这段话出自清代吕碧城《月华清 为白葭居士题葭梦图》
人影芦深，诗怀雪瘦，溯洄谁泛空际。
和水和风，洗尽梨云春腻。
笑放翁、画入梅花，羞庄叟、情牵凤子。
徙倚。
对苍茫天地，萧萧秋矣。
除却烟波休寄。
更不寄人间，寄存梦里。
墨晕葭痕，差见白描高致。
任昼长，茶沸瓶笙，尽消受、南窗清睡。
慵起。
只莞然为问，蜗蛮何世。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:45:04原文展示
月华清
为白葭居士题葭梦图
作者：吕碧城 〔清代〕
人影芦深，诗怀雪瘦，溯洄谁泛空际。
和水和风，洗尽梨云春腻。
笑放翁画入梅花，羞庄叟情牵凤子。
徙倚。对苍茫天地，萧萧秋矣。
除却烟波休寄。更不寄人间，寄存梦里。
墨晕葭痕，差见白描高致。
任昼长，茶沸瓶笙，尽消受南窗清睡。
慵起。只莞然为问，蜗蛮何世。
白话文翻译
人在芦苇深处，诗意如雪般清瘦，溯游而上，谁在空中轻舟荡漾？水和风融合在一起，洗净了梨花下春天的腻味。笑看陶渊明的画笔描绘梅花，羞愧于庄子那种情思牵挂着凤凰。倚靠着，面对这苍茫的天地，秋风萧瑟。除了烟波不再寄托，人与人之间的情感，更不寄托于世间，而是寄存于梦中。墨色晕染的芦苇痕迹，仿佛隐约看到白描的高雅。任凭白昼漫长，茶水沸腾，笙声悠扬，尽情享受南窗下的清梦。懒懒起身，只微笑着问，蜗牛在何世？
注释
字词注释：
- 人影芦深：人影在芦苇丛中显得模糊，深沉。
- 诗怀雪瘦：诗意如雪，清淡而纤瘦。
- 溯洄：逆流而上。
- 梨云：比喻梨花如云般的美丽。
- 羞庄叟：羞愧于庄子，指庄子与凤凰的情感。
- 墨晕葭痕：墨色晕染的芦苇痕迹，形成一种艺术效果。
- 蜗蛮：蜗牛，指慢慢的生活状态。
典故解析：
- 放翁：指陶渊明，著名的隐士诗人，以田园诗著称。
- 庄叟：指庄子，以哲理和道家思想闻名。
- 凤子：凤凰，象征高洁的情操与理想。
诗词背景
作者介绍： 吕碧城，清代女诗人，以其清丽脱俗的诗风著称。她的诗歌多描绘自然景色和抒发个人情感，体现出深厚的文化底蕴。
创作背景： 这首诗是吕碧城在欣赏白葭居士的《葭梦图》后所作，表现了她对自然与人性的思考，寄托了她对理想生活的向往。
诗歌鉴赏
吕碧城的《月华清》是一首充满抒情的诗，展现了对自然的深刻感悟和对理想生活的向往。诗中通过对芦苇、春日、梅花的描绘，传达出一种闲适的生活态度和对世俗纷扰的淡然。开篇的“人影芦深”便给人一种孤独而又宁静的意境，似乎在诉说着隐士的生活。诗人在此处以清瘦的诗怀表达了她内心的独立与清高，显然，她更愿意与自然为伴，而非与世俗交往。
接下来的描写中，水与风的融合象征着自然的和谐与宁静，洗去春天的腻味，仿佛在告诉我们，只有在清新的自然中，才能找到心灵的安宁。陶渊明与庄子的引入，则让整首诗的文化底蕴更加深厚，表现了作者对古代隐士生活的向往与羡慕。
最后几句中，诗人表现出一种对梦境的寄托，透过“寄存梦里”这一句，似乎在传达出一种对现实的不满与对理想生活的追求。整首诗流露出一种淡淡的忧伤，却又不乏清丽的美感，仿佛在提醒人们去追寻那份理想中的宁静与快乐。
诗词解析
逐句解析：
- 人影芦深：人影与芦苇交织，营造出一种幽静的气氛。
- 诗怀雪瘦：表达诗人心境的清冷与纤细。
- 溯洄谁泛空际：在空旷的天空中，谁在逆流而上？
- 和水和风，洗尽梨云春腻：水与风的融合，象征自然的和谐，洗净了春日的烦腻。
- 笑放翁画入梅花，羞庄叟情牵凤子：提到陶渊明的梅花与庄子的凤凰，表现出诗人对古人的羡慕。
- 徙倚：倚靠着，体现诗人的闲适。
- 对苍茫天地，萧萧秋矣：面对广阔的天地，感受到秋天的萧瑟。
- 除却烟波休寄：不再寄托于烟波之上，显得孤独。
- 更不寄人间，寄存梦里：情感寄托于梦中，而非现实。
- 墨晕葭痕，差见白描高致：墨迹与芦苇的痕迹，展现出一种艺术意象。
- 任昼长，茶沸瓶笙，尽消受南窗清睡：享受悠长的白昼，安逸而愉悦。
- 慵起，只莞然为问，蜗蛮何世：懒懒起身，询问蜗牛的世界，反映出一种对简单生活的向往。
修辞手法：
- 比喻：将诗怀比作雪，形象地描绘出清冷的心境。
- 拟人：将水和风赋予人性，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“和水和风”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗歌表达了对自然的热爱，对理想生活的向往，以及对世俗的淡然，体现出一种超然物外的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 芦苇：象征自然的宁静与幽深。
- 春天：代表生机与希望，但也可带来烦恼。
- 梅花：象征高洁的情操与坚韧的品格。
- 蜗牛：代表慢生活的理念与对简单生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“放翁”指的是哪位诗人？ A. 李白
B. 陶渊明
C. 杜甫 -
“墨晕葭痕”中的“葭”指的是什么？ A. 茅草
B. 芦苇
C. 竹子 -
诗中诗人表达了对现实的态度是： A. 追求名利
B. 淡泊宁静
C. 激烈奋斗
答案
- B. 陶渊明
- B. 芦苇
- B. 淡泊宁静
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样表现隐逸生活的诗作。
- 王维的《山居秋暝》：描绘自然景色与内心感受的佳作。
诗词对比： 吕碧城的《月华清》与陶渊明的《饮酒》都表达了对自然的热爱与隐逸生活的向往，但吕碧城的诗歌更为细腻，情感更为复杂，展现出女性诗人的独特视角。
参考资料
- 《清代诗人吕碧城研究》
- 《古典诗词的美学与情感》
- 《中国诗歌史》