盏里醇醪无限满，镜中白发不知添。是什么意思

尖风细细欲穿帘，残雪微销冻结檐。

盏里醇醪无限满，镜中白发不知添。

妍童喜舞开罗幕，小吏愁凘入砚蟾。

幸得从公特直笔，定应无复叹齑盐。

原文展示

次韵和永叔新岁书事见寄
梅尧臣

尖风细细欲穿帘，
残雪微销冻结檐。
盏里醇醪无限满，
镜中白发不知添。
妍童喜舞开罗幕，
小吏愁凘入砚蟾。
幸得从公特直笔，
定应无复叹齑盐。

白话文翻译

细细的尖风似乎要穿透窗帘，残雪刚刚消融，依然冻结在屋檐上。酒盏里醇厚的美酒满得溢出，镜子中我白白的头发却不知又添了多少。美丽的童子喜悦地舞动着开罗的幕布，小吏却愁眉不展，忧虑着砚台中的墨蟾。幸好能得到您直言的指导，想必以后再也不会为吃盐而叹息了。

注释

• 尖风：指寒冷的风。
• 穿帘：意指风吹进屋子里。
• 残雪：指尚未融化的雪。
• 醇醪：指美酒。
• 添：增加。
• 妍童：美丽的少年。
• 愁凘：愁苦的样子。
• 砚蟾：砚台中的墨。
• 从公：指对方的别称，表示尊重。
• 直笔：直言不讳的文字。
• 叹齑盐：指对生活琐事的抱怨。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002-1060），字子华，号梅溪，晚号白云山人，宋代著名诗人，生于吴兴（今浙江湖州）。他一生致力于诗词创作，尤其以五言诗著称，风格清新自然，意境深远。他的诗歌常常融入个人的生活体验和对社会的观察。

创作背景

此诗写于宋仁宗年间，梅尧臣与友人永叔的书信往来中，表达了新年的感受。此时梅尧臣正值中年，面对岁月的流逝以及生活的种种琐事，诗中流露出对时间的反思和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《次韵和永叔新岁书事见寄》是一首反映生活感悟的诗作。全诗通过描绘严寒的天气和生活的细微琐事，展现出诗人对岁月的无奈与感慨。从“尖风细细欲穿帘”开头，寒风的描写渲染了冬季的清冷，既是自然的写照，也是心境的反映。接着“残雪微销冻结檐”，残雪的意象既表现了寒冬的萧瑟，也象征着时间的流逝。

第三联“盏里醇醪无限满，镜中白发不知添”将诗人的内心矛盾表现得淋漓尽致：一方面是丰盈的美酒，象征着生活的美好和乐趣，另一方面是镜中白发，暗示了时间的无情与衰老的无奈。这种对比加强了诗的情感深度。

最后两联则转向社会生活中的细节，描绘了新年喜庆的场景与小吏的忧愁，表现了不同身份、不同心境的人们对新年的不同感受。结尾“幸得从公特直笔，定应无复叹齑盐”则体现了诗人对友人的依赖与期盼，表达了在友谊的支持下，生活的挑战可以迎刃而解。

诗词解析

逐句解析

1. 尖风细细欲穿帘：描绘了寒冷的细风，营造出一种冷清的氛围。
2. 残雪微销冻结檐：残雪尚未完全融化，象征着时间的停滞和生命的无常。
3. 盏里醇醪无限满：酒盏中满是美酒，暗示着生活中的美好与丰盈。
4. 镜中白发不知添：在享受生活的同时，岁月却在悄然流逝，白发的增加让人感到无奈。
5. 妍童喜舞开罗幕：描绘了新年 celebrations 的欢快场景，带来了一丝快乐。
6. 小吏愁凘入砚蟾：小吏的忧愁则使得欢乐的气氛形成了对比，反映社会的多样性。
7. 幸得从公特直笔：表达对友人直言不讳的感激，认为这是解决问题的关键。
8. 定应无复叹齑盐：暗示着在朋友的支持下，生活中的琐事不再值得忧虑。

修辞手法

• 对比：通过对比寒冷与温暖、忧愁与快乐，增强了情感的深度。
• 拟人：用“尖风细细欲穿”赋予风以人的动作，使情感更加生动。
• 象征：白发象征衰老，醇酒象征生活的美好，两者形成鲜明对比。

主题思想

整首诗表达了诗人对生活的细腻观察和对时间流逝的无奈，同时也体现出在友谊的支持下，面对生活的烦恼时应保持乐观的态度。

意象分析

• 尖风：象征着生活中的困扰和挑战。
• 残雪：代表着过去的痕迹和时间的流逝。
• 醇醪：象征着生活的美好和丰富的经验。
• 白发：生命的标志，象征着衰老和时间的无情。
• 妍童：象征着青春和活力。
• 砚蟾：代表着文化和知识的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“尖风细细欲穿帘”中的“尖风”主要表现了什么？ A. 温暖的气息
   B. 寒冷的天气
   C. 春天的来临

2. “镜中白发不知添”中的“白发”象征着什么？ A. 年轻
   B. 财富
   C. 衰老

3. 诗中提到的“妍童”主要指的是？ A. 美丽的女孩
   B. 青少年
   C. 老人

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《寒食诗》
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比

• 梅尧臣与苏轼的诗作都表现了对时间流逝的感慨，但梅尧臣侧重于个人情感与生活细节的描写，而苏轼则更倾向于对社会与历史的思考。

参考资料

• 《梅尧臣诗集》
• 《宋代诗词流派研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》