旧山山下还如此，回首东风一断肠。是什么意思

暖触衣襟漠漠香，间梅遮柳不胜芳。

数枝艳拂文君酒，

半里红欹宋玉墙。

尽日无人疑怅望，有时经雨乍凄凉。

旧山山下还如此，回首东风一断肠。

原文展示:

桃花
作者: 罗隐 〔唐代〕

暖触衣襟漠漠香，
间梅遮柳不胜芳。
数枝艳拂文君酒，
半里红欹宋玉墙。
尽日无人疑怅望，
有时经雨乍凄凉。
旧山山下还如此，
回首东风一断肠。

白话文翻译：

春风轻拂，桃花的香气淡淡地渗透衣襟，
梅花和柳树交错，难以掩盖它的芬芳。
几枝艳丽的桃花摇曳着，映照着文君饮酒的情景，
半里红花倾斜，映衬着宋玉的墙壁。
整日无人陪伴，独自沉浸在怅惘的思绪中，
偶尔经过雨水，心中又泛起一阵凉意。
旧时的山下依旧如此，
回首那东风，心中又是一阵断肠之痛。

注释:

• 暖触：温暖的风轻轻触碰。
• 漠漠香：淡淡的香气。
• 间梅遮柳：梅花和柳树交错生长。
• 文君：指的是古代的美人，文君酒意指美好情景。
• 宋玉：古代著名的辞人，提及其墙暗指文人雅士的情怀。
• 怅望：因思念而感到惆怅的望向。
• 经雨乍凄凉：经过雨水之后感到的凄凉。

诗词背景:

作者介绍:

罗隐，生于唐代，是一位著名的诗人。他的诗风清新脱俗，常以细腻的情感和优美的意象著称。罗隐的作品常涉及自然景物与人生哲理，表现出对生活的深刻感悟。

创作背景:

《桃花》作于春天，诗人借桃花的盛开表达对春天的热爱，并通过桃花的美丽引发对往事的回忆。整首诗通过对自然景物的描写，传达了诗人内心的孤独与思念。

诗歌鉴赏：

《桃花》是一首蕴含丰富情感和深刻意象的古诗。诗中，以桃花的盛开为起点，描绘了春天的美好景象，但在美丽的外表下却藏着诗人内心的孤独和对往事的追忆。开头的“暖触衣襟漠漠香”一句，迅速将读者带入春天的氛围，桃花的香气轻轻拂面，令人心旷神怡。然而，随着诗歌的深入，愈发显露出一种淡淡的哀愁。诗人在美景中感受到的孤独和惆怅，如“尽日无人疑怅望”所述，显然是在表达对往事的深切怀念。

整首诗通过清新的自然意象与诗人内心的感受形成鲜明对比，展现了生命的美好与短暂。诗的最后，诗人“回首东风一断肠”，更是将个人情感与自然景象紧密联系，透过桃花的美丽，唤起了对过去的无尽思念，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暖触衣襟漠漠香：春风轻拂，桃花的香气弥漫，令人陶醉。
2. 间梅遮柳不胜芳：梅花与柳树错落有致，桃花的芳香更显浓郁。
3. 数枝艳拂文君酒：几枝桃花在春风中摇曳，似乎映照着一位美人醉酒的情景。
4. 半里红欹宋玉墙：半里之外，桃花倾斜，映衬着古代辞人宋玉的墙壁，意在表达文人雅士的情怀。
5. 尽日无人疑怅望：整日无人陪伴，独自面对桃花，心中充满了惆怅与思念。
6. 有时经雨乍凄凉：时而下雨，桃花凋零，情感更加凄凉。
7. 旧山山下还如此：回到旧地，桃花依然如故，往事历历在目。
8. 回首东风一断肠：春风轻拂，带来心中无限的惆怅与伤感。

修辞手法:

• 比喻：将桃花的美丽与内心的情感相结合，营造出一种强烈的对比。
• 拟人：桃花似乎在与诗人对话，让人感受到其情感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于通过桃花的盛开，表达对春天的赞美，同时也映射出诗人内心的孤独与对往事的思念。桃花象征着美好而短暂的生命，激发了诗人对情感的深度反思。

意象分析:

意象词汇:

• 桃花：象征春天与美好，代表生命的无限可能。
• 梅花：象征坚韧与高洁，寓意文人的情怀。
• 柳树：象征柔情，传达一种温柔的情感。
• 东风：象征春天的希望与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“暖触衣襟漠漠香”的意思是： A. 触碰到衣服的香气
   B. 暖风轻拂，香气弥漫
   C. 冷风袭来，香气消失

2. 诗中的“文君”指的是： A. 一位美人
   B. 一位诗人
   C. 一位农夫

3. 整首诗表达的情感基调是： A. 快乐与幸福
   B. 孤独与思念
   C. 愤怒与不满

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与罗隐的《桃花》都以自然景物为主题，但王维的诗更注重宁静与内心的和谐，罗隐则通过桃花激发更复杂的情感。

参考资料:

• 相关古诗词选集
• 《唐诗三百首》
• 诗词鉴赏与解析相关书籍