这段话出自清代陈维崧《多丽 题余氏女子绣陈思洛神图为阮亭赋》
问多情，今古谁堪雄长。
也无如、曹家天子，西陵台上虚帐。
更传闻、东阿子建，少年情绪骀荡。
水上明珠，波间翠羽，洛神一赋，神飞魂怆。
只一事、家王薄行，难对中郎将。
恐他日、黄须儿子，亦起非望。
又剪出、轻云态度，绣成流雪情状。
叹香闺、一双纤手，比似文心谁瑜亮。
便使当年，袁家新妇，自临明镜图娇样。
也还怕、传神阿堵，宛转须相让。
凝眸处、婀娜华容，千秋无恙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:48:42多丽 题余氏女子绣陈思洛神图为阮亭赋
作者: 陈维崧 〔清代〕
原文展示:
问多情，今古谁堪雄长。也无如曹家天子，西陵台上虚帐。更传闻东阿子建，少年情绪骀荡。水上明珠，波间翠羽，洛神一赋，神飞魂怆。只一事家王薄行，难对中郎将。恐他日黄须儿子，亦起非望。又剪出轻云态度，绣成流雪情状。叹香闺一双纤手，比似文心谁瑜亮。便使当年，袁家新妇，自临明镜图娇样。也还怕传神阿堵，宛转须相让。凝眸处婀娜华容，千秋无恙。
白话文翻译：
问谁能比古今的多情豪杰？没有比得上曹家的天子，在西陵台上虚设的帐幕。听说东阿的子建，年轻时情感奔放。水面上如明珠般的光辉，波间翠羽飞舞，洛神的诗赋，令人神飞魂怆。只因家王的薄情，难以面对中郎将。恐怕将来黄须的儿子，也会有非分之想。又剪出轻云的姿态，绣成流雪的情境。叹息香闺中那双纤细的手，谁能比得上文心和她的璀璨。就算当年袁家的新妇，面对明镜时的娇美样子。也怕传神的阿堵，细腻的美丽还得相让。凝视她那婀娜的华容，千秋万代依然无恙。
注释:
- 问多情：问谁能比得上多情的人。
- 西陵台：曹操的西陵台，象征权势与地位。
- 东阿子建：指东阿的阮籍，文学才子。
- 洛神：指《洛神赋》，表现了美与哀愁。
- 黄须儿子：比喻年轻人，指代未来。
诗词背景:
作者介绍: 陈维崧，清代诗人，擅长诗词，具有深厚的文学素养，作品多描绘情感与自然，颇具个性。
创作背景: 此诗写于清代，背景中对洛神的描写及对美丽女子的关注，体现了当时社会对女性美的向往和对文学才华的赞美。
诗歌鉴赏：
《多丽》一诗在情感表达上细腻而深刻，诗人以优美的语句描绘了古今美人及其情感的碰撞。开头以问句引入，提问谁能与多情的豪杰相提并论，展现对古代人物的敬仰。接着引出曹操和阮籍，表现了文化与情感的深厚底蕴。诗中多次提到“洛神”，不仅是对美的描绘，更是对女性情感的深刻挖掘。通过对比，展现了美的多样性与情感的复杂性，同时也传达出一种无奈与叹息。整首诗在意象的运用上丰富多彩，情感层次分明，既有对个人情感的抒发，也有对历史人物的敬仰，体现了诗人对美的深刻理解和对情感的敏感把握。
诗词解析:
逐句解析:
- 问多情，今古谁堪雄长：质疑古今有谁能比得上多情的人。
- 也无如曹家天子，西陵台上虚帐：曹操的权势与地位，虚幻的荣华。
- 更传闻东阿子建，少年情绪骀荡：阮籍的年轻时代情感奔放。
- 水上明珠，波间翠羽：美丽的意象，象征女性的美丽与优雅。
- 洛神一赋，神飞魂怆：提到《洛神赋》，表现出美的感动与哀愁。
- 只一事家王薄行，难对中郎将：讲述家庭的薄情，难以面对中郎将的情感。
- 恐他日黄须儿子，亦起非望：担忧未来的年轻人也会有非分之想。
- 又剪出轻云态度，绣成流雪情状：将美丽的姿态与情感巧妙结合。
- 叹香闺一双纤手，比似文心谁瑜亮：赞美女子的纤手，强调其美丽。
- 便使当年，袁家新妇，自临明镜图娇样：提到袁家的美丽新妇，展示了美的传承。
- 也还怕传神阿堵，宛转须相让：对美的传承与竞争的感慨。
- 凝眸处婀娜华容，千秋无恙：描绘美丽的女子，强调其永恒的魅力。
修辞手法:
- 比喻：将美丽女子比作明珠与翠羽，表现其优雅与魅力。
- 对仗：如“水上明珠，波间翠羽”，增强了诗的节奏感。
- 拟人：将情感与美相结合，使其更具生动性与感染力。
主题思想: 诗歌的主题围绕美与情感展开，表现了对古代美人及其情感的赞美与思考，以及对现代女性的期望与感叹。
意象分析:
意象词汇:
- 明珠：象征女性的美丽与珍贵。
- 翠羽：象征轻盈与灵动。
- 洛神：文化的象征，代表了美与哀愁。
互动学习:
诗词测试:
-
本诗提到的“东阿子建”是谁？
- A. 曹操
- B. 阮籍
- C. 袁家新妇
- 答案: B
-
诗中“水上明珠”象征什么？
- A. 权力
- B. 美丽
- C. 哀愁
- 答案: B
-
本诗的主题是什么？
- A. 对权力的讽刺
- B. 对美与情感的思考
- C. 对历史的追溯
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《洛神赋》：曹植的经典之作，表现了对美的向往与思考。
- 《红楼梦》中的诗词：对女性美的深刻描绘与情感探讨。
诗词对比:
- 陈维崧与李白的作品对比：两位诗人在描绘美与情感时，李白更倾向于豪放与奔放，而陈维崧则细腻与深刻。两者在风格上形成鲜明对比，展现了各自的艺术特色。
参考资料:
- 《清代诗人陈维崧研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词中的女性形象分析》