这段话出自宋代马子严《桃源忆故人》
几年闲作园林主。
未向梅花著语。
雪后又开半树。
风递幽香去。
断魂不为花间女。
枝上青禽□诉。
我是西湖处士。
长恨芳时误。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:57:08原文展示:
桃源忆故人
作者: 马子严 〔宋代〕
几年闲作园林主。
未向梅花著语。
雪后又开半树。
风递幽香去。
断魂不为花间女。
枝上青禽诉。
我是西湖处士。
长恨芳时误。
白话文翻译：
作者在几年的闲暇中成为了园林的主人，但并没有对梅花说过什么。雪后梅花又开出了一半，风中送来了幽香。我的心已断，不是为花间的女子而伤感，树枝上青鸟在诉说我的情思。我是西湖的隐士，常常怨恨美好的时光辜负了我。
注释:
- 园林主：指经营园林的人。
- 未向梅花著语：没有对梅花说过话。
- 雪后又开半树：雪后梅花重新开放了部分。
- 幽香：指梅花的香气。
- 断魂：形容心情悲伤。
- 青禽：指青色的小鸟，可能是指画眉鸟等。
- 西湖处士：隐居于西湖的读书人或文士。
- 芳时：美好的时光。
诗词背景:
作者介绍：马子严，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多表现对自然的热爱及对人生的感慨。其诗风清新婉约，富有情感。
创作背景：该诗写于诗人闲居的生活中，表达了对过去友人的思念以及对美好时光的惋惜。
诗歌鉴赏：
《桃源忆故人》是一首充满了思乡情的抒情诗，诗人通过描绘自然景色，表达了自己对故人的思念与对时光流逝的感慨。开篇“几年闲作园林主”透露出一种淡泊宁静的生活状态，诗人在园林中品味生活的乐趣，却又在此时此刻陷入了对往日友人的怀念。接着提到梅花，雪后的梅花再次开放，象征着从严冬到春天的转变，也隐喻着美好事物的短暂。“风递幽香去”则展现了梅花的清香随风而逝，正如人与人之间的情感，虽美好却难以长久。“断魂不为花间女”一句进一步揭示了诗人的内心世界，心中的忧伤并非因花间的女子，而是对友人的思念和对过往时光的惋惜。结尾的“长恨芳时误”则是一种自我反思，诗人对自己的孤独与错过充满了无奈与遗憾，展现出对人生无常的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- “几年闲作园林主”：描绘诗人闲适的生活状态。
- “未向梅花著语”：表达诗人与梅花之间的疏离感。
- “雪后又开半树”：象征着生命的再生与希望。
- “风递幽香去”：传递着一丝惆怅与思念。
- “断魂不为花间女”：强调内心深处的孤独与思念的对象。
- “枝上青禽诉”：通过鸟儿的声音传达情感。
- “我是西湖处士”：自我认同的同时显露出隐士的孤独。
- “长恨芳时误”：对美好时光的惋惜与自责。
修辞手法：
- 比喻：梅花象征着美好与短暂。
- 拟人：青禽诉说，赋予鸟儿情感。
- 对仗：诗中有多处对仗，增强了韵律感。
主题思想：全诗表达了对故人深切的思念和对美好时光的无奈感慨，反映了诗人内心的孤独与对人生易逝的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征高洁、坚韧的品格，也是思念的寄托。
- 青禽：代表自然的声音，传递情感。
- 西湖：隐喻诗人的隐逸生活和内心的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人几年闲作什么？
- A. 诗人
- B. 园林主
- C. 隐士
- D. 学者
-
诗中提到“雪后又开半树”，指的是什么花？
- A. 牡丹
- B. 梅花
- C. 桃花
- D. 兰花
-
诗中“断魂不为花间女”意指什么？
- A. 为爱情伤感
- B. 为友人思念
- C. 对生活失望
- D. 对自然感慨
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达思乡情。
- 《夜泊牛渚怀古》李白：对过往的追忆与感慨。
诗词对比：
- 马子严的《桃源忆故人》与王维的《送别》均体现了友情与思念，但马子严更侧重于自然与内心情感的结合，王维则多表现人与自然的和谐。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗宋词鉴赏》