这段话出自当代程滨《行香子 代人作小说中艳词》
借彼兰汤，洗去凄凉。
乍相逢、灯已昏黄。
低吟耳畔，轻解罗裳。
有那时情、那时惑、那时香。
一霎轻狂，一霎荒唐。
欲分襟、夜已苍茫。
而今而后，何处珍藏。
在天之涯、海之角、梦之乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:46:27原文展示:
借彼兰汤，洗去凄凉。乍相逢灯已昏黄。低吟耳畔，轻解罗裳。有那时情那时惑那时香。一霎轻狂，一霎荒唐。欲分襟夜已苍茫。而今而后，何处珍藏。在天之涯海之角梦之乡。
白话文翻译：
借助那兰花香气，洗去心中的凄凉。初次相遇时，灯光已显昏黄。轻声吟唱在耳边，轻轻解开罗衣。那时的情感，那时的迷惑，那时的芬芳。只是一瞬的轻狂，一瞬的荒唐。想要分开时，夜色已变得苍茫。如今以后，何处可以珍藏这些回忆？在天边海角，梦中的家乡。
注释:
- 兰汤：指兰花的香气，象征高雅和清新。
- 乍：突然，初次。
- 罗裳：轻薄的衣服，常用来形容女子的服饰。
- 轻狂：指年轻时的放纵和不羁。
- 苍茫：形容夜色深沉而遥远，给人一种无边无际的感觉。
典故解析:
- 兰汤：在古代诗词中，兰花常被用来象征清雅和高洁，富有文化内涵。
- 天涯海角：出自《离骚》，形容遥远的地方，常用来表达对爱情的思念和对故乡的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
程滨，现代诗人，作品多以情感细腻和意象丰富著称。他在古典诗词的基础上，融入了现代人的情感与生活体验，形成了独特的风格。
创作背景：
《行香子 代人作小说中艳词》是在一个充满浪漫与迷惘的时代背景下创作的，反映了人们对爱情、生活和理想的追求与思考。
诗歌鉴赏：
这首《行香子》以兰花的香气开篇，象征着一段美好的回忆，迅速引入对过往情感的追忆与反思。开头的“借彼兰汤，洗去凄凉”，显示出作者希望通过美好的回忆来疗愈心中的创伤。接着，“乍相逢灯已昏黄”，描绘了初次相遇的朦胧与温馨，似乎灯光的昏黄映衬出了一种淡淡的忧伤。
“低吟耳畔，轻解罗裳”则描绘出一种亲密而又含蓄的情感，仿佛在诉说着一段恋爱的细腻瞬间。之后的“一霎轻狂，一霎荒唐”，把青春的轻狂与迷惘表现得淋漓尽致，似乎在唤起每个读者心中对年轻时光的共鸣。
最后，作者以“何处珍藏”引发对未来的思考，在广袤无垠的“天之涯海之角”中，隐含着对远方的向往与对过往的珍视。这首诗在情感的流动中，展现出一种对美好瞬间的追忆，对人生无常的哲思，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
-
借彼兰汤，洗去凄凉：
- 借助兰花的香气来洗去内心的孤独与哀伤。
-
乍相逢灯已昏黄：
- 初次相遇时，灯光已经暗淡，暗示时光的流逝和情感的微妙变化。
-
低吟耳畔，轻解罗裳：
- 低声吟唱的声音在耳旁回响，轻轻解开衣物，表现出一种亲密的氛围。
-
有那时情那时惑那时香：
- 回忆起当时的情感、迷惑和芬芳，暗示时间的流逝与情感的复杂。
-
一霎轻狂，一霎荒唐：
- 年轻时的放纵与荒唐，反映了青春的短暂与冲动。
-
欲分襟夜已苍茫：
- 想要分别时，夜色已深，象征一种无奈与惆怅。
-
而今而后，何处珍藏：
- 未来的日子里，如何去珍藏这些回忆，表达了一种对过去的怀念。
-
在天之涯海之角梦之乡：
- 在遥远的天边海角，梦中的地方，传达出对理想与情感的渴望。
修辞手法:
- 比喻：兰汤比喻美好的回忆，洗去凄凉象征情感的净化。
- 拟人：低吟耳畔仿佛赋予声音以生命，增强了情感的亲密感。
- 对仗：如“轻狂/荒唐”，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对青春、爱情以及人生无常的思索，展现了对美好过往的珍视和对未来不确定性的忧虑。
意象分析:
- 兰汤：象征清雅和心灵的洗涤。
- 昏黄的灯光：象征时间的流逝与情感的模糊。
- 罗裳：传达出一种轻盈与柔美。
- 苍茫夜色：代表着人生的无边与孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
《行香子》中的“兰汤”象征什么？
- A. 痛苦
- B. 清雅与美好
- C. 忘却
-
“乍相逢灯已昏黄”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 失落与怀念
- C. 怒火
-
诗中提到的“天之涯海之角”意味着什么？
- A. 未来的希望
- B. 遥远的思念
- C. 恋爱中的甜蜜
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比:
- 温庭筠的《更漏子》同样描绘了爱情的细腻与无奈，表现出对过去的眷恋与对未来的迷茫，两者都反映了在情感中对时间的思考与对生命的感悟。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 相关研究论文及诗词分析书籍。