这段话出自当代崔荣江《荷叶杯八首 其五 题画扇小丫头照片》
妩媚更羞花朵，婀娜。
正青春。
笑来犹似抹脂粉，红晕。
好清芬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:29:17原文展示:
妩媚更羞花朵，婀娜。正青春。
笑来犹似抹脂粉，红晕。好清芬。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个年轻女孩的美丽与羞涩，仿佛她的妩媚比花朵更为娇艳，正值青春年华。她的笑容如同涂抹了脂粉，脸上泛着红晕，散发着清新的芬芳。
注释:
- 妩媚：形容女子美丽动人，带有一种婀娜的姿态。
- 羞花朵：形容她的美丽使花朵感到羞愧。
- 婀娜：形容姿态柔美，轻盈动人。
- 正青春：正处于年轻美好的时光。
- 抹脂粉：指化妆，形容笑容甜美。
- 红晕：面颊的红晕，象征健康与青春。
- 清芬：清新的香气，形容女孩的气质。
典故解析:
诗中没有直接引用特定的典故，但“妩媚”和“羞花”在古代诗词中常用来形容女子的美丽，以及她们的姿态与气质，常见于李清照、杜甫等诗人的作品中。
诗词背景:
作者介绍：崔荣江，现代诗人，致力于诗歌创作与研究。他的作品多描绘生活中的细腻情感，擅长用简洁的语言表达复杂的情感。
创作背景：本诗作于当代，背景可能与对青春与美丽的追忆和赞美有关，体现了对年轻时代的怀念与珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以其细腻的描绘和生动的形象，展现了一个年轻女孩的魅力与清纯。开头的“妩媚更羞花朵”便将女孩的美丽与自然界的花朵相提并论，表达了她的美超越了自然的极致，令人赞叹。诗中的“婀娜”二字，进一步强调了女孩的动人姿态，仿佛她的每一个动作都充满了柔美和灵动。
接下来的“正青春”则是对女孩青春年华的肯定，承载着无限的活力与希望。笑容是人最美的表情，诗中形容她的笑容“犹似抹脂粉”，不仅传达了她的甜美，还暗示了她的纯真和无邪，仿佛即使是简单的笑容也能吸引众人的目光。
最后一句“好清芬”则是对女孩气质的赞美，清芬不仅指她的芳香，更是她内在素养的体现。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感，展现了青春的美好与短暂，令人感慨。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “妩媚更羞花朵”：女孩的美丽超越花朵，展现了她的独特魅力。
- “婀娜”：形容她的身姿轻盈，动人心弦。
- “正青春”：强调她正值美好的青春时光。
- “笑来犹似抹脂粉”：形容她的笑容甜美动人，仿佛经过妆点。
- “红晕”：脸上的红晕显示出她的健康与自然之美。
- “好清芬”：她散发出的香气和气质都很清新。
-
修辞手法：
- 比喻：将女孩的笑容比作涂抹脂粉，生动形象。
- 对仗：全诗在结构上对称，增强了韵律感。
-
主题思想：这首诗的中心思想在于赞美青春的美丽与纯真，表达了对年轻女孩清新气质的欣赏。
意象分析:
- 妩媚：象征着娇美与吸引力。
- 羞花朵：代表自然之美与人的美的对比。
- 婀娜：象征着优雅与灵动。
- 青春：象征着生命的活力与希望。
- 清芬：象征着纯净与优秀的内在品德。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“妩媚”指的是？ A. 花朵的颜色
B. 女子的美丽
C. 风的轻柔
答案：B -
“笑来犹似抹脂粉”中的“抹脂粉”意指？ A. 化妆品
B. 生活的乐趣
C. 青春的气息
答案：A -
诗中提到的“红晕”主要表达什么？ A. 女孩的内心
B. 女孩的健康与青春
C. 春天的气息
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘女性的美丽与青春。
- 杜甫的《丽人行》：对女子美的赞美与描绘。
诗词对比：
- 崔荣江的《荷叶杯八首 其五》与李清照的《如梦令》都通过细腻的描写展现了女性的青春美，但崔荣江的作品更侧重于自然与人美的结合，而李清照则更强调内心的情感与感受。
参考资料:
- 《现代诗歌鉴赏》：分析现代诗歌的技巧与风格。
- 《中国古代诗词辞典》：提供古代诗词的背景与解读。