方的权贵或名士。

诗词背景:

• 作者介绍：孙吴会，宋代诗人，生平不详，作品以抒情见长。
• 创作背景：此诗创作于诗人游览甘露寺时，借景抒情，表达对人生、历史的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘甘露寺多景楼的自然景观，融入了诗人对人生的思考与情感的表达。开篇通过“八窗空展宽秋影，长江流入尊俎”的描写，展现出一种开阔而又深远的意境，长江的流动象征着时光的流逝与人生的无常。接着，诗人将目光投向自然，描绘天围绀碧、斜日、鸿雁等意象，表现了对秋天的感受与对远方游子的思念。

在后半部分，诗人通过“晨钟暮鼓”引入对时间流逝的感慨，表现出对人事的忧愁和思索。尤其是“英雄恨，赢得名存北府”，表达了对历史英雄的追思与对名利的反思，仿佛在问这些英才最终寄托何处。最后，以“掀髯起舞”收尾，展现出一种洒脱与自在，仿佛在面对人生的种种困惑时，选择以舞动和欢歌来应对，体现出诗人内心的坚韧与洒脱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 八窗空展宽秋影：描绘秋天的景象，窗外的秋影给人一种开阔的感觉。
  • 长江流入尊俎：长江的流动象征着时间的流逝，酒杯中的酒水象征着生活的滋味。
  • 天围绀碧低群岫：描绘了山水的美丽与辽阔，天与山的交融。
  • 斜日去鸿堪数：夕阳西下，鸿雁飞去，表达了诗人对远方游子的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将长江比作酒水，表现生活的流动与变化。
  • 拟人：晨钟暮鼓被赋予了情感，表达对时间的感慨。
  • 对仗：如“晨钟暮鼓”，增强了诗的韵律美。

• 主题思想： 诗歌整体表现了对自然景物的感知与对人生的深思，既有对美的追求，也有对时光流逝与历史英雄的反思，体现出一种哲理性的思考。

意象分析：

• 秋影：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 长江：代表着历史与文化的延续。
• 鸿雁：象征游子与思乡之情。
• 晨钟暮鼓：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中“八窗空展宽秋影”描写了什么季节？
     • A. 春天
     • B. 秋天
     • C. 冬天
  2. “英雄恨”主要表达了诗人对什么的思考？
     • A. 对名利的追求
     • B. 对历史英雄的追思
     • C. 对美好生活的向往
  3. 诗中提到的“晨钟暮鼓”象征什么？
     • A. 自然的变化
     • B. 时间的流逝
     • C. 人生的无常

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：李白的《月下独酌》、杜甫的《登高》。
• 诗词对比：李白的豪放与孙吴会的细腻形成对比，表达出对自然与人生的不同思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐宋词鉴赏辞典》