翻然去。是什么意思

讲虎天华随玉尘。

波心月在那能取。

旁舍老僧偷指注。

回头觑。

虚空特地能言语。

归对学徒重自诉。

从前见解都欺汝。

隔岸有山横暮雨。

翻然去。

千岩万壑无寻处。

原文展示:

渔父词（亮公）
作者: 惠洪 〔宋代〕

讲虎天华随玉尘。
波心月在那能取。
旁舍老僧偷指注。
回头觑。
虚空特地能言语。
归对学徒重自诉。
从前见解都欺汝。
隔岸有山横暮雨。
翻然去。
千岩万壑无寻处。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个渔父在空旷的水面上，月亮映照着波心，仿佛是玉尘一般的美丽。旁边的老僧偶尔指点着什么，似乎在传授某种智慧。我回过头去细细观察，发现虚空中似乎有说话的声音。我回到岸边，向我的学徒倾诉，以前的见解都是在欺骗你。隔岸的山上正下着暮雨，我心中一动，随即离去，千山万壑之间再无寻觅的踪迹。

注释:

• 虎天华：这里可能指的是天上的云彩，形容如虎般雄壮的天空。
• 玉尘：形容月光如同玉石上的尘埃，清澈而美丽。
• 波心月在那能取：波心中的月亮是无法捕捉到的，表现了某种难以实现的渴望。
• 旁舍老僧：指旁边的老和尚，可能象征着智慧的引导。
• 虚空特地能言语：虚空中似乎有着一种能够传达的声音，暗示着某种哲理或启示。
• 千岩万壑无寻处：意指在广袤的山河中，已无处可寻，未来的方向变得模糊。

诗词背景:

作者介绍:

惠洪（1090年－1155年），字宗道，号放翁，宋代诗人、思想家，尤以其禅宗思想和诗歌作品而闻名。他的诗风多样，常常表现出对自然的深刻感悟与人生态度的反思。

创作背景:

此诗写于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。惠洪通过渔父的形象表达了对人生哲理的思考，反映出他对自然与内心世界的探索。

诗歌鉴赏：

《渔父词（亮公）》是一首富有哲理的诗歌，通过渔父这一形象，展现了对自然与人生的深刻理解。全诗开篇即以“讲虎天华随玉尘”引入，描绘了一个辽阔而美丽的自然场景，给人一种宁静而深邃的感觉。接下来的诗句“波心月在那能取”，则暗示了人们对美好事物的渴望以及无法触及的遗憾。

诗中出现的老僧形象，似乎在传授一种智慧，暗示着内心的启迪与顿悟。“虚空特地能言语”这一句，表现了惠洪对空灵与真实之间微妙关系的思考，虚空中的声音传达出一种哲学的深度。

最后几句“隔岸有山横暮雨，翻然去。千岩万壑无寻处”，则表达了对未来的迷茫与不确定，似乎在告诫人们，世事无常，真理难寻。通过对自然景象的描绘，惠洪将个人的内心体验与自然结合，形成了诗中深邃的情感基调。

诗词解析:

逐句解析:

1. 讲虎天华随玉尘：描绘了壮丽的天空与闪烁的月光，暗含对自然的赞美。
2. 波心月在那能取：月亮如同美好的理想，虽在心中却无法真正得到。
3. 旁舍老僧偷指注：老僧可能象征着智慧的引导者，暗示求知的必要性。
4. 回头觑：转身去看，暗示对内心世界的探索。
5. 虚空特地能言语：在空灵的状态中，似乎有声音传达深意，引发思考。
6. 归对学徒重自诉：与学徒交流，表达自己内心的困惑与想法。
7. 从前见解都欺汝：反思过去的认识，觉得曾经的洞见是片面的。
8. 隔岸有山横暮雨：描绘自然景观，可能象征着现实的困扰。
9. 翻然去：决然离开，意味着对现状的不满与追求自由。
10. 千岩万壑无寻处：表达对未来的迷茫与无所适从的感受。

修辞手法:

• 比喻：将月亮比作玉尘，形象而生动。
• 拟人：虚空被赋予了言语的能力，增加了诗的神秘感。
• 对仗：如“千岩万壑”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景观的描绘，深入探讨了人生的哲理与内心的探索，表达了对理想的追求与现实的反思，展现了惠洪作为一位哲学诗人的深邃思考。

意象分析:

• 虎天华：象征着自然的雄伟与辽阔，展现了诗人对壮丽自然的敬仰。
• 玉尘：象征着美好而珍贵的事物，暗示理想与现实之间的距离。
• 老僧：智慧的象征，代表着对真理的追求。
• 虚空：象征着内心的空灵与思考的深邃。
• 千岩万壑：象征着人生道路的艰难与复杂，表达了对未来的迷茫。

互动学习:

诗词测试:

1. “讲虎天华随玉尘”中的“玉尘”指的是什么？ A. 月光
   B. 星星
   C. 云彩
   D. 水波

2. 诗中所提到的“老僧”象征着什么？ A. 知识的传承
   B. 生活的艰辛
   C. 自然的力量
   D. 个人的回忆

3. “千岩万壑无寻处”表达了诗人什么样的感受？ A. 对未来的希望
   B. 对人生的迷茫
   C. 对自然的热爱
   D. 对友谊的珍惜

答案：

1. A. 月光
2. A. 知识的传承
3. B. 对人生的迷茫

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比:

• 比较惠洪的《渔父词》与李白的《静夜思》，两者都表达了对自然的赞美与对人生的思考，但惠洪更强调内心的哲理与探索，而李白则更多地表达个人情感与乡愁。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》