这段话出自宋代黎廷瑞《湖上被水有感二首》
天公亦儿剧，日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢，一壑共渺迷。
交交蛙出灶，洋洋榻浮龟。
居者既忧垫，行者复蹈危。
覆舟谁氏妇，灭顶谁人儿。
一戏遂如许，高高那得知。
龙骄未易制，天剧不可为。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:46:21原文展示
湖上被水有感二首
作者: 黎廷瑞 〔宋代〕
天公亦儿剧，日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢，一壑共渺迷。
交交蛙出灶，洋洋榻浮龟。
居者既忧垫，行者复蹈危。
覆舟谁氏妇，灭顶谁人儿。
一戏遂如许，高高那得知。
龙骄未易制，天剧不可为。
白话文翻译
全诗翻译:
这首诗描绘了大自然的剧烈变化，天气异常，阳光强烈，仿佛龙在嬉戏。水流翻腾，连同周围的景物都变得模糊不清。青蛙从灶台旁跳出，龟在浮动的木榻上悠闲地漂浮。居住在这里的人们感到无比忧虑，而路过的人们则面临着危险。翻船的，可能是某家的妻子；溺水的，或许是某个孩子。一场戏耍竟然导致如此后果，谁能知道呢？龙的狂妄难以驯服，天的剧烈变化又无法抗拒。
注释
- 天公: 天神，常用来指代自然力量。
- 骄龙: 指阳光的强烈，形容太阳像龙一样骄傲。
- 弄翻鬣上瓢: 指水波翻滚，使得水面模糊。
- 交交蛙出灶: 蛙声此起彼伏，似乎从灶台边跳出。
- 洋洋: 形容水面平静而广阔。
- 居者: 居住在此地的人。
- 行者: 过路的人。
- 覆舟: 指翻船，象征着意外的危险。
- 灭顶: 指水淹没至头顶，形容极大的危险。
诗词背景
作者介绍:
黎廷瑞，宋代诗人，生平不详，注重自然描写，擅长用生动的意象表达对生活的感受。
创作背景:
此诗创作于特定的自然环境下，表现出诗人对天气变化和自然力量的深刻感受，反映了人们在自然面前的脆弱与无奈。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写与生动的意象，表现了自然的剧烈与人类的渺小。诗的开头，作者以“天公亦儿剧，日纵骄龙嬉”引入，展现了自然的变幻莫测，仿佛在说，天公也在玩耍，太阳如同骄傲的龙一般，让人感受到夏日的炎热与无情。接着，诗人在水波翻滚中描绘了周围的景象，令人感到迷茫与不安。尤其是“居者既忧垫，行者复蹈危”，体现了人们在自然灾害面前的无助与焦虑，暗示着生活中的不确定性和脆弱。
诗的后半部分通过“覆舟谁氏妇，灭顶谁人儿”的提问，进一步引导读者思考，翻船的悲剧可能会降临在任何人身上，生活的无常让人感到惶恐。在“高高那得知”一句中，诗人表达了对命运的无奈与对自然力量的敬畏。整首诗通过对自然力量的描绘，传达了人类在自然面前的渺小与脆弱，展现出一种哲学思考。
诗词解析
逐句解析:
- 天公亦儿剧: 天气变得异常激烈。
- 日纵骄龙嬉: 太阳的光线强烈且热烈。
- 弄翻鬣上瓢: 水面波动，景物模糊不清。
- 一壑共渺迷: 整个山谷都被迷雾笼罩。
- 交交蛙出灶: 青蛙在灶台旁跳跃，声声此起彼伏。
- 洋洋榻浮龟: 龟在浮动的木榻上漂浮。
- 居者既忧垫: 住在此地的人们感到忧虑。
- 行者复蹈危: 经过此地的人们面临危险。
- 覆舟谁氏妇: 翻船的，可能是某家的妻子。
- 灭顶谁人儿: 溺水的，或许是某个孩子。
- 一戏遂如许: 一场戏耍竟然导致如此后果。
- 高高那得知: 谁能知道这样的结果呢？
- 龙骄未易制: 龙的骄傲难以驯服。
- 天剧不可为: 天的剧烈变化无法抗拒。
修辞手法:
- 比喻: 将太阳比作“骄龙”。
- 拟人: 赋予自然以人的情感，如“天公亦儿剧”。
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的音乐性。
主题思想: 整首诗探讨了自然力量对人类的影响，表现了人类在自然面前的脆弱和无奈，同时也传达出对生活无常的思考。
意象分析
意象词汇:
- 天公: 自然力量的象征。
- 骄龙: 强烈的阳光，象征着酷暑。
- 水: 自然的力量，代表着变化与危险。
- 蛙: 生命的象征，体现了生机。
- 龟: 象征着悠闲与安宁。
互动学习
诗词测试:
-
“天公亦儿剧”中的“天公”指的是？
- A. 大地
- B. 天气
- C. 天神
- D. 自然力量
-
“覆舟谁氏妇”意指翻船的是什么身份的人？
- A. 渔夫
- B. 妻子
- C. 孩子
- D. 过路人
-
本诗的主题主要是什么？
- A. 对生活的歌颂
- B. 对自然力量的敬畏
- C. 对人际关系的思考
- D. 对爱情的抒发
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 黎廷瑞与杜甫的诗歌在自然描写上都有独特之处，但黎诗更为直接地表达了对自然力量的恐惧与敬畏，而杜甫则更多地反映了社会及人文情感。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌精粹》